02 Глава
Амос
Танах сборник лучших переводов
2 Глава
/1/ТАК ПРОВОЗГЛАСИЛ ЯХВХ: НА ТРИ ПРЕСТУПЛЕНИЯ МОАВА закрою глаза, НО ЗА ЧЕТВЕРТОЕ ЕМУ НЕ СПУЩУ: ЗА ТО, ЧТО ОНИ ПЕРЕЖГЛИ КОСТИ ЦАРЯ ЭДОМА НА ИЗВЕСТЬ!
/2/ И ПОШЛЮ Я ОГОНЬ В МОАВ, И ПОЖРЕТ ОН ДВОРЦЫ КРИЙОТА, И УМРЕТ СРЕДИ ШУМА МОАВ, ПРИ ТРУБНЫХ ЗВУКАХ, ПРИ ЗВУКАХ ШОФАРА,
/3/ И ИСТРЕБЛЮ Я СУДЬЮ ИЗ СРЕДЫ ЕГО, И ВСЕХ ВЕЛЬМОЖ ЕГО УБЬЮ вместе С НИМ! - ПРОВОЗГЛАСИЛ ЯХВХ.
/4/ ТАК ПРОВОЗГЛАСИЛ ЯХВХ: НА ТРИ ПРЕСТУПЛЕНИЯ ЙЕГУДЫ закрою глаза, НО ЗА ЧЕТВЕРТОЕ ЕМУ НЕ СПУЩУ: ЗА ТО, ЧТО ОТВЕРГЛИ ОНИ ТОРУ ЯХВХ И ЗАКОНОВ ЕГО НЕ СОБЛЮДАЛИ, И СБИЛИ ИХ С ПУТИ ИМИ же выдуманные НЕБЫЛИЦЫ, ЗА КОТОРЫМИ ШЛИ ОТЦЫ ИХ!
/5/ И ПОШЛЮ Я ОГОНЬ В ЙЕГУДУ, И ПОЖРЕТ ОН ДВОРЦЫ ИЕРУСАЛИМА!
/6/ ТАК ПРОВОЗГЛАСИЛ ЯХВХ: НА ТРИ ПРЕСТУПЛЕНИЯ ИЗРАИЛЯ закрою глаза, НО ЗА ЧЕТВЕРТОЕ ЕМУ НЕ СПУЩУ: ЗА ПРОДАЖУ ИМИ ПРАВЕДНИКА ЗА СЕРЕБРО И ОБЕЗДОЛЕННОГО - РАДИ пары БАШМАКОВ!
/7/СТРАСТНО ЖДУЩИЕ, ЧТОБЫ ПРАХ ЗЕМНОЙ покрыл ГОЛОВЫ БЕДНЯКОВ, И СМИРЕННЫХ ПУТЬ всегда ИСКРИВЯТ. И МУЖ И ОТЕЦ ЕГО вместе ПОЙДУТ К обрученной ДЕВИЦЕ. ЧТОБЫ ПРЕДАТЬ ПОРУГАНИЮ СВЯТОЕ ИМЯ МОЕ!
/8/ И НА ОДЕЖДАХ, ВЗЯТЫХ В ЗАЛОГ, ВОЗЛЕЖАТ У КАЖДОГО
ЖЕРТВЕННИКА, И ВИНО невинно ОСУЖДЕННЫХ РАСПИВАЮТ ОНИ В ХРАМЕ СВОЕГО эло’им!
/9/ А Я УНИЧТОЖИЛ С ИХ ГЛАЗ ЭМОРЕЯ, РОСТОМ В ВЫСОТУ КЕДРОВ, И КРЕПОСТЬЮ СЛОВНО ДУБЫ, И УНИЧТОЖИЛ Я ПЛОД ЕГО СВЕРХУ И КОРНИ ЕГО - ВНИЗУ;
/10/ И ПОДНЯЛ Я ВАС ИЗ СТРАНЫ ЕГИПЕТСКОЙ, И ВОДИЛ ВАС ПО ПУСТЫНЕ СОРОК ЛЕТ, ЧТОБЫ ОВЛАДЕТЬ вам ЗЕМЛЕЙ того ЭМОРЕЯ,
/11/ И ПОСТАВИЛ ИЗ ВАШИХ СЫНОВ ПРОРОКОВ (nâbı̂y‘) И ИЗ ЮНОШЕЙ ВАШИХ – НАЗИРОВ (посвящённый, князь, принц),
НЕУЖЕЛИ ЭТО - НИЧТО, СЫНЫ ИЗРАИЛЯ?! – ИЗРЕК ЯХВХ.
/12/ НО СТАЛИ ВЫ ПОИТЬ НАЗИРОВ ВИНОМ, А ПРОРОКАМ (nâbı̂y‘) ПРИКАЗАЛИ: «НЕ ПРОРОЧЕСТВУЙТЕ!».
/13/ ВОТ, Я ПРИДАВЛЮ вас К ВАШЕМУ МЕСТУ. КАК ПРИДАВИТ ПОДВОДА, ДОВЕРХУ нагруженная СНОПАМИ,
/14/ И ПРОПАДЕТ ПРИБЕЖИЩЕ ДЛЯ БЫСТРОНОГОГО, И СИЛЬНОМУ НЕ ДОСТАНЕТ МУЖЕСТВА, И ГЕРОЙ в бегстве НЕ СПАСЕТ СВОЕЙ ЖИЗНИ,
/15/ И ДЕРЖАЩИЙ ЛУК НЕ ВЫСТОИТ, И ЛЕГКИЙ В БЕГЕ НЕ УБЕЖИТ, И даже СКАЧУЩИЙ НА КОНЕ НЕ СПАСЕТ СВОЕЙ ЖИЗНИ,
/16/ А САМЫЙ ХРАБРЫЙ ИЗ ГЕРОЕВ -ГОЛЫМ ПОМЧИТСЯ прочь В ТОТ ДЕНЬ! – СЛОВО (изрек) ЯХВХ.
