El Cuaderno Nº 109 de la Gualepedia: Enciclopedia Digital de Gualeguaychú, publicado el 6 de abril de 1997, ofrece una rica mirada a la historia, exploración, deporte y la herencia indígena de la región de Gualeguaychú.

Su enlace es: Cuadernos de Gualeguaychú Nº 109

Los temas principales que se desarrollan en este volumen son:

• "RAMÓN LISTA, EL EXPLORADOR" (Nati Sarrot):
  
  

  • Se enfoca en la figura de Ramón Lista, un notable científico y explorador argentino nacido en Buenos Aires en 1856 y asesinado en el Chaco en 1897 a los 41 años. Era nieto del coronel Ramón Lista y Viamonte, un héroe de la independencia sudamericana.

  • En diciembre de 1882, Lista ingresó a Entre Ríos por Puerto Ruiz (Gualeguay). Su misión, encargada por el Ministerio de Marina de la Nación, era realizar una expedición para estudiar las razas del Río de la Plata e investigaciones arqueológicas.

  • El 27 de diciembre de 1882, Ramón Lista pasó por Gualeguaychú. Su interés personal en la ciudad era hallar documentos sobre el lugar de nacimiento de su suegro, el recién fallecido poeta y escritor Olegario V. Andrade. Sin embargo, no encontró nada en la Parroquia San José.

  • Lista se casó a los 23 años con Agustina Andrade, hija de Olegario V. Andrade y Eloísa González, en Buenos Aires. Agustina, de 19 años en el momento del matrimonio, fue una compañera fiel que lo ayudó incluso en momentos de peligro, como un motín cuando él era Gobernador de Santa Cruz.

  • El artículo también destaca a Agustina Pastora Andrade González, quien nació en Gualeguaychú el 9 de agosto de 1858 y vivió allí parte de su infancia. Fue escritora, autora del libro de poemas "Lágrimas", y una gran colaboradora de su padre en su actividad periodística, además de incursionar en la pintura y la música. Sus descendientes han visitado Gualeguaychú, buscando rastros de su vida en lugares como la casona de Haedo y el antiguo rancho donde vivió.

  • Se presenta un extenso listado de la obra escrita de Ramón Lista, que incluye 41 publicaciones sobre sus exploraciones, geografía, estudios de pueblos indígenas (Tehuelches, Charrúas, Onas), y temas como "Viajes a la Patagonia Meridional", "La Tierra del Fuego y sus habitantes", "Vocabulario Tsoneka o Tehuelche", y "Los Indios Tehuelches".

• "LA JUVENTUD UNIDA JAMÁS SERÁ VENCIDA" (Marco Aurelio Rodríguez Otero):
  
  

  • Este segmento detalla la historia del Club Juventud Unida, fundado el 1º de mayo de 1907 por un grupo de jóvenes de entre 12 y 15 años. Fue fundado dos años después de la llegada de la primera pelota de fútbol a Gualeguaychú.

  • Entre sus fundadores se rescatan nombres como Alfonso y Julio Salagoyti, Alberto Borro, Pedro Machao, Héctor Queirolo y Luis Frávega.

  • Desde su inicio, los jugadores de fútbol del club adoptaron los colores celeste y blanco.

  • Veinte años después de su fundación, Juventud Unida se destacaba como uno de los "clubs" más ricos y mejor organizados de la provincia, junto a Libertad de Concordia y Atlético de Concepción del Uruguay. Contaba con un terreno de 20.000 metros cuadrados en Luis N. Palma, al que se le anexaron otros 15.000 metros cuadrados.

  • A mediados de la década de 1920, gracias a donaciones, la cancha fue cercada con alambre, y el lugar ya disponía de agua corriente y 300 eucaliptus.

  • El 14 de febrero de 1926, el club obtuvo su personería jurídica por decreto del Superior Gobierno de Entre Ríos.

  • Se menciona que su clásico regional era contra Atlético Uruguay, a quien Juventud Unida había ganado la mayoría de los doce partidos jugados hasta 1925.

  • El artículo también lista a los primeros presidentes del club.

• "CUADERNOS PREGUNTA… EL PROFESOR ALMEIDA RESPONDE… - De nuestros abuelos indios (III Parte)":
  
  

  • Continuando con la desmitificación de la visión de los pueblos indígenas, esta parte aborda la situación de España en el siglo XVI y XVII y su impacto en América. La derrota de la Armada Invencible en 1588 por una tempestad y la Armada Inglesa, consumó la ruina de la Marina española, impidiendo la asistencia al Río de la Plata.

  • Esto llevó a que Portugal asumiera la hegemonía en el Atlántico, lo que contribuyó al ostracismo del Río de la Plata. Los abastecimientos llegaban con dificultad y lentitud desde Perú, y Buenos Aires peligró de sucumbir por inanición en el siglo XVII.

  • Frente a esta indefensión, el Profesor Almeida resalta el papel crucial de "nuestros abuelos indios" como defensores del territorio. Con la autorización del Rey, los Jesuitas organizaron y entrenaron una fuerza armada de 30.000 guaraníes de las Misiones para controlar la frontera y contener el avance portugués, quienes buscaban apoderarse del Río de la Plata y habían destruido varios pueblos guaraníes no misioneros. La sección enfatiza que los indígenas fueron los verdaderos defensores de su patria.

El cuaderno también incluye las secciones habituales como "LOS HABITANTES DE LA MANSIÓN IV" (Edición Impresa), "Entre Letras y Pinturas" (Carlos María Castiglione), y "Vivencias de antiguos detalles" (Aurelio Gómez Hernández).