Capítulo 33

Xu Rui y yo somos una pareja, ¿tú y Qiu Yi también son una pareja? 

—¡Oye! —Bian Nan rápidamente retrajo su brazo y se frotó el brazo: —¿Por qué reaccionas así cuándo te tocan? ¡Realmente fuiste capaz de golpearme! 

—¿Cuándo he fingido golpearte? —Qiu Yi tiró del edredón para cubrirlo. 

—Realmente lo hiciste ayer —Bian Nan se rió dos veces: —debo preguntarte algo, ¿me golpeaste con algo desde el principio? 

—Sí, ¿no te dolió? —Qiu Yi se dio la vuelta y se tumbó de espaldas frente a él. 

—No me dolió, solo me asusté, ¿con qué fue? —Bian Nan lo agarró del hombro y tiró de él para que se acostara boca arriba: —vaya forma de conversar, de verdad eres increíble. 

—Con mi zapato —dijo Qiu Yi. 

—Acabo de descubrir que estás realmente mal —Bian Nan lo escuchó muy felizmente: —De hecho, si querías venganza, solo tenías que venir directamente, ¿Por qué traer a alguien más? 

—Temía no poder vencerte solo, —Qiu Yi lo empujó hacia adentro: —Quién sabe si te ibas a resistir. 

Bian Nan chasqueó la lengua un par de veces: —Si me hubieses dicho que venías a romperme la pierna, definitivamente me habría quedado ahí y no me hubiera movido. 

—Ve a dormir —Qiu Yi suspiró: —¿No dijiste que tenías tanto, tanto pero tanto sueño que no quería regresar a la escuela? ¿Por que estás tan animado ahora? 

—Tus lentes me hicieron reír y se fue mi somnolencia —Bian Nan sonrió y dejó de hablar. 

Aunque Qiu Yi estaba seguro de que había ajustado la temperatura del aire acondicionado a 26 grados antes de acostarse, en medio de la noche, el brazo de Bian Nan todavía fue capaz de despertarlo. 

Bian Nan estaba pegado a su espalda como una estufa, con los brazos sobre su cintura. 

Se volvió y tocó a Bian Nan, el edredón a todavía lo cubría. Volvió a mirar el número de temperatura del aire acondicionado y determinó que todavía era de 26 grados, por lo que empujó a Bian Nan. 

A duras penas volvió a dormir, soñó que fue a recoger hongo con Shen Tao y justo cuando se estaba sintiendo estúpido, alguien rodeó su cintura. 

Mientras continuaba recogiendo hongos, extendió la mano y se tocó la cintura, tocando el brazo de Bian Nan. 

Suspiró, sigamos recogiendo hongos.

. . .

El reloj biológico de Bian Nan en la mañana se ajustó a la cinco en punto mediante una entrenamiento a largo plazo y apenas amanecía, se despertaba. 

 Debido a qué no escuchó las payasadas comunes en el pasillo fuera del dormitorio al que estaba acostumbrado. Le tomó varios minutos darse cuenta de que no estaba en el dormitorio, sino que en la casa de Qiu Yi. 

—¿Estás despierto? —la voz de Qiu Yi vino desde el frente. 

—Mm —Bian Nan bostezó y tratando de ver durante mucho tiempo, luego de un rato, pudo ver con claridad la cabeza posterior de Qiu Yi frente a él: —¿Ah? 

—Ah ni nada, levántate —Qiu Yi lo empujó hacia atrás— Me apretaste como una almohada toda la noche, una hora más y consigues sacarme de la cama. 

—Tu aire acondicionado es demasiado frío —Bian Nan volvió a bostezar con indiferencia. Su cuerpo se sentía blando debido al masaje de ayer, por lo que no quiso moverse: —Déjame decirte que en nuestro dormitorio no hay aire acondicionado y hace tiempo que no sentía tanto frío por la noche. 

—Deja de abrazarme —dijo Qiu Yi. 

—¿Qué deje qué? —Bian Nan se quedó atónito por un momento, pero después de reaccionar, abrazó más a Qiu Yi y empujó su entrepierna sobre él dos veces: —¡Ven y siente el poder majestuoso de Xiao Bian!

—¡Oye! —Qiu Yi se sentó de manera insoportable: —¿Estás en verdad despierto? 

—¡Despierto! ¡Mi hijo y yo estamos despierto! —Bian Nan se dio la vuelta y se acostó, levantó el edredón y se estiró: —No sé si podre colocarme al día con la corrida matutina. Me volveré un miserable si no me coloco al día por la tarde. 

