Ана Бърнардич: Кораб
КОРАБ
Стаите са студени, шумни като кораби
С носове навлизат в сушата
в сърцето на континента
Не слизаме от кораба
освен понякога, когато падне мрак –
влизаме в полски треви до шия
пием горчиво мляко и ни хваща безсъние
Превод от хърватски: Людмила Миндова