riconoscimenti e ringraziamenti ...