William H. Hayne, Marynarz (The Mariner)
Wielkie i wartościowe myśli umysłu są marynarzami,
Którzy stawiają białe żagle, by płynąć morzem długie lata,
Słowa są za to okrętami, które dla siebie odnajdują,
By ich zabrały w długą podróż dokoła ogromnego świata.
(tłum. Wiktor J. Darasz, 2021)