Henry Luttrell

Henry Luttrell (1770-1851) to poeta angielski.

Henry Luttrell, Rogers do Moore'a

Mój drogi Moorze, twoje wiersze

(Z trudem uwierzyć jestem w stanie)

Recytowane przy księżycu

Są ponoć w perskim Ispahanie.

To ciężkie, ale mnie pociesza

W mojej zazdrości myśl, że w sumie

Wygrałem z tobą, bo na pamięć

Lord Lauderdale me pieśni umie.

(tłum. Wiktor J. Darasz, 2015)

Henry Luttrel, O pannie Drzewickiej, cenionej śpiewaczce

Jeżeli słowik na tym Drzewie przysiądzie sobie i zaśpiewa,

To w odpowiedzi równie piękny otrzyma śpiew od tego Drzewa.

(tłum. Wiktor J. Darasz, 2014)