—Entonces, ¿Por qué estás holgazaneando aquí? —Qiu Yi se levantó de la cama y se colocó la camiseta. 

—Espera un minuto, —Bian Nan tomó sus pantalones— Este no es el dormitorio, así que si salgo con un arma y Erbao llega, me vería realmente mal. 

—Erbao aún no se ha levantado —Qiu Yi miró su ropa interior, que estaban levantada: —Esa foto fue tomada en esa pose, ¿verdad? 

—Mm —Bian Nan se rió y dos veces, pero luego miró a Qiu Yi: —¿La borraste? 

Qiu Yi sonrió y salió de la habitación sin hablar. 

Luego, de repente regresó: —No la borré, la conservo para hacerlos panfletos y distribuirlos después. 

Antes de que Bian Nan se levantara de un salto, ya había ido al patio para poder ir a lavarse. 

Bian Nan dio dos vueltas por la habitación y encontró su teléfono, rápidamente abrió el álbum, descubriendo de que estaba eliminada, y tampoco estaba la imagen guardada en algún otro lugar. 

Volvió a hojear los mensajes de texto y los contactos, descubriendo que Qiu Yi lo había borrado todo.  

—Mierda, me asustó —Bian Nan arrojó el teléfono sobre la cama, se vistió y salió de la habitación mientras movía los brazos. 

Cuando Bian Nan terminó de lavarse y guardar sus cosas para poder irse, Qiu Yi estaba en la cocina, comenzando a preparar el desayuno. 

Entró a la cocina y echó un vistazo: —Maldita sea, ¿huevos revueltos con tomate? 

—Mm, junto a un tazón de arroz —Qiu Yi asintió: —a Erbao le gusta. 

—Ya no iré a correr —Bian Nan tomó una decisión y arrojó su bolso a la silla que estaba afuera.

—¿No te castigaran por la tarde? —preguntó Qiu Yi. 

—Está bien, estoy acostumbrado a recibir castigos —Bian Nan se frotó las manos: —puedo ayudar. 

—El arroz está caliente en la olla, colócalo en platos, para cuatro personas —dijo Qiu Yi. 

Bian Nan tomó un plato y lo llenó torpemente con arroz. Todavía quedaba mucha arroz en la olla, por lo que estimó que era para que Papá Qiu y Erbao almorzaran. 

Vaciló por un momento: —¿Esta parte que queda es para tu papá y Erbao? 

—No —Qiu Yi rápidamente colocó las verduras fritas en varios platos: —mi papá quiere comer fideos fritos después, ¿hay mucha arroz? 

Después de desayunar en casa de Qiu Yi, Bian Nan miró la hora. Como no corrió, tal vez todavía podía llegar a tiempo, así de paso se llevó a Qiu Yan cuando salió por la puerta. 

—Mi hermano nunca me ha ido a dejar a la escuela —Qiu Yan tomó su mano y saltó todo el camino, estaba feliz. 

—Está demasiado ocupado —dijo Bian Nan. Cuando salió, Qiu Yi todavía estaba preparando los platos para el almuerzo y la cena. Primero frió la carne y la guardó, por lo que papá Qiu solo vendrá y la sacara cuando quiera comer. 

—Mm —asintió Qiu Yan, agarrando fuertemente su mano y alejándose paso a paso: —pero aún cuando mi hermano no esté ocupado, no me irá a dejar. 

—¿Por qué? —Bian Nan lo miró. 

—Mi hermano dijo que estoy cerca de la escuela y no necesito cruzar ninguna calle, así que puedo ir yo solo: —Qiu Yan siguió saltando: —Toma solo cinco minutos en caminar de la casa a la escuela, mi hermano tomó el tiempo. 

Bian Nan se sintió un poco mareado por sus saltos, por lo que simplemente se inclinó y lo tomó: —Bebé, deja de saltar, no te vi con la misma energía cuando estabas llorando al costado de la calle. 

Cuando Bian Nan tomó un taxi de regreso a la escuela, el equipo de corredores ya había regresado a la escuela. Cuando entró al dormitorio, Wan Fei y los demás estaban a punto de ir a desayunar. 

—¿Lao Jiang supervisó la carrera de la mañana? —Bian Nan arrojó su bolso. 

—No —dijo Sun Yifan: —¿A dónde fuiste? 

