Елегия за ирландския сетер
в бара си седяхме двама
мислехме неща големи
над шишето с черна бира
и си спомних
и разказах
как погребахме с баща ми
преди седем-осем зими
стария ни сетер патрик
кучето реши че вече
няма смисъл да живее
и си легна спря да става
спря храната да докосва
спря накрая и да диша
майка ми се поразплака
а баща ми каза
сине
дворът тук е много тесен
в парка ще е неприлично
пък и ще ни арестуват
от трамвая ще ни смъкнат
пък такси не ще ни вземе
страшен срам ще е да хвърлим
милото си старо куче
на боклука тъй че ставай
тръгваме пеша оттука
аз със мършата на рамо
ти с лопата във ръката
чак до другата ни къща
с почит в двора ще заровим
стария семеен сетер
беше истински ноември
със мъгла от дим и мляко
и из нея стар плешивец
мъкнеше във одеяло
мъртъв пес
червена лапа
весело на минувачи
леко махаше за сбогом
а отзад младеж подскача
със лопата във ръката
и си тананика бодро
песничка за шута йорик
бредбъри не е разказал
как подскачат стари дами
шествието щом премине
и намигне им учтиво
в нови орлеан когато
мине бавно катафалка
е любезно да походиш
две-три крачки подир нея
тук обаче се превземат
баби сякаш че безсмъртни
нямат усет за онези
малки жестове красиви
на съгласие със факта
че ще мрем един ден всички
стигаме с баща ми двора
на голямата ни къща
там на хълма до гората
спускаме с дълбока почит
тялото на песа верен
на земята
а пък тя е
стегната от студ ужасен
и със кирка се налага
да копаем гробна яма
всичките съседи зяпат
от прозорците на блока
как баща ми се сбогува
с милия ни сетер патрик
който бе прекрасно куче
научете се помислих
как човек изпраща с обич
даже и едно животно
към дома на прадедите
патрик беше пес грамаден
патрик лаеше красиво
патрик хапеше жестоко
патрик с мене е танцувал
във снега насред гората
пред едно момиче дето
не обичам да си спомням
патрик беше наш приятел
и подтичваше накриво
както тича всеки сетер
щом утъпкахме пръстта над
бедното добро животно
тръгнахме си пак надолу
със баща ми и тогава
той запали си цигара
не че искаше да пуши
а ей тъй да отбележи
с малък пламък в ден печален
че си е отишъл някой
който нещо означава
ти пък в бара ме дослуша
и разумно отбеляза
че ще пуснеш тази вечер
кучето си остаряло
в стаята да спи до тебе