Лора Ненковска

Лора Ненковска е родена през 1979 г. в гр. Пазарджик. През 2004 г. завършва магистърска степен в специалност „Балканистика” на Софийския университет, после усъвършенства познанията си по румънски език в специалност „Румънска филология”, която завършва семестриално през 2008 година. През 2010 г. защитава дисертация, посветена на семиотичната връзка между текст и украса в ръкописите, създадени на територията на Влашкото и Молдовското княжество през периода XV-XVIII век. Голямата ѝ страст през всичките тези години обаче е да споделя красивите текстове, които среща на румънски език, и да ги превежда на български, за да може да запознае с тях възможно най-много хора. Сред авторите, които е превела, са утвърдени белетристи като Дан Лунгу, Мирча Елиаде, Матей Вишниек, Филип Флориан, Йоан Грошан, Пентру Чимпоешу и значими млади поети като Елена Владаряну, Андра Ротару, Теодор Дуна, Клаудиу Комартин, Космин Перца и други. Един от основателите е на сайта "Открита литература" и негов редактор за румънска литература.

  • Проза

Вода

  • Преводи

Андра Ротару

Клаудиу Комартин