Maria Grace Saffery

Maria Grace Saffery (1773-1858) to poetka angielska, ewangeliczka wyznania baptystycznego, autorka wielu hymnów śpiewanych w świątyniach protestanckich.

Maria Grace Saffery, Hymn

O, Panie, Twoim śladem podążamy,

Z radością prawo twe zachowujemy,

Jak Jezus w poczet zmarłych zaliczeni,

Powstawszy z martwych z Nim władać będziemy.

Do poświęconej mogiły idziemy

Posłusznie, w Twoje Słowo zasłuchani,

Żeby świat cały wiedział dookoła,

Żeśmy zostali z Panem pogrzebani.

Z całym światowym blichtrem się żegnamy,

Z odwagą w nową drogę wyruszając;

Panie, daj powstać nam znowu do życia,

Dla grzechu tylko umrzeć pozwalając.

(tłum. Wiktor J. Darasz, 2015)