El Cuaderno Nº 123 de la Gualepedia: Enciclopedia Digital de Gualeguaychú, publicado el Domingo 2 de Noviembre de 1997, profundiza en la historia y cultura de Gualeguaychú, destacando figuras literarias, registros históricos y aspectos de la vida social de la villa.
Su enlace es: Cuadernos de Gualeguaychú Nº 123
Los temas principales son:
Homenaje a Gervasio Méndez: El cuaderno conmemora el centenario de la muerte del poeta Gervasio Bibiano Méndez, fallecido el 18 de abril de 1897. Se destaca su sentimiento poético, a menudo influenciado por el dolor físico y la amargura vital. Se mencionan los discursos en su funeral por el Dr. Derqui, Dr. Damianovich, y Enrique Rivarola, entre otros. Tras su muerte, su hermana promovió la edición de su obra, publicándose la tercera edición en abril de 1898 con apoyo del Gobernador de Entre Ríos, Salvador Maciá. El nombre de Gervasio Méndez fue impuesto a la calle Uruguay el 28 de abril de 1908, y la Escuela Provincial Nº 4 lleva su patronazgo. Sus restos fueron trasladados al Cementerio del Norte en 1943. Se aclara su fecha de nacimiento como el 2 de diciembre de 1843, aunque el acta de bautismo sugiere el 2 de octubre de 1843, dado el nombre Bibiano (Santa Bibiana). El cuaderno también resalta su "Canto a San Martín", poema que fue leído por Bartolito Mitre en una velada en el Teatro Colón en 1880 para la repatriación de los restos de San Martín, generando gran ovación. Además, se incluye la poesía "¿Cuándo vuelves a tu patria?", dedicada a su amiga Agustina Andrade en agosto de 1876.
La Historia de la Casa de Andrade: Se detalla la cronología de la propiedad de la casa de Olegario V. Andrade, ubicada en la esquina noreste de las calles Andrade y Canónigo Borques (antiguamente División Palavecino y de Mayo). Originalmente propiedad de Doña Valentina Sosa hasta enero de 1850, fue vendida a Doña Santos Plaza. En diciembre de 1862, los herederos de Santos Plaza vendieron la casa a Olegario Víctor Andrade. En 1872, Clemente León, en nombre de Andrade, vendió la propiedad a Ángel Ghirardelli. Tras la muerte de Ghirardelli, en 1894, la propiedad fue transferida a María Texeira de Baucero, a quien Ghirardelli había criado. En 1911, Angel Oscar Baucero (hijo de María Texeira) hipotecó la casa, y la hipoteca fue levantada en julio de 1920 por Luis Rossi. Finalmente, parte de la casa fue vendida al Gobierno Provincial en 1963, cediéndola a la Municipalidad de Gualeguaychú.
Servicios Médicos y Boticarios en 1802: El Cabildo de San José de Gualeguaychú, el 19 de octubre de 1802, creó una Mutualidad Médica, precursora de la salud pública local. Esta entidad cubría los servicios de un médico, el Doctor Juan Lapalma, y una botica a cargo de Miguel Gómez Bayo. La mutualidad se sostenía con cuotas de los vecinos pudientes, pero garantizaba atención a todos los habitantes.
Extranjeros Propietarios y Comerciantes en Gualeguaychú (1857): El cuaderno presenta una relación parcial de los extranjeros residentes en el departamento de Gualeguaychú en 1857, destacando su nacionalidad, giro o negocio, capital y tiempo de residencia. Este documento, remitido por el Jefe de Policía R. Furque al Intendente General de Policía Juan Moreno, incluye nombres como Alejandro Gibelli (Italia, colchonero), Luis Moratorio (Italia, pintor), Alonso Castro (España), Alejandro Roustan (Francia), y muchos otros de origen italiano, francés, español e inglés, que ejercían diversas profesiones como comerciantes, zapateros, plateros, sastres, marinos, o dueños de tahonas.
José Hernández (Parte II): Se ofrece una biografía de José Hernández, nacido el 10 de noviembre de 1834, destacando su crianza en el campo, lo que le permitió conocer la vida de los gauchos. Participó en las guerras gauchas y batallas como Rincón de San Gregorio, Pavón y Cepeda. A pesar de no tener estudios universitarios, fue un periodista prolífico, redactor de periódicos como "El Nacional Argentino" y "El Río de la Plata". También se menciona su labor como maestro en Corrientes en 1867, dictando clases en el Colegio San Agustín. Sus últimas palabras, antes de morir en 1886, fueron "Buenos Aires... Buenos Aires...".
Adicionalmente, el cuaderno incluye secciones como "LOS HABITANTES DE LA MANSIÓN IV (Edición Impresa)", "Entre Letras y Pinturas" por Carlos María Castiglione, y "Vivencias de antiguos detalles - Máscaras y Mascarones" por Aurelio Gómez Hernández.