Михаил Ренджов: А аз оставам сам и болен
А АЗ ОСТАВАМ САМ И БОЛЕН
На Л...
Не ме намирай докато билките тъгуват
докато пазиш тъгата в очите
Влизам във въздуха. Там звездите лудуват
а ние двамата мълчим
А ние двамата мълчим. Берачите
като луди поети ни гонят
Къде да се скрием. Хващам те за ръцете.
Ти започваш да сънуваш
Ти започваш да сънуваш. Прелетяват птици.
Две жени те берат за магия. Цъфва
всичко щом помислиш за себе си. Над лицето ти
две птици летят
Две птици летят или ти ги сънуваш.
Влизам във съня. Цветен ангел ме води.
От първото дърво две листа се отронват
А моят цвят от твоя цвят се плоди
И въздухът от твоя цвят се плоди а ти
от водата във мен. От птицата в мен.
Наоколо всичко заспива
докато сам ти измислям венец
Докато сам ти измислям венец от чудеса
и от предел който сам ще изрека
Въздухът започва да играе, да лудува
Два извора от съня ти потичат
Два извора от съня ти потичат
И едно море с кораби бели
Във въздуха те чакат звуци а ти
със цвят на челото се преселваш във мен
Със цвят на челото се преселваш във мен
както и този предел, както и това широко поле
После се изселваш. Във вид на тъга се разделяш
А аз оставам сам и болен.
Превод от македонски: Роман Кисьов