ถาม.
อ. ครับ มีแหล่งคำอธิบาย รากศัพท์ภาษากรีก หรือไม่ครับ ว่า ตะเกียง หมายถึง วิญญาณของมนุษย์และภาชนะ หมายถึง จิตใจของมนุษย์
ตอบ.
เรื่องตะเกียง คือวิญญาณของมนุษย์ ไม่เกี่ยวอะไรกับภาษากรีก แต่พระคัมภีร์คือคำตอบเองครับ
สภษ 20:27 วิญญาณของมนุษย์เป็นประทีปของพระเยโฮวาห์ ค้นหาส่วนลึกทั้งสิ้นของร่างกาย
เมื่อเรารู้แล้วว่า ตะเกียงเล็งถึงวิญญาณ ภาชนะ ก็จะต้องเล็งถึงจิตใจ
เราดู 2 ทธ 2:20 น่ะครับ
2:20 แต่ในบ้านใหญ่หลังหนึ่งๆ มิได้มีแต่ภาชนะทองคำและเงินเท่านั้น แต่มีภาชนะไม้และดินด้วย และบ้างก็มีเกียรติ และบ้างก็ไร้เกียรติ
ภาชนะทองคำ คือจิตที่ได้รับการชำระแล้ว เข้าสู่การทำแทนของพระคริสต์ได้อย่างมากมายแล้ว ส่วน ภาชนะเงิน ก็คือชีวิตที่ได้รับการไถ่ให้รอดและได้บังเกิดใหม่แล้ว
เราไม่อาจแปลความหมายว่า ภาชนะทองคำและเงินคือร่างกาย เนื่องจากว่า ร่างกายดินยังไม่ได้รับการไถ่จนกว่าพระคริสต์จะเสด็จมาและพิพากษาที่พระบัลลังก์ใหญ่สีขาว
ภาชนะไม้และดิน ก็คือมนุษย์อาดัมที่มาเชื่อพระเยซูและเป็นคริสเตียนศาสนานับถือศาสนาคริสต์