Henry Wotton

Henry Wotton (1568-1639) to angielski poeta z grupy poetów metafizycznych, z zawodu dyplomata i polityk, członek Izby Gmin. Jego wiersze tłumaczył na polski Stanisław Barańczak.

Henry Wotton, O śmierci żony sir Alberta Mortona

On odszedł pierwszy. Żyć bez niego jeszcze przez chwilę próbowała,

Ale umarła wnet. Samotność widać jej nie odpowiadała.

(tłum. Wiktor J. Darasz, 2015)

Henry Wotton, Epigramat

Gdyby tak oddech można było na targu kupić i wybierać,

To biedny długo by nie pożył, a bogacz mógłby nie umierać.

(tłum. Wiktor J. Darasz, 2020)