25 Поверил

Еф.2:8,9. Ибо вы были избавлены по благоволению, доверившись [Богу], но и это не ваша заслуга, а Эло’им дар.  Вы не были избавлены своими собственными действиями, потому пусть никто не хвалится.

Сегодня я хотел бы снова поговорить о вере или о доверии, доверии как элементе хождения пред Творцом!

Мы не раз рассуждали о вере или о доверии Творцу, но почему же я снова возвращаюсь к этой теме, ну, во-первых, потому что:

повторение мать учения!

А во-вторых потому что каждый раз исследуя ту или иную тему мы снова видим что-то новое и важное для себя.

Безусловно мы хорошо знаем разницу между верой и доверием, тем более что мы это исследовали и не раз. Но что такое доверие не как элемент чего-то к чему или благодаря чему мы движемся, а что такое доверие как событие что влечет нас к неизвестному.

Быт.15:6 И поверил ('âman) он ЯХВХ, и Он вменил ему это в праведность.

Быт.42:20 Брата же вашего меньшого приведите ко мне, тогда оправдаются ('âman) слова ваши, и вы не умрете. Так они и сделали.

Обратите внимание на то что слово поверил в оригинале звучит как аман, по сути соответствует слову в другом месте и звучит оно уже как «оправдаться».

Так вот, получается, что слово поверил в иврите соответствует значению оправдание!

1Кор.6:11.     Некоторые из вас поступали так раньше. Но вы очистились, оправдались для ЯХВХ, стали считаться праведными властью Господина Мессии Йешуа и Духа Эло’им нашего.

И так, слово «поверил» в иврите «аман» фактически означает не просто элемент доверия, а еще главное, как элемент «оправдания»!

Значит слово «поверил» это не просто вера, это не просто вера в что-то чего не видишь, это слово означает поверил, а значит оправдался.

Поверил: אָמַן Транслитерация: 'âman Произношение: aw-man'

В (RST) Синодальном переводе: A(qal): прич. воспитатель, нянька. B(ni): 1. быть верным, надёжным, быть твёрдым, непоколебимым; 2. находиться под уходом или надсмотром. E(hi): верить, доверять.