16 листопада ‒ Міжнародний день толерантності

«Толерантність не варто плутати ні з пасивністю, ні зі згодою чи байдужістю. ... Це активне, позитивне та відповідальне ставлення до людського різноманіття». Кофі Аннан

Щорічно 16 листопада відзначається Міжнародний день толерантності, запроваджений у звʼязку з ухваленням ЮНЕСКО у 1995 році Декларації принципів терпимості, в основу якої закладено положення, проголошені в Загальній декларації прав людини.

Толерантність – це повага до людської індивідуальності, визнання основоположних прав і свобод людини та громадянина, прийняття та правильне розуміння різноманіття культур та форм самовираження.

Офіційне міжнародне гасло Міжнародного дня толерантності 2025 року від ООН/ЮНЕСКО: «Сприяння повазі та взаєморозумінню в усьому світі».  Ця тема підкреслює важливість діалогу, освіти та інклюзії для формування більш толерантного суспільства.  Також, в Україні та світі часто використовується універсальне гасло до цього дня: «Усі різні – усі рівні».

Принципи рівності та недискримінації закріплені в міжнародному та національному законодавстві, згідно з якими всі люди є вільні та рівні у своїй гідності та правах.

Сучасне поняття толерантності багато в чому повʼязане з діяльністю філософів 16-17 ст., які повстали проти «терпіння нетерпимості» і жорстоких релігійних зіткнень. Найважливішим результатом роздумів філософів того часу було визнання толерантності загальною цінністю й компонентом миру й розуміння між релігіями, народами й різними соціальними групами. Поняття толерантності у різних мовах відрізняється смисловими відтінками, що зумовлено культурними та ментальними особливостями. Наприклад, у французькій мові цей термін означає повагу до свободи іншого, у китайській – уміння дозволяти, проявляти великодушність, в арабській бути толерантним – означає бути терпимим. Аналізуючи культурну спадщину нашого народу, що ґрунтується на «філософії серця», можна з переконанням засвідчити, що толерантність у сприйнятті українця співвідноситься з поняттям поваги й любові.

Толерантність – це мовчазна мова серця, що обʼєднує нас у світі різноманітності. Сьогодні важливо визнати та поважати різницю, яка робить нас унікальними, та прагнути до взаєморозуміння.

Наукова бібліотека ДБТУ вітає зі святом й бажає завжди та всюди залишатися справжньою людиною, поважати себе та оточення. Нехай цей день буде нагадуванням, що в мозаїці нашого світу кожен колір, кожен відтінок важливий. Будьмо відкриті до ідей, традицій та переконань інших та допомагаймо будувати толерантний світ разом.

Інформацію підготовлено на основі відкритих інтернет-джерел

Оновлено: листопад, 2025