Zabierz te usta, słodkie usta,
Wiliam Szekspir, Zabierz te usta, słodkie usta...
Zabierz te usta, słodkie usta,
Które mi były obiecane,
Zabierz te oczy, bo oszusta
Rolę odgrywać chcą nad ranem,
Lecz pocałunki niech mi przynoszą,
Niech mi przynoszą
Stemple miłości, o które usta
Daremnie proszą.
(Miarka za miarkę)
(tłum. Wiktor J. Darasz, 2015)