Capítulo 94: Le gusta pasar todo el día presumiendo.

Ocho de la noche. 

En un restaurante occidental de renombre, no se veía el ambiente habitual de estar abarrotado de clientes. En la entrada, colgaba un cartel de "Se suspende la atención", lo que indicaba claramente que el local había sido reservado para un evento privado.

—Esa persona, ¿no será...? —murmuraron varios camareros, juntándose en un rincón para discutir en voz baja, sin siquiera atreverse a mencionar el nombre del hombre por temor a revelar información confidencial.

—Seguramente está en una cita —comentó uno de ellos: —hasta le ayuda a cortar la comida. A juzgar por la forma de vestir de la dama, no parecía ser una persona cualquiera.

Un camarero de mayor edad intervino para calmarlos: —Ya basta, con echar un vistazo rápido es suficiente. No hablen de más, no vaya a ser que el gerente los escuche y se metan en problemas. 

Los camareros se dispersaron poco a poco, pero uno de ellos no pudo evitar seguir observando la escena desde detrás del mostrador, sin poder apartar la vista: —Cielo santo, es incluso más guapo que en la televisión...

Gu Yanzhou solo vestía una camisa negra con las mangas desabrochadas y dobladas dos veces, informal pero educado. Cortó cuidadosamente el foie gras en el plato frente a él y lo empujó hacia la persona frente a él: —Tómese su tiempo. 

Catherine lo había estado mirando de arriba abajo desde que se sentó, sin saber qué estaba mirando.

Luego, extendió la mano para tomar los cubiertos con un gesto elegante, tan elegante que incluso la hacía parecer un poco arrogante: —Gracias. 

Solo después de que ella los tomó, Gu Yanzhou comenzó a cortar su propia porción sin prisa.

Desde el incidente de colaboración de patrocinio, esta Catherine parecía estar mirándolo muy particularmente. 

La familia Gu había creado una nueva empresa comercial que se encontraba en una fase de rápido crecimiento y quería expandirse al extranjero. Casualmente, Catherine había regresado a China durante este tiempo, pero esta arrogante presidenta le dijo claramente a Gu Feng: —Podemos considerar cooperar con ustedes, pero quiero que tu hermano venga a hablar conmigo. 

En este último tiempo, Gu Yanzhou no solo estaba ocupado con las filmaciones, sino que también tenía que ir a reuniones de negocios.

Mientras cortaba foie gras, Gu Yanzhou no pudo evitar distraerse, pensando si su "ancestro" estaría comportándose bien en casa.

Luego, se dio cuenta de que su preocupación era innecesaria. A esta hora, él probablemente estaría durmiendo profundamente.

Catherine solo comió dos bocados antes de dejar el cuchillo y el tenedor. Se limpió la boca con una servilleta y luego dijo sin rodeos: —He oído que tienes un novio. 

Gu Yanzhou no estaba muy seguro de lo que ella quería decir con eso.

La presidenta llevaba un atuendo formal esta noche. El traje blanco la hacía parecer fría y distante.

Catherine curvó ligeramente sus dedos y golpeó la mesa dos veces. Luego, sin cambiar su expresión, preguntó: —¿Cómo se conocieron?

Esa pregunta no fue suficiente, y siguió con una ráfaga de otras: —¿Lo conoces bien? ¿En qué punto están? ¿Cuándo planean casarse?

Gu Yanzhou levantó una ceja y la mano que sostenía el vaso de agua tembló.

En el otro lado.

Shao Si cenó, se duchó y se acostó en la cama, pero no pudo dormir en mucho tiempo.

—¿Será que ya me acostumbré a dormir con él?

Shao Si se rascó la cabeza y miró el lugar vacío a su lado, con un ligero dolor de cabeza: "...."

Luego, se puso las pantuflas y salió del dormitorio, sacó los guiones que Li Guangzong le había enviado hace unos días y se sentó en la alfombra a leerlo.

Eliminando algunos guiones que ya han interpretado personajes similares, descartando también aquellos que no les atraen, solo quedaban unos pocos que valían la pena.

—¿Qué son estas cosas...? —murmuró Shao Si mientras arrojaba otro guion. Luego, tomó su teléfono, revisó su lista de contactos y dijo: —Podrían poner un poco más de esfuerzo en los guiones. 