—Fui a divertirme —Bian Nan se acostó en la cama: —tomaré una siesta. 

Wan Fei se sentó sobre su cama después de que Sun Yifan y Zhu Bin se fueran: —¿Pasaste la noche en la casa de Qiu Yi? 

—Mm —Bian Nan se frotó la nariz: —Ya desayuné, así que no me esperen, ya he comido. 

—Nan-ge, —Wan Fei se colocó de pie y lo señalo: —estas realmente mal. 

—¿Qué? —Bian Nan quedó atónito. 

—Eres muy cercano a nuestro antiguo enemigo, —dijo Wan Fei con un rostro serio: —¿no temes que me coloque celoso? 

—Que tonto, —Bian Nan se divirtió con esto: —Yo aún no me he colocado celoso sobre lo de Xu Rui y tú.

Wan Fei lo miró sin hablar durante mucho tiempo, finalmente suspiró y dijo mientras salía: —Tienes un objetivo raro de comparación, Xu Rui y yo somos una pareja, ¿tú y Qiu Yi también son una pareja? 

—¡Piérdete! —Gritó Bian Nan mientras se reía. 

De regreso a la escuela, la vida repetitiva comenzaba de nuevo. 

Bian Nan todavía seguía sumergido en dormir por la mañana y entrenar por la tarde. Por la noche, atravesaba el muro o se quedaba en el dormitorio conversando con los demás, o entraba en ese estado de aturdimiento. 

De vez en cuando, iba al cibercafé, no pudiendo evitar ser precavido con los de la escuela marítima. Aunque sabía que Qiu Yi estaba trabajando a tiempo parcial en este momento, es imposible saber qué puedan tramar. 

No sabía si era porque estaba demasiado aburrido, pero cada vez que Wan Fei y Xu Rui conversaban por teléfono o cuando estaba adentrado en el DOTA, sacaba su teléfono. 

Una llamada a Qiu Yan. 

Otros hablaban por teléfono con sus novias, pero él usaba su teléfono para hablar con un pequeño hablador solitario. 

Supo que Qiu Yi realmente estaba trabajando duro para ganar dinero. Cada vez que llamaba a Qiu Yan, solo estaba con estaba papá Qiu y Qiu Yan en casa, y Qiu Yi llegaba a casa hasta pasada las 12 de la noche.

Durante el tiempo de descanso, mientras no sea los fines de semana, no se quedaba en casa tan seguido. Cada vez se hacía más frecuente que su hermano y Xiao Tao-gege salieran juntos.

Pensó que se necesitaba algo de tiempo resolver todas las disputas dentro de la escuela marítima. 

Hasta después del examen final, Bian Nan llamó a Qiu Yan, escuchando de fondo la voz de Qiu Yi. 

Bian Nan le dijo a Qiu Yan que tendría un juego pasado mañana, y Qiu Yan comenzó a gritar, sus gritos eran tan fuertes que Bian Nan tuvo que alejar el teléfono de su oreja. 

—¡Hermano...! ¡El gran tigre va a jugar, quiero ir a verlo...! 

—¿Tienes un control de volumen en tu cuerpo, bebé? —Bian Nan suspiró. 

—¿Tiene un juego? —la voz de Qiu Yi vino desde el otro lado. 

—Mm, pasado mañana, domingo —Bian Nan no pensó demasiado, pero cuando de repente escuchó la voz de Qiu Yi, inexplicablemente estaba ansiosamente esperando ese día: —¿Puedes llevar a Erbao a verlo?

—No lo sé —dijo Qiu Yi— No estoy seguro de la hora. 

—¡Quiero ir a verlo!, ¡quiero ir a verlo!, ¡quiero ir ver el juego de tenis! —Gritó Qiu Yan con entusiasmo— ¡Quiero ver el juego de tenis! ¡quiero ver al Gran tigre jugar al tenis! ¡Quiero ir a ver el juego de tenis! huo, huo, huo, huo, huo, huo.

—Entonces, ¿Por qué no dejas que alguien lo recoja...? —Bian Nan fue interrumpido antes de pudiera terminar de hablar. 

—Ya veré. Lo llevaré cuando tenga tiempo —dijo Qiu Yi. 

—Oh. 

Después de colgar, Bian Nan sostuvo su teléfono. La indiferencia en el tono de Qiu Yi lo dejó atónito y tardó bastante tiempo en recuperar el sentido. 

