ถาม.
ขอ อจ. ช่วยเขียนบทความอธิบายระหว่าง คนอธรรม กับ การอธรรม ให้ชัดๆ เลยได้ไหมค่ะ
ตอบ.
ความแตกต่างระหว่างคำว่า วิสุทธิชน บริสุทธิ์ ชอบธรรม คนบาป คนอธรรม การกระทำที่อธรรม (สำหรับพระเจ้า)
1. วิสุทธิชน ภาษาอังกฤษแปลว่า saints คือ ผู้บริสุทธิ์
2. บริสุทธิ์ Holy คือ สภาพ หรือสถานะของพระเจ้า พระองค์ทรงเป็นองค์บรสุทธิ์ไม่มีบาปเลย
3. ชอบธรรม righteous คือ ผู้ชอบธรรม ซึ่งเขาทำแต่การกระทำที่เป็นอันดีอันชอบ
4. คนบาป sinner คือ คนบาป หมายถึงคนที่ไม่เชื่อพระเจ้า และไม่ได้รับการไถ่โดยพระโลหิตของพระเยซู และจะไม่รอด
5. คนอธรรม unjust คือ ไม่เที่ยงธรรม ไม่ยุติธรรม
6. การกระทำที่อธรรม Ungodly คือ คนที่ทำชั่ว ทำบาป ทำในสิ่งที่ไม่เหมือนพระเจ้าทำ หรือทำชั่วเหมือนคนไม่มีพระเจ้า
- ทุกคนที่เชื่อก็ได้รับการอภัยโทษบาปทั้งสิ้นโดยพระโลหิต และพระเจ้าพอใจ และให้เราได้กลายเป็นคนชอบธรรม บริสุทธิ์ ดี เท่ากับพระเจ้าหรือคนที่เคร่งพระบัญญัติ โดยทางความเชื่อ บริสุทธิ์ ชอบธรรม คือสถานะใหม่ของเรา จะเปลี่ยนก็ไม่ได้ พระเจ้าจะมองว่าเราเป็นคนบริสุทธิ์ (ไม่ใช่คนบาปอีกต่อไป) เป็นคนชอบธรรม (ไม่มีบาปอีกต่อไป) เพราะว่าในพระคริสต์เราถูกสร้างขึ้นมาใหม่แล้ว สิ่งเก่าๆ ก็ล่วงไปมีแต่สิ่งใหม่ ๆ ทั้งนั้น
- คนบาป/คนอธรรม ถ้าหากภาษาอังกฤษ ใช้คำว่า Sinner ก็คือคนบาป หมายถึงคนที่ไม่เชื่อพระเจ้าและไม่ได้รับการไถ่โดยพระโลหิตของพระเยซูและจะไม่รอด
- คนอธรรม ถ้าหากภาษาอังกฤษ ใช้คำว่า ungodly คือผู้เชื่อหรือคนที่ไม่เชื่อก็ได้ที่ใช้ชีวิตอยู่ในการบาปชั่ว (1 ปต 4:18)
- สำหรับคนอธรรม ถ้าหากพูดถึงคนที่ไม่เชื่อก็คือคนบาป (sinner) และถ้าหากพูดถึงคนที่เชื่อ ก็คือคนที่กระทำการอธรรม หรือคนที่กระทำการชั่ว (ungodly)