Mientras hablaba, pasó un par de páginas hasta encontrar el contacto de su manager y le envió un mensaje a Li Guangzong: ( No he encontrado nada, este lote de guiones no es muy bueno. ¿No tienes algo más? )

Li Guangzong respondió rápidamente:  ( Yo creo que el de crimen psicológico es genial. Pensé que te gustaría. ¿Lo has leído? )

Shao Si: ( ¿Cuál crimen psicológico? )

Li Guangzong: ( Es desde la perspectiva del asesino, la narrativa es bastante subversiva. Creo que el nombre era...la prisión del deseo. )

Shao Si acababa de tirar todos los guiones de género criminal a un lado sin siquiera considerarlos, ya que había interpretado papeles de policía especial y de agente encubierto, y no quería volver a probar este tipo de material. Quería probar algo diferente.

La prisión del deseo. 

El guion yacía en silencio entre una pila de otros, con solo una pequeña porción de la cubierta negra visible. Cuando Shao Si lo sacó, los demás guiones que lo aplastaban casi se derrumban.

Shao Si: ( Bien, le echaré un vistazo. )

——Pareciera un demonio que lentamente he ascendido desde el infierno, con veneno enredado en mi corazón, pudriéndome poco a poco. Poseo la malicia más extraña y mordaz del mundo, pero por fuera parezco tan libre como el viento. Me siento libre.

——Sin embargo, como puedes ver, no soy una buena persona.

——No soy humano.

Estas son algunas frases escritas en la portada de la jaula del deseo, y también son un autoanálisis del personaje.

Shao Si se tumbó en el suelo, doblando una pierna y levantando el guion para seguir leyendo: —...Es bastante interesante.

Eran cerca de las diez de la noche cuando Gu Yanzhou regresó. Se cambió los zapatos en la entrada, y antes de dar dos pasos, casi pisa a Shao Si.

—Ancestro, ¿qué haces tirado aquí? —preguntó Gu Yanzhou mientras se agachaba y le daba un golpecito en la frente a Shao Si: —¿Me estabas esperando?

Shao Si ni siquiera lo miró. Levantó un brazo, ya cansado, y lo cambió por el otro: —No te creas tan importante, estaba leyendo un guion.

Gu Yanzhou miró y desde su ángulo solo pudo ver la palabra "deseo", y dijo: —No se permite aceptar contenido pornográfico que exceda el estándar. Si lo aceptas, solo debes prepararte para aplicarlo conmigo. 

"....."

Shao Si ya había leído suficiente y le dolían un poco los ojos. Dejó el guion y se sentó, estirándose. —Es un drama policial. De verdad, Gu Yanzhou, ¿en qué piensas todo el día?

Gu Yan Zhou le pellizcó la barbilla, se acercó lentamente y dijo: —En ti.

Acercándose, Shao Si olió un ligero olor a alcohol en Gu Yanzhou. Tenía la nariz sensible y se acurrucó en el abrazo de Gu Yanzhou, oliendo también un ligero aroma a perfume femenino.

Gu Yanzhou lo presionó y lo molestó por un rato, antes de obligarse a soltarse. Finalmente, le dio un beso en la frente a Shao Si: —Primero iré a ducharme...tú quédate en la cama, el suelo está frío.

Mientras esperaba que Gu Yanzhou subiera a ducharse, Shao Si todavía yacía en el suelo sin moverse. Lo pensó un rato, y finalmente, publicó un estado en su círculo de amigos con especial rencor, casi perforando la pantalla al presionar "enviar".

Shao Si: Tienes su perfume en ti / sonrisa.

En cuestión de segundos, los comentarios comenzaron a aparecer uno tras otro:

Li Guangzong: [ —La culpa es de mi nariz. ]

Liu Qi: [ —No debiste oler su belleza. ]

Chi Zijun: [ —Bórralo todo y ven a dormir conmigo. ]

Shao Si: [ —¿Están todos locos? ]

Li Guangzong respondió a Shao Si: [ —No, es el "perfume es tóxico". ] [1]

.......

Shao Si estaba sin palabras con este grupo de personas, que cantaban a distancia en sus comentarios.

Un rato después, Chi Zi Jun le envió un mensaje privado.

【  Malatang de este pequeño jefe - 50% de descuento en compras en tiendas 】: ( ¡Qué pasa, Ge! )

【 Tu padre Shao 】: ( ¿Qué pasa con tu nombre? )

【 Malatang de este pequeño jefe - 50% de descuento en compras en tiendas 】: ( Todos los empresarios son así, ¿no crees que es muy comercial? )

Chi Zi Jun vino a buscarlo esta vez con un propósito específico.

—He oído que has estado colaborando con Xu Huanyang estos dos días. Ge, —dijo Chi Zijun con un poco de timidez: —¿Podrías grabarme un video en secreto? Me encanta su música...

—Ah, claro, a cambio, háblame de qué hacer cuando te encuentras con un rival en el amor. 

El "gurú del amor" Chi Zijun se mostró un poco indeciso: —¿Rival en el amor? Espera un momento, voy a buscar en un libro. Creo que lo he memorizado. Hubo un episodio en el que un par de invitados estaban en una situación similar a la tuya.

—Mm... bueno, cuando se trata de un rival en el amor, no hay que ser demasiado tolerante. Hay que actuar rápido, con decisión y precisión. En cuanto a cómo hacerlo rápido, con decisión y precisión, no me preguntes detalles, porque yo tampoco lo sé.

—Lo más importante es que el emperador Gu no se entere. Debemos eliminar al enemigo sin dejar rastro. De lo contrario, la... la cosa esa que hay entre ustedes dos, ah, sí, la confianza, se verá afectada. Él pensará que no confías en él.

"....."

Shao Si reflexionó seriamente sobre la frase "eliminar al enemigo sin dejar rastro" y dijo: —¿Tan complicado es?

Chi Zijun: —Yo tampoco tengo más ideas. Estas sugerencias ya son todo lo que he aprendido en mi vida.

Cuando Shao Si subió las escaleras, Gu Yanzhou aún no había salido del baño.

Sin embargo, el teléfono no dejaba de sonar en la cama.

Shao Si ni siquiera lo miró, tomó su teléfono y llamó a la puerta del baño: —¡Gu Yanzhou!

Gu Yanzhou dijo descaradamente: —Entra. 

—...¿Qué diablos?, tu teléfono ha estado sonando durante mucho tiempo.

Gu Yanzhou abrió la puerta del baño, desnudo: —¿Quién es?

Se asomó y vio las palabras que no dejaban de parpadear en la pantalla del teléfono: —¿Catherine? Cariño, ¿podrías contestarme por mí? Dile que no estoy. Esta persona es muy molesta, me estuvo haciendo preguntas sin parar durante la cena, ni siquiera los oficiales del registro de hogar te indagan así. 

Oh. 

Catherine. 

Shao Si hizo un gesto de "ok". Preparándose para enfrentarla y dejarle claro quién manda en este territorio.

Entonces contestó el teléfono y dijo fríamente: —Hola. 

Sin embargo, en cuanto habló, Catherine se quedó en silencio.

Shao Si continuó: —¿Quién eres? Puede que esté en la ducha y no pueda responder a tu llamada.

Después de eso, agregó casualmente: —Y además, soy su hombre. 

Gu Yanzhou se apoyó en la puerta, escuchando a Shao Si como un gato al que le han pisado la cola y está a punto de contraatacar en silencio, aunque es posible que ni siquiera se diera cuenta de cuánta arrogancia hay en sus palabras.

Pero Gu Yanzhou lo encontró muy útil.

Catherine estuvo en silencio durante mucho tiempo.

—¿Marcó el número equivocado? —preguntó Shao Si mientras sostenía el teléfono y se daba la vuelta para ver a Gu Yanzhou parado en la puerta desnudo, mirándolo.

—...Eres un pervertido.

Gu Yanzhou no se avergonzó en absoluto, levantó un dedo y se lo puso en los labios: —Shhh.

No hubo sonido en el otro extremo de la línea, justo cuando Shao Si estaba a punto de colgar, finalmente se escuchó un rugido furioso de Catherine: —¡Xiaobao!, ¡te has vuelto audaz!, ¡¿con quién crees que estás tratando?!

"....."

Desde pequeño hasta ahora, solo había una persona que lo llama Xiaobao.

Shao Si abrió la boca: —...¿Mamá?

Catherine resopló con indiferencia.

Gu Yanzhou le susurró al oído: —...Catherine, ¿nuestra mamá?

A Shao Si le dolía un poco la cabeza: —¿Qué Catherine? Se llama Liu Cuihua. Le gusta pasar todo el día presumiendo. 

.........

[1] Ah, el contexto aquí es que están cantando una canción. Llamada "香水有毒" que en traducción sería "Perfume tóxico" XD