Rendszerváltó '89?

A szovjet-orosz (zsidó) prózaíró 1955-63 között keletkezett esszéregényét az SZKP XX. Kongresszusát követő olvadás szabadítónak ígérkező légköre hívta életre. Mire azonban megjelenhetett volna, az oroszországi politikai-társadalmi viszonyok újból megmerevedtek, a könyv eszmei tisztulást hozó katarzisa üldözendően rendszeridegenné vált. Így Vaszilij Grosszman szövege először külföldön jelent meg. (Hazájában csak 1988 után láthatott napvilágot.) Egyes keleteurópai (pl. magyar) kritikusai elkésett regénynek tartják, amely későn mond ki mély – és sajnos, inkább csak verbális – igazságokat korunkról. Ennek ellenére parázslik belőle a rendszerváltás óhajának őszinte szelleme. (Részlet a könyvből)