[20] ¿Cantas desafinado?

Lin Yao se llevó una mano a la frente al oír la voz de Qi Jian. Tomó un sorbo de té y dijo: —Qi-ge, estoy comiendo. Diviértanse ustedes. No iré. 

—¿Estás comiendo? —Qi Jian pensó un rato: —¿Con quién? ¡Ven a comer cuando hayas terminado! ¡Hoy estamos todos aquí, ven a cantar!

Lin Yao se sentía muy incómodo. Se rascó la cabeza y dijo: —Qi-ge, no me encuentro en buenas condiciones en mi rostro. No quiero ver a nadie en los próximos días.

—¿Alguien te ha golpeado? ¡¿Cómo ha pasado eso?! — gritó Qi Jian en cuanto lo escuchó: —¿Te ha intimidado alguien? ¡¿Quién?! ¡Yo te voy a vengar!

—Bah... —Lin Yao se tumbó sobre la mesa: —Es algo mío. Diviértanse ustedes, no quiero ver a nadie.

—Ven aquí, no tengo humanidad —Qi Jian se sacó a sí mismo de la categoría humana sin dudarlo. 

Lin Yao se quedó sin habla durante un rato, sin saber qué decir. Miró a Guan Ze, que estaba sentado a un lado bebiendo té y mirando el menú, y apretó los dientes: —Está bien, pero llevaré a alguien conmigo. 

—Es bueno incluso si vienes en grupo, o puedes venir directamente después de comer. Te estaremos esperando aquí en GouGou —Qi Jian colgó el teléfono tan pronto como terminó de hablar, sin darle la oportunidad de decir nada.

Este GouGou es un Karaoke llamado GOGO y Qi Jiang siempre le ha dicho GouGou. [1]

—¿Tienes planes después de comer? —Guan Ze dejó el menú a un lado.

—No es que yo tenga planes, los dos tenemos planes —dijo Lin Yao mientras presionaba el timbre de la mesa y llamaba al camarero para pedir: —Tengo un compromiso que no puedo faltar, son con amigos con los que suelo salir. Ven conmigo, será como compensación por haberte reído de mí tanto tiempo.

—De acuerdo, ¿acaso hay alguien que no quieras ver? —sonrió Guan Ze y le sirvió una taza de té.

—Supongo que sí —dijo Lin Yao mirándolo, notando su aguda capacidad para captar pequeños detalles y analizar situaciones— Solo siéntate un rato, habla si quieres decir algo y luego vete. 

—Mm. 

Lin Yao pidió tres platos y, cuando quiso pedir más, Guan Ze cerró el menú que tenía delante: —Suficiente, no vamos a poder comer tanto. 

—De acuerdo —Lin Yao tampoco insistió más. Aunque su relación con Guan Ze era bastante peculiar, también se consideraban como conocidos, por lo que no había necesidad de más formalidades: —Pondré el nombre de mi hermano en la cuenta para la comida. Si como demasiado, tal vez me golpee. 

Guan Ze se rió, este niño es tan honesto.

Durante la comida, Lin Yao todavía no se había recuperado del gran golpe anterior. Solo comía con la cabeza gacha, sin hablar mucho. Guan Ze tampoco hablaba, solo comía lentamente.

Después de comer durante bastante tiempo, Lin Yao finalmente se dio cuenta. Ahora estaba comiendo con Guan Ze, el hombre que tanto ha anhelado durante mucho tiempo. Son solo ellos dos, en una sala privada.

Pensando en esto, no pudo evitar levantar la cabeza y mirar a Guan Ze. Por casualidad, Guan Ze también lo estaba mirando. Cuando sus ojos se encontraron, el corazón de Lin Yao latió con fuerza. Si no estuviera tragando una costilla en ese momento, su pequeño corazón podría haber saltado directamente de su boca.

—¿Todavía te duele la muela? —Preguntó Guan Ze. 

—Más o menos, no siento mucho si no mastico con la muela izquierda —Lin Yao se sintió un poco avergonzado y bajó la cabeza para mirar su plato.

—Tu cara está mucho mejor que hace dos días —dijo Guan Ze, y luego volvió a pensar en la apariencia cabizbaja y desanimada de Lin Yao con la mascarilla puesta, y sintió unas pequeñas ganas de reír. Bebió rápidamente un sorbo de té, Lin Yao probablemente se enfadaría si se reía y muy probablemente se levantaría y se marcharía de golpe: —No es muy obvio.

—¿Acaso quieres reírte? —Lin Yao lo miró de reojo: —Tienes que tener la mitad de la responsabilidad en esto. Al menos da mejores instrucciones con tu receta, ¿no? No dices nada, solo dices que el puré de ajo lo cura todo, ¿no es eso molestarme?

—¿Quién iba a pensar que podrías ser tan tonto? —Guan Ze suspiró. El bonito rostro de Lin Yao, estaba enmarcado por manchas rojas que realmente daban ganas de suspirar: —No ha habido nadie igual a ti antes, probablemente no habrá nadie que te supere. 

Lin Yao estaba a punto de enojarse, pero luego lo encontró gracioso. Después de todo, no a mucha gente se le ocurrió una idea que obviamente no es lo suficientemente inteligente, ponerse pasta de