El Cuaderno Nº 134, publicado el 19 de abril de 1998, forma parte de la serie "Cuadernos de Gualeguaychú". Se dedica principalmente a la colectividad de los Alemanes del Volga en Argentina y especialmente en Entre Ríos, detallando su historia, cultura, símbolos y la labor de figuras clave, además de continuar con la serie sobre la geología del Río Gualeguaychú.
Su enlace es: Cuadernos de Gualeguaychú Nº 134
Sus secciones principales incluyen:
Alemanes del Volga: Amor a Dios, a la Tierra y a la Libertad
El cuaderno documenta la celebración del Primer Centenario de la llegada de los Alemanes del Volga a Argentina en Gualeguaychú, con actos los días 12 y 13 de febrero de 1978. Incluyó la inauguración de un monumento en la calle "El Inmigrante" (Urquiza al O.) y un masivo encuentro en la Sociedad Rural Gualeguaychú, con la lectura de un mensaje de la Presidencia de la Nación Argentina y la participación de la Asociación Argentina de Alemanes del Volga.
Un acto religioso ecuménico fue oficiado por el Obispo Diocesano de Gualeguaychú, Monseñor Pedro Boxler, y el Pastor Evangélico Juan Pedro Schadt, ambos descendientes de inmigrantes.
Se aborda la historia de los Alemanes del Volga, explicando cómo se trasladaron desde el medio Rhin (Alemania) a Rusia en 1763, tentados por promesas de Catalina la Grande para poblar zonas en peligro. Estas promesas de propiedad, libertad de administración, educación y culto, fueron incumplidas, lo que los fortaleció para no ser esclavizados y mantener su identidad, fe y costumbres.
A partir de la década de 1870, comenzaron un éxodo hacia América, llegando a Argentina en 1877 y 1878, asentándose en la Colonia General Alvear en Entre Ríos, cerca de Diamante. A pesar de los desafíos iniciales, como problemas de idioma, costumbres, religión y títulos de tierras, lograron establecerse y prosperar, cultivando extensivamente y obteniendo premios internacionales por su trigo.
El crecimiento poblacional llevó a la creación de nuevas colonias en Entre Ríos (San Antonio, San Juan y Santa Celia en el departamento Gualeguaychú, entre otras), y muchos comenzaron a llegar a la ciudad de Gualeguaychú a partir de la década de 1920 en busca de trabajo y educación secundaria para sus hijos.
Se describen los símbolos de su trabajo y voluntad: la espiga de trigo (premio a su labor agrícola), el arado (adaptado para penetrar la tierra), el carro de cuatro ruedas (medio de transporte esencial) y el horno y el pan blanco (símbolo de integración y alimento fundamental).
Se destaca la figura del Pastor Jakob Riffel, nacido en Rusia, quien estudió teología en Alemania y llegó a Argentina en 1923. Se dedicó a organizar la atención pastoral evangélica, fundó la imprenta Gutenberg (que imprimió una revista y un himnario), y fue un historiador pionero de los Alemanes del Volga, cuya obra sigue siendo una consulta obligada. Su hija, Luisa M. Riffel, conservó su legado documental.
Finalmente, se menciona la creación de la Asociación de los Alemanes del Volga en Gualeguaychú en 1976 y la adquisición de su sede en 1981. El impacto de la colectividad se evidencia en la presencia de sus apellidos en la vida pública de la ciudad.
Cuadernos Pregunta... El Profesor Almeida Responde: Geología del Río Gualeguaychú - Parte VIII - Algunas Rocas para el Recuerdo
El Profesor Manuel Almeida relata la presencia de fósiles y formaciones rocosas que testifican la historia geológica del Río Gualeguaychú.
Se menciona un tronco de árbol fosilizado con sílice hallado en la década de 1930 a unos 3 km al norte de "Las Piedras", que indicaba una antigua ingresión marina de más de 5.000 años atrás, sugiriendo que el río fue un brazo del mar. Este tronco desapareció por erosión en la década de 1940.
Otro testimonio fue un gran banco de piedra cerca del frigorífico, donde se observaron numerosos troncos fosilizados junto con arena, también indicando la presencia de una antigua ingresión marina.
Finalmente, se describe una singular base de arenisca pulida en la esquina de las calles Camila Nievas y Gervasio Méndez, que en el pasado formaba parte del piso de una edificación y vereda. Se sugiere observar los bancos de piedra actuales en la construcción del canal de desagüe en Avenida Del Valle para entender sus características.
Este cuaderno es una fuente esencial para entender la inmigración alemana del Volga en la región de Gualeguaychú y Entre Ríos, su adaptación, contribuciones y legado cultural, así como para profundizar en la paleogeografía del Río Gualeguaychú a través de sus evidencias rocosas.