«Мова народу є його дух, а дух народу є його мова, і важко собі уявити щось більш тотожне»
Вільгельм фон Гумбольдт.
Щороку 25 травня майстри слова, поціновувачі словесності та знавці мови відзначають своє професійне свято – День філолога.
Це свято вчителів та викладачів мови і літератури, мовознавців і літературознавців, дослідників-словесників, бібліотекарів, бібліографів, літераторів, лінгвістів, перекладачів з різних мов, коректорів і всіх, хто має філологічну освіту та працює зі словом і текстом.
Філологи ‒ це ті, хто дарують нам магію слова та відчиняють двері до різноманітних світів, створених мовою. Вони бережуть історію та культуру народів, адже «нації вмирають не від інфаркту, спочатку їм відбирає мову», як пише Ліна Костенко. Їхня робота ‒ це не лише збереження мовної спадщини, а й відкриття нових горизонтів для майбутніх поколінь.
Любов до слова (а саме такий сенс у перекладі з давньогрецької означає поняття «філологія») об’єднує філологів у всьому світі. Кожне суспільство виявляє наявні у нього унікальні риси, зокрема й через свою писемність. Виникнувши ще в стародавній Греції та Індії, філологія на рубежі XVII-XVIII століть вже склалася в самостійну науку про правильну і красиву мову, знання її правил, дослідження історії й визначення тенденцій розвитку, яка називається філологією.
Філологія ‒ одна з найцікавіших наук, яка містить в собі цілу сукупність наукових напрямків, що вивчають нашу багату культурну спадщину, виражену як в літературній творчості, так і в мовній культурі. Ця велика галузь знань дозволяє професійно проводити аналіз письмових текстів, спираючись на основу їх змістовної частини, стилістичної та мовної конструкції, встановлюючи з високою точністю унікальну історію і сутність особливої духовної культури суспільства.
День відзначається неофіційно, як день галузі знання, що вивчає письмові джерела, і на основі їх змістовного, мовного та стилістичного аналізу – історію і сутність духовної культури даного суспільства. Через вивчення письмових джерел філологія відкриває нові сторінки культури та історії тієї чи іншої країни.
Філологи щодня стоять на варті наших культурних і духовних цінностей, не дозволяючи неуцтву проникати та пускати своє коріння в середовищі нашого молодого покоління, допомагають сучасному суспільству зберігати актуальні знання, протидіючи плутанині та втраті смислових зв'язків нашої власної культурної традиції. Саме завдяки їхнім старанням ми можемо насолоджуватися мелодійністю мови й отримувати дійсно естетичне задоволення від читання книг.
Принагідно, Наукова бібліотека ДБТУ вітає всіх причетних та залюблених у мову з Днем філолога! Бажаємо професійного розвитку, легких наукових досліджень, найвірніших тлумачень і всіляких грандіозних успіхів у вашій нелегкій копіткій праці! Нехай слова допомагають знаходити правильні відповіді на будь-які питання, а в житті панує субстанція добра та радості! Любіть і плекайте рідну мову!
Інформація підготовлена на основі відкритих інтернет-джерел
Оновлено: травень, 2025
Наукова бібліотека ДБТУ до Дня філолога підготувала віртуальний огляд «Філологи ‒ це «археологи мови». Приємного перегляду!