La Braina di Strada S. Donato, che fu detta ancora Braina degli Asini, principia in Strada S. Donato, e terminava al Borgo S. Marino. Questa comunicazione è stata tolta dacchè fu unito l' orto di Sant' Ignazio a quello della Viola, e perciò in oggi questa Braina è un vicolo morto. Dal pilastro in Strada S. Donato fino al muro dell' orto agrario a sinistra, dove è un guasto, questo vicolo è lungo pertiche 30, 08. Nel 1568 fu assegnata la Braina degli Asini per l'abitazione delle meretrici.
N. 2951. Orto della Viola di tornature 10, più quello che appartenne al Noviziato di Sant' Ignazio, di tavole 110, nonchè il terrapieno della città. Estensione, non compreso il terrapieno, tornature 10, e tavole 110.