It was a quiet day when Lucky Luke rode around on Jolly Jumper. The sun was quite shining and that made sure that the horse fell asleep.
Jolly was a free horse without obligations and he enjoyed that thoroughly. Because he was able to be turn his hand on anything all mares were in love with him. But they weren’t the only ones. The slow prison dog Rantanplan had also fallen his eye in the stallion.
“Hello horse of my dreams”, said Rantanplan.
Hereby he looked at him with very amorous eyes. Of course Jolly thought, ‘What is that for a strange beast. There was always a screw loose with him but now prove has been delivered!’ Quickly he trotted away.
In the meantime stood his beloved mare Guinee waiting for him at the old railway.
“Where is my sweetheart?”, she asked worried.
The mare looked around her but her boyfriend was nowhere to be found. She didn’t know that Jolly was being followed by another lover of his.
Jolly ran as fast as he could but unfortunately Rantanplan followed him. Through the buses, desert and yet Jolly couldn’t get rid of his chaser.
“Doesn’t he go away by now? Then I have to take harsh measures”, said Jolly.
He began to walk slower so that Rantanplan came closer. Suddenly Jolly saw Guinee standing. His horse heart began to beat harder and he picked some flowers to give to her. Then he went to her.
“For you sweetheart”, he said with amorous eyes to the mare.
“How romantic Jolly”, she said shy.
A romantic horse kiss followed and Rantanplan saw that too. He understood that Jolly would never fall for him and did slink off.
“What is he a dumb horse”, the prison dog said while he went back to the prison.
At that moment Jolly woke up because Lucky Luke said, “Wake up Jolly because we have to go after the Daltons once again.”
The stallion didn’t have any objections to this because his dream was a nightmare at the same time.