El Cuaderno Nº 78 de la "Gualepedia: Enciclopedia Digital de Gualeguaychú" fue publicado el domingo 17 de diciembre de 1995. Este número profundiza en la historia de las misiones jesuíticas y la Navidad en la región del Río de la Plata, con especial énfasis en Yapeyú, y explora la vida de figuras históricas conectadas con Gualeguaychú, como la familia Magnasco y el General Venancio Flores.

Su enlace es: Cuadernos de Gualeguaychú Nº 78

Los temas principales que aborda son:

• Padre Mío, Lo Quiero de Todo Mi Corazón:
  
  

  • Se relata el origen de la tradición del Pesebre navideño, iniciada por Francisco de Asís en Greccio, Italia, en 1223, y su rápida expansión en Europa.

  • Se detalla cómo esta tradición arraigó en la región platense gracias a los frailes misioneros.

  • Yapeyú, en la Orilla del Uruguay: Se explora la colonización del río Uruguay en el siglo XVII y el establecimiento de la Reducción de Santo Domingo de Soriano. Se destaca la fundación del pueblo Nuestra Señora de los Santos Reyes de Yapeyú en 1627 por el padre Roque González de Santa Cruz en el actual territorio correntino, convirtiéndose en la más floreciente de las Reducciones guaraníes y capital de la Provincia Jesuítica. Se describe el viaje a Yapeyú, la recepción musical de los misioneros en 1691 por guaraníes, y las actividades que realizaban los misioneros, quienes administraban lo espiritual y temporal, enseñando oficios y defendiendo a los indígenas.

  • Los Guaraníes Celebran la Navidad: La Navidad se celebraba con solemnidad, música (coros y villancicos en guaraní), danzas, y pesebres construidos por manos aborígenes con rasgos indo-criollos. Se menciona al jesuita Doménico Zípoli como un músico genial cuyas composiciones se copiaban y ejecutaban en Yapeyú. También se consigna que la primera Misa de Navidad con testimonio documentado en la zona de Gualeguaychú fue celebrada en 1715 por el Padre Policarpo Dufó a orillas del arroyo Aycán, Ñancay. La expulsión de la Compañía de Jesús en 1767 llevó a la migración de pobladores, y Gualeguaychú recibió imágenes religiosas de factura guaraní de esos migrantes.

• El Escritorio del General Venancio Flores:
  
  

  • Don Manuel Magnasco, un Gringo Acriollado: Nati Sarrot presenta a Manuel Magnasco, inmigrante de Portofino, Italia, que construyó su rancho en Gualeguaychú alrededor de 1849. Fue un hombre de negocios que operaba una barraca de materiales navales y una flota fluvial, brindando ayuda leal a proscriptos y perseguidos políticos.

  • El Escritorio Vuelve a Montevideo: Se narra que el General Venancio Flores, exiliado del Uruguay, fue alojado por Manuel Magnasco en Gualeguaychú en 1867. Al regresar a su país como Presidente en 1868, Flores dejó a Magnasco su escritorio enchapado en caoba como regalo. Este mueble permaneció 74 años en la familia Magnasco. En 1941, los descendientes de Magnasco decidieron ofrecer el histórico mueble al gobierno uruguayo, y fue trasladado al Museo Histórico Nacional en Montevideo el 23 de febrero de 1942, cumpliendo con el deseo de que regresara a la patria de su dueño.

  • Osvaldo Magnasco Nació en Bolívar 511: Se introduce a Juan Laureano Osvaldo Magnasco, sobrino de Manuel e hijo de Benito Magnasco, quien nació en Gualeguaychú el 4 de julio de 1864. Aunque se trasladó a Buenos Aires a los cinco años, desarrolló una destacada carrera como jurisconsulto, legislador, profesor universitario y Ministro de Justicia e Instrucción Pública de la Nación. Mantuvo una profunda ligazón afectiva con Gualeguaychú y utilizaba la casa de su tío Manuel para sus asuntos oficiales y privados durante sus visitas.

• Los Habitantes de la Mansión IV (Edición Impresa): Esta sección incluye artículos de Carlos María Castiglione ("Entre Letras y Pinturas") y Aurelio Gómez Hernández ("Platería, un culto universal – La Epergne –"), además del poema "Lluvia" de Baldomero Fernández Moreno.
  
  

La investigación y los textos principales de este cuaderno fueron realizados por Silvia Razzetto de Broggi y Nati Sarrot, con Marco Aurelio Rodríguez Otero como jefe de redacción, y las colaboraciones de Fabián Magnotta, Carlos M. Castiglione y Aurelio Gómez Hernández.