Había hablado con Qiu Yi por teléfono varias veces antes, pero se sentió completamente diferente en este momento. 

No podía entender el por qué sobre la mala actitud de Qiu Yi. 

Se sentó en la cama y pensó sobre esto junto a una pose pensativa, pero recientemente no había nada que pudiera cambiar la actitud de Qiu Yi.

Después de que Pan Yifeng fuese bloqueado, se detuvo de manera temporal y sin él, no había nadie que tomara el liderazgo. La mayoría de las personas de la escuela deportiva no buscaron más problemas precipitadamente cuando el jefe de la escuela marítima se recuperó. 

No había movimiento alguno entre las dos escuelas. Él y Qiu Yi no se habían visto desde que comieron arroz frito con huevo la última vez, por lo que en teoría, no había nada por lo que tener conflicto. 

Además, si realmente quiere provocar a Qiu Yi de alguna manera, con el carácter que tiene, ¿era capaz de quedarse callado? 

—¿Qué diablos pasó? —Bian Nan guardó su teléfono en su bolso y se dirigió al gimnasio.

Debido a la competencia de pasado mañana, estos dos días de preparación física no son demasiado diabólicas. Lao Jiang estaba siendo demasiado amable con ellos. 

Sin embargo, Bian Nan todavía fue señalado y después de no sacar un buen servicio, Lao Jiang no estaba satisfecho con él.  

—¿Has desayunado? —le preguntó Lao Jiang. 

—Lo hice —Bian Nan sostuvo la raqueta y golpeó la pelota. 

—¿Qué hay del almuerzo? —preguntó Lao Jiang de nuevo. 

—He comido, gracias entrenador —Bian Nan miró el suelo. 

—¡Entonces eres un inútil! —Lao Jiang de repente levantó la voz. 

Bian Nan se sobresaltó y la pelota casi golpea a Lao Jiang, por lo que rápidamente la agarró. 

—¡La pelota que acabas de usar al servir, la chica de la escuela de salud no se molestaría en verte! ¡usa la fuerza! ¡No veo en absoluto precisión! —Lao Jiang lo miró fijamente. 

—Si la chica es bonita, puedo incluso romper la pelota para que me vea —Bian Nan bajó la cabeza y dijo en voz baja. Hoy de hecho, se sentía un poco perdido. 

—No te hagas el tonto conmigo, nadie se preocupará por ti en medio del juego, ¡solo enfócate en ser el campeón! —Lao Jiang lo señaló—¡No descanses! ¡práctica el servicio! 

Y también señaló a Wan Fei: —¡¿De qué te estás riendo?! ¡Tú lo acompañaras! ¡Cuando me sienta satisfecho con su rendimiento, se podrán ir! 

Cuando Bian Nan y Wan Fei salieron del gimnasio, estaba ya oscuro y no había comida en la cafetería. 

Los dos se ducharon y cuando regresaron, encontraron dos bolsas de plástico en la mesa del dormitorio con varias loncheras de comida adentro. 

—¿Qué es esto? —Bian Nan sintió el olor, tan pronto como su nariz lo sintió. 

—Lao Jiang lo trajo, —Zhu Bin estaba en la cama de Sun Yifan y pisaba sus piernas: —Son manitas de cerdo guisadas. 

—Maldita sea —Bian Nan se apresuró y fue a abrazar la lonchera: —¡Siento que se me van a caer las lágrimas! 

—Estoy babeando —Wan Fei estaba lleno de alegría y arrastró la silla: —Date prisa, comamos, comamos, comamos. 

La cantidad de manitas de cerdo que trajo Lao Jiang eran suficiente y las cuatro personas del dormitorio comenzaron a sentirse cansadas después de comer por separados. 

—Lao Jiang ha alcanzado el nivel de un padre —Bian Nan se apoyó en la cabecera de la cama y se chupó los dedos. 

—¡Por Lao Jiang! —Wan Fei agitó el brazo. 

—¡Por Lao Jiang! —Varias personas también comenzaron a agitar los brazos. 

. . .

El domingo, cuando Qiu Yi estaba disfrutando del raro regreso al sueño, escuchó algunos pasos en la sala de estar. Qiu Yan entraba y salía en cada instante. 

Tocó al costado, la cama estaba fría. Estimó que el pequeño se había levantado hace mucho.

Qiu Yan se levantaba temprano debido a que se acostaba temprano, pero por le general, no se levantaba tan temprano los domingos, siempre giraba y giraba en la cama, hasta que el sueño desaparecía por completo. 

