John Philpot Curran
John Philpot Curran, Na kolumnę Napoleona
Kiedy ambitny cel osiągnie,
Fortuna żart mu sprawi ładnie.
Ten, co w kolumnie ognia wzrastał,
W kolumnie dymu się rozpadnie.
(tłum. Wiktor J. Darasz, 2014)
John Philpot Curran, Na kolumnę Napoleona
Kiedy ambitny cel osiągnie,
Fortuna żart mu sprawi ładnie.
Ten, co w kolumnie ognia wzrastał,
W kolumnie dymu się rozpadnie.
(tłum. Wiktor J. Darasz, 2014)