15 серпня за новим церковним календарем ПЦУ віряни відзначають одне з найбільших свят ‒ Успіння Пресвятої Богородиці. У народі його називають Першою Пречистою. До цього часу свято відзначали 28 серпня за юліанським календарем. Це свято входить до переліку 12 найбільш важливих релігійних свят. Також в цей день вшановують пам'ять ікони Успіння Божої Матері Києво-Печерської.
Що означає свято Успіння Пресвятої Богородиці? Це є часом поклоніння, спільної молитви та віри в вічне життя після смерті. Це свято є важливим для християн, оскільки воно з’єднує їх у спільній вірі та надії на вічне блаженство. Саме слово «успіння» означає сон. Віряни пояснюють сенс свята тим, що не існує кінцевої смерті, а тому її не потрібно боятися. Тобто на Землі життя існує у фізичному тілі, але також воно продовжується і після цього.
Свято Успіння є символічним завершенням церковного року, який закінчується 31 серпня, і присвячено багатьом храмам в Україні, починаючи від ХІ століття і до сьогоднішніх днів. Успіння також вшановують як день, коли Богоматір з тілом і душею перейшла до вічної слави свого Сина, і з цього часу вона вважається могутньою Заступницею і Покровителькою в небі.
В день Успіння Пресвятої Богородиці закінчується піст (Успенський піст, Спасівка), а тому на святковий стіл вже можна ставити різноманітні страви. В лісах з'являються горіхи та гриби. Наші предки саме в цей період починали вже робити засолювання на зиму з капусти, огірків, помідорів та інших овочів.
На Першу Пречисту заборонено виконувати важку фізичну роботу. Натомість варто піти до церкви та помолитися. У цей день молитва має особливе значення, тому що це велике свято символізує порятунок і любов.
Пучок жита, освяченого в церкві, ставили біля ікони Богоматері та приступали до пишного святкування ‒ співали пісні, танцювали, готували медовуху.
Традиційно віряни несуть до церкви на святкове богослужіння горіхи, фрукти, хліб, зерно та мед, які пізніше освячуються.
В давнину дівчата часто промовляли: «Прийшла Перша Пречиста ‒ дівка стає речиста». Тобто вже закінчувалася важка праця і можна відпочити. Родини з незаміжніми дівчатами на виданні вже починали готуватися до майбутнього сезону весіль і молодіжних посиденьок. Дівчата придивлялися до хлопців – вибирали собі наречених. Вважалося, що якщо з Успіння не вибереш, то зиму в дівках проведеш. Жінки приймалися за рукоділля.
Господині в це свято влаштовують пишне гуляння, збирають родичів і близьких за столом, готують страви з нового врожаю. У цей день заведено випікати хліб з освяченого зерна першого врожаю, а також солити огірки. А ще наші пращури вважали, що сьогодні не варто ходити босоніж, особливо по вкритій росою траві. Вони вірили, що роса є сльозами Пресвятої Богородиці.
Народні прикмети на Успіння Пресвятої Богородиці:
гарна погода ‒ чекайте на прохолоду на бабине літо;
веселка на небі з'явилася ‒ буде теплою осінь;
літає багато павутиння ‒ зима буде малосніжною і морозною;
дощить ‒ такою буде й осінь;
яка Перша Пречиста – така й осінь;
гарна погода – бабине літо буде прохолодним;
багато павутиння – зима буде морозною і малосніжною.
Інформацію підготовлено на основі відкритих інтернет-джерел
Перевірено, серпень, 2025