Amy Ella Blanchard

Amy Ella Blanchard, Cienie (fragment)

Zatańczcie, cienie, dla nas tańczcie, kłaniajcie się, gdy was widzimy,

Przyjdźcie tu do nas, gdyśmy przyszli, odejdźcie, kiedy odchodzimy.

Wieksze lub mniejsze bądźcie, niższe lub wyższe i ruszajcie w tany,

Wy cienie, które płasko trwacie na tle tej gładkiej, białej ściany.

(tłum. Wiktor J. Darasz, 2020)