25 Глава

Глава 25

1 И добавит Авраהам, и возьмёт женщину и имя её Ктура(благоухание)

2 И она родит для него Зимрана (петь), Йокшана(жёсткий), Медана(приговор), Мидьяна(осуждающий) Ишбака и Шуаха(погружён)

3 И Йокшан родил Шву(который пришёл) и Дедана. Сыны Дедана были Ашурам, Летушим и Леумим(нация)

4 И Сыны Мидьяна: Эйфа, Эфэр(прах), Ханох, Авида и Элдаа. Все сии сыны Ктуры.

5 И даст Авраהам всё, что было для него для Йцхака.

6 И для сынов этих наложниц, которые для Авраהама, дал Авраהам дары. И отошлёт их от на Йцхака, сына его, во свидетельство его жизни прежде, силе земли-эрэц прежней.

7 И это дни двух жизней(2-י) Авраהама, которые жил сто лет и семьдесят лет пять лет.

8 И провопит Авраהам, и скончается в возвращении добром старый и насыщенный. И добавит силу народу-ам его.

9 И погребят его Йцхак и Ишма-Эль, сыны его, в пещере этой Махпэла, силе поля Эфрона, сына Цхара, [сынов] Хета, которое над лицом Мамрאэ.

10 Это поле, которое приобрёл Авраהам от сынов Хета. Там-имя погребения Авраהама и Сарהы Жены его.

11 *И будет, после кончины Авраהама. И приобщит [Вечный ] силы Йцхака сына Его.

И поселится Йцхак народом-ам Беэр(в свет)-лахай(для жизни)-рои(вид мой).

12 И эти рождения Ишма-Эля, сына Авраהама, которого родила Авраהаму Агар(робкий), [дочь] Мицрайм служанка Сары для Авраהама

13 И эти имена сынов Ишма-Эля в именах их для рождения их первенца Ишма-Эля: Нэвэйот, Кейдар, Адаб-Эль, Мившэм.

14 И Мишма, и Домэ, и Масэ.

15 Хадад и Тима, Йетур, Нафиш и Кедма.

16 Сии они сыны Ишма-Эля и сии имена их, в дворах их, в кочевьях их, двенадцать вождей наций их.

17 И этих две жизни Ишма-Эля, сто лет и тридцать лет и семь лет. И   провопит он, и скончается, и добавит силу народу-ам его.

18 И будут присутствовать от Хавилы(жизнь) до Шора(бык), которое над лицом Мицрайм, в пределе  Ашур. Над лицом всех братьев его упал.

19 |ТОЛЬДОТ|

И Вот рождения Йцхака, сына Авраהама. Авраהам родил Йцхака.

20 И будет Йцхак  сын сорока лет, во  взятии им Ривки, дочь Бэту-Эля от [сына] этого Арама, от Пэдан-Арама, сестру Лавана, [сына] Арама для него для Жены

21 И будет упрашивать Йцхак для Вечного для мощности Жены его потому, что неплодна Он². И будет упрашивать для него Вечного. И зачнёт Ривка Жена его.

22 И будут хотеть(2-צ) эти сыны в приближении [родов]. И она скажет:

- Если так.  Для чего сие Лично?

И она пойдёт востребовать Вечного.

23 И скажет Вечный для неё:

- Два народа-гой в животе твоём. И две  нации от внутренности твоей  будут отделены. Нация от нации будет смелее. И множество будет работать молодому.

24 И наполнятся дни её для рождения. И вот близнецы в животе её.

25 И Первый вышел красный весь его как косматый волос. И назовёт его именем ему Исав(сделанный).

26 И потом так вышел брат его, и рука его часть в пяте Исава. И он назовёт его имя Йаков. И Йцхак  сын шестидесяти лет, в рождениях их.

27 И будут большими эти молодые. И будет Исав муж знающий в дичь, муж поля. И Йаков, муж честный будет возвращать шатры.

28 И полюбит Йцхак Исава потому, что дичь в устах его. И Ривка любит Йакова.

29 И дерзнул Йаков [сделать] кушанье, и придёт Исав с этого поля и он устал.

30 И скажет Исав силой Йакову:

- Угости меня от этого красного, и красное сие, потому, что устал Лично я.

Потому звали имя его Эдом.

31 И скажет Йаков

- Продаёшь как  днём в первородство для меня!

32 И скажет Исав:

- Вот Лично иду для кончины, зачем сие для меня первородстве?

33 И скажет Йаков:

- Это насыщение для меня как день.

И насытит для него и продаст первородство его для Йакова.

34 И Йаков дал для Исава хлеб, и кушанье чечевицы. И он поест и попьёт, и встанет, и пойдёт, и пренебрежет Исав это первородство.

Хеттура (ивр. ‏קְטוּרָה‏‎; греч. Χεττούρα; лат. Cetthurae) — последняя жена (Быт. 25:1) или наложница (1Пар. 1:32) Авраама, на которой тот женился после смерти Сарры. У Хеттуры было 6 сыновей. От одного из них произошел народ мадианитян. Согласно Иосифу Флавию Хеттура с детьми поселилась на северо-западе Аравии на берегу Красного моря. Некоторые иудейские комментаторы отождествляют Хеттуру с Агарью.