22 листопада – День словників і енциклопедій

«…повний словник будь-якої мови – це ідеал, до якого можна лише прагнути і якого ніколи не можна досягти, бо кожен день і кожна година приносять людям нові поняття і нові для тих понять слова.» Максим  Рильський

22 листопада кожного року, починаючи з 2010 року, відзначають Міжнародне свято – День словників і енциклопедій, що вшановує важливу роль цих довідкових видань у поширенні знань. Свято було створено на честь дня народження (22 листопада 1801 р.) видатного українського вченого, письменника та етнографа Володимира Даля, знаного як Козак Луганський

Свято має на меті привернути увагу громадськості, науковців, видавців, студентства, молоді до історії української книги, зокрема словникарства, а отже і до проблем сучасної лексикографії. Воно нагадує про важливу роль, яку відіграють ці видання в поширенні знань та підтримці культурної спадщини. Навіть в епоху інтернету та гіпертекстів, де інформація доступна миттєво, принципи організації даних, закладені в словниках та енциклопедіях (наприклад, у Вікіпедії), залишаються актуальними та поширеними.

Також Міжнародний день словників і енциклопедій було створено, щоб відзначити його заслуги та підкреслити значущість роботи упорядників словників та енциклопедій. 

Словником називають збірку слів (зазвичай в алфавітному порядку) з поясненнями, тлумаченнями або перекладом значень слів з іншої мови. Будь-який словник – це не просто реєстрація та опис лексичного складу мови. Це зріз нашого мовного мислення, що працює за принципом схожості слів: алфавітного, ідеографічного, термінологічного, семантичного тощо. Існують різні типи словників: словники для фахівців, широкого кола читачів, школярів.

Сьогодні сміливо і впевнено можна говорити про зростання ролі словників. Без словників людству так само не вижити, як і без слів. В наш час саме словники залишаються незаперечними джерелами правильного слововживання, тому так важливо зберегти культуру користування словниками. Вони є одним із засобів зберігання результатів пізнавальної діяльності людства, показником культури народу.

Найперший словник української живої мови з’явився у 1596 році! Лаврентій Зизаній створив «Лексис сирЂчъ предложения…» ‒ збірку пояснень церковнослов’янських слів простою народною мовою. Цей словник був справжнім проривом, адже допомагав звичайним людям краще розуміти тексти. 

Створення словників – завдання особливої галузі лінгвістичної науки – лексикографії. Сучасна лексикографія є цілою індустрією, яка, задовольняючи потреби в найрізноманітніших видах інформації про слово, активно використовує можливості сучасних інформаційних технологій.

Укладання словників вимагає глибоких знань і великих зусиль. Словників багато й вони різноманітні. Деякі з них широко відомі, інші являють собою справжню рідкість. Словники виконують інформативну та нормативну функції.

Словники бувають: тлумачні; орфоепічні; фразеологічні; орфографічні; етимологічні; історичні; топонімічні; словники синонімів, антонімів і омонімів; словники іноземних слів і      т. д.

Енциклопедії ‒ це «вікна у світ», які відкривають нам знання про різні епохи і народи.

Енциклопедією ж заведено називати наукове або науково-популярне довідкове видання, яке містить систематизовану інформацію з різноманітних галузей знань і практичної діяльності. Безумовно, енциклопедію можна сміливо назвати скарбницею людських знань. Вона є особливим видом книги, мабуть, самим незамінним з погляду практичної користі.

Насправді, словники та енциклопедії допомагають нам зберігати та передавати культурну спадщину, розвивати мислення та бути більш ерудованими.

Відзначити це цікаве свято досить просто. Пропонуємо сьогодні почитати або просто погортати будь-який словник, енциклопедію, тим більше, що, напевно, у Вас вдома такі є. Це живі інструменти, які допомагають кожному з нас краще розуміти світ і себе. Історія їх створення ‒ це історія розвитку людства, культури й мови.

Інформацію підготовлено на основі відкритих інтернет-джерел

Оновлено: листопад, 2025