Ефе Дуян: Подземна любов

Ефе Дуян

Подземна любов

Наричам те гальовски

не учехме ли любовта от руските романи

първата нощ в която спах до теб

е в мислите ми като клинопис

не, не, като пещерна рисунка

като начало ще те оставя малко да почакаш

прости ми за това

от известно време крия името ти

ти не знаеш защо

шалът който плетеше остана незавършен

да остане така до следващата зима

самотата ти е непълна и също

зелената ябълка която ми даде една сутрин

нека ни бъде тайна парола

и нека веждите ти да растат

перфекционизмът ме ужасява

навсякъде, и в архитектурата, и в поезията

по краката ти има толкова белези от детството

правим любов без да бързаме

обичаме се

бавно както расте косата ти

все още обаче продължават да ме смущават

дългите прозвища в руските романи

Превод от английски Людмила Миндова