พระเจ้าคงไม่ยกโทษให้ฉันหรอก

พระเจ้าคงไม่ยกโทษให้ฉันหรอก ภาค 1

- I don't think God will forgive me.

พระเจ้าจะยกโทษให้ฉันไหมหนอ คงไม่หรอก. . . . .

- Value of the Blood of Christ

คุณค่าของพระโลหิตของพระเยซูคริสต์

- Blood of Christ taken care of all sins problem

พระโลหิตของพระเยซูคริสต์ได้จัดการกับปัญหาบาปทุกอย่างของเราแล้ว

1. Sins in the past

บาปในอดีต

2. Sins today

บาปในวันนี้

3. Sins in the future

บาปในอนาคต

- Our good or bad has nothing to do with God forgiveness of our sins

ความดี หรือความชั่วของเราไม่ได้เกี่ยวอะไรกับการที่พระเจ้าจะยกโทษให้เราหรือไม่

- God forgiven and will always forgive us whenever we confess

พระเจ้าจะทรงยกโทษให้เรา และทุกครั้งที่เราสารภาพบาปต่อพระองค์ ไม่ว่าจะเป็น

- Big/small sins

บาปใหญ่ หรือบาปเล็ก

- Often/not often sins

บาปที่ทำบ่อย ๆ หรือบาปที่นาน ๆทำที่หนึ่ง

- Secret/open sins

บาปในที่ลับ หรือบาปในที่เปิดเผย

- Willfully/unwilling sins

บาปที่ตั้งใจ หรือไม่ตั้งใจ

- Every sins will be forgiven only if we confess

เราจะได้รับการยกโทษทันทีจากพระเจ้า เมื่อเราสารภาพเสร็จ

พระเจ้าคงไม่ยกโทษให้ฉันหรอก ภาค 2

-  The only reason he forgive us because of Christ blood, not because of us

สาเหตุที่พระเจ้ายกโทษให้เรานั้นเพราะเหตุเนื่องมาจากพระโลหิตของพระเยซู ไม่ใช่เพราะตัวเรา

-  Because of the Lord Jesus died on the cross and shed his blood to meet God requirement

เพราะว่าการตายบนไม้กางเขน ทรงหลั่งไหลพระโลหิตของพระองค์ พระเจ้าทรงยอมรับเป็นค่าใช้จ่ายหนี้บาปของเราทุกคน

-  God knew our heart is wicked/desperately sick, but we didn’t know

พระเจ้าทรงทราบดีว่าใจของเรานั้นไม่ปกติ และป่วยจนไม่สามารถรักษาได้ แต่เราไม่รู้

- The heart is deceitful above all things, and it is exceedingly corrupt: who can know it? . (Jer 17:9).

จิตใจก็เป็นตัวล่อลวงเหนือกว่าสิ่งใดทั้งหมด มันเสื่อมทรามอย่างร้ายทีเดียว ผู้ใดจะรู้จักใจนั้นเล่า

- The forgiveness of sins is a promise and the will of God

การยกโทษบาปของพระเจ้าที่มีต่อเรานั้นเป็นพระสัญญา และเป็นความต้องการของพระเจ้า

- Remember anytime we confess there is forgiveness no matter what

เราควรจดจำไว้เสมอว่าทุกครั้งที่เราสารภาพบาป พระเจ้าก็จะยกโทษให้ทันทีทุกครั้ง ไม่ว่าจะเป็นด้วยเหตุผลใดก็ตาม

- Right after we confess then we should give thanks to God for the sins has been forgiven

และทุกครั้งหลังจากที่เราสารภาพบาปแล้ว เราควรขอบพระคุณพระเจ้าทันทีเพราะเราได้รับการอภัยบาปแล้ว

- There’s no need to wait for the good feeling come or for 5 minutes

ไม่จำเป็นที่เราจะรอดูว่ามีอะไรเกิดขึ้น หรือรอจนกว่าอารมณ์ความรู้สึกของเราจะดีขึ้น หรือรออีกห้านาที

- God has promised and because of the Blood he has no chance but to forgive us (if he wants to change his mind)

พระเจ้าทรงสัญญาว่าจะยกโทษให้เรา ทั้งนี้ทั้งนั้นก็เพราะพระโลหิตของพระบุตร และพระองค์ไม่มีทางเลือกที่จะไม่อภัยให้เรา (สมมุติว่าถ้าพระองค์อยากเปลี่ยนพระทัย)

- Confess, don’t wait and don’t fear God, He is waiting for your confession

สารภาพเถิด, อย่ารีรอ และอย่ากลัวว่าพระเจ้าจะไม่อะภัยให้ท่าน. ที่จริง พระองค์ทรงรอให้ท่านสารภาพบาปอยู่ทุกเวลา

พระเจ้าคงไม่ยกโทษให้ฉันหรอก ภาค 3

I don't think God will forgive me 3

- Why? Because:

ทำไม? ก็เพราะว่า

1. God wants to work in us continually so we can grow in the right time and right season

พระเจ้าทรงต้องการที่จะทำงานอยู่ในเราอย่างต่อเนื่อง เพื่อเราจะได้เติบโตตามเวลากำนด และตามฤดูกาล

2. We’re giving chance to Satan to take us away from the light

เรากำลังเปิดโอกาสให้มารซาตานที่จะทำให้เราออกจากความสว่างของพระเจ้า

3. There’s no time to feel guilty but enjoy new life in Christ and give thanks and praise God.

ไม่มีเวลาที่จะมานั่งโศกเศร้าเสียใจเพราะบาปที่เราทำ เพราะเราได้เกิดใหม่เพื่อที่จะดำเนินชีวิตอยู่ด้วยการยินดี, การขอบพระคุณ และสรรเสริญพระเจ้าเท่านั้น

4. God accepted the Blood of the Lord Jesus as the payment of our sins.

พระเจ้าทรงยอมรับพระโลหิตของพระเยซูคริสต์เพื่อเป็นค่าไถ่บาปของเราแล้ว ไม่เกี่ยวอะไรกับเราเลย

บทความเพิ่มเติม:

• ฉันจะเอาชนะบาปได้อย่างไร 

• การเอาชนะบาปได้ในแต่ละวัน 

• บทเรียน 9 บทสู่การเป็นผู้ชนะ