Qiu Yi se levantó ligeramente, miró a la sala de estar y descubrió que Qiu Yan estaba sin camiseta y ocupado. Colocó la vajilla y los palillos sobre la mesa, y también había una bolsa de bollos, como también unas cuantas tazas de leche de soya sobre la mesa. 

—¿Has ido a comprar el desayuno? —Qiu Yi salió de la habitación.

—Mm, lo acabo de comprar —Qiu Yan colocó un tazón, luego fue a abrir el cajón de la medicina de papá, la cual debía tomar, tomando así, la pequeña cajitas de pastillas separadas: —Come rápido. 

Qiu Yi tomó una toalla y un cepillo de dientes para ir al patio e ir a lavarse, mientras que Qiu Yan estaba ocupado en la casa. Después de que su padre tomó el medicamento, corrió al patio para ir por la ropa que se colgó ayer. 

Qiu Yi suspiró, sabía por qué Qiu Yan estaba haciendo todo esto. 

Para ir a ver el juego de Bian Nan, algunas pequeñas cosas son una pelea. 

Después del desayuno, Qiu Yan fue a lavar nuevamente los tazones,y mientras lavaba los platos, giraba la cabeza para mirarlo. Mientras que él, se sentó en el sofá dentro de la casa y jugó con su teléfono, fingiendo no verlo. 

Al terminar todas estas cosas que Qiu Yi suele hacer por la mañana, Qiu Yan se subió al sofá y se frotó contra su cuerpo: —Hermano. 

—¿Mm? —Qiu Yi dejó el teléfono. 

—¿Salgamos esta mañana? —Qiu Yan abrazó su brazo. 

Qiu Yi sonrió y extendió la mano para rascarse la cabeza: —Ve a vestirte y te llevaré a ver el juego. 

—¡Ahhh! ¡Vamos a ver el juego! —Qiu Yan gritó a todo pulmón, saltó del sofá y corrió hacia la habitación. Se vistió rápidamente y salió corriendo nuevamente. 

—Vamos —Qiu Yi sacó a Qiu Yan por la puerta. 

Cuando llegaron a la cancha de tenis del estadio, el partido aún no había comenzado. Qiu Yi originalmente quería llevar a Qiu Yan para encontrar unos buenos lugares por adelantado, pero Qiu Yan insistió en esperar a Bian Nan en la puerta. 

Qiu Yi tuvo que acompañarlo para pararse juntos en la puerta, sintiéndose como una pequeña niña esperando ver a su Oppa [1].

Afortunadamente, el autobús de la escuela deportiva no tardó mucho en llegar. Y un grupo de personas con uniformes deportivo comenzaron a bajarse. 

Qiu Yi de repente vio tantos uniformes deportivos e inconscientemente tuvo la ilusión de: "¿Debería huir?" 

Bian Nan fue el último en salir del autobús, cargando una bolsa de pelotas. 

Qiu Yi entrecerró los ojos cuando lo vio, esta era la segunda vez que veía a Bian Nan en estado de juego. La expresión de impaciencia y arrogancia seguía siendo la misma, el tipo de cualidad propia de los estudiantes de la escuela deportiva, con ese toque de seriedad previa al juego. 

Es inevitable, se ve muy genial. 

—¡Bian Nan...! —Gritó Qiu Yan y corrió. 

Qiu Yi quería reírse un poco. Cuando Qiu Yan estaba frente a los compañeros de equipo y entrenadores de Bian Nan, todavía recordaba llamarlo por el nombre de Bian Nan, no "Gran tigre". 

Bian Nan vio a Qiu Yan con evidente sorpresa en su rostro, pero seguido de esa sorpresa y de arrojarle la bolsa de pelotas a Wan Fei, se agachó y abrazó a Qiu Yan. 

Después de que los dos se dijeron algunas palabras, Qiu Yan hizo un movimiento con la mano y lo señaló. 

Bian Nan miró y cuando sus ojos se encontraron, Qiu Yi vaciló y le dio un pulgar hacia arriba, y dijo con la boca: "tú puedes". 

Bian Nan quedó atónito, pero luego se rió dos veces. Le dio una palmaditas a Qiu Yan sobre su cabeza, se dio la vuelta y entró por la entrada de los competidores. 

.........

[1] es una palabra transliterada del idioma coreano, que se refiere a una niña que llama a su hermano Oppa a un hombre un poco mayor.