Деян Матич: На себе си
НА СЕБЕ СИ
И да обичаш е чудесно: любовта е тежка
Рилке
Направо беше като омагьосан от светиците.
Потенциалните. Мистичките, потайните.
С девици се срещаше, луди
и мъдри. Тълкуваше сънища;
в манастира.
Говореше си с проститутка, за това.
Като на шега записа да следва литература.
Не търсеше големите тайни, библиотеките.
Наблюдаваше дървото на живота, в движение.
Под определен ъгъл. За себе си.
Не успя да вземе изпита по романтизъм:
скъсаха го на въпроса за мъртвата любима.
Превод от сръбски: Людмила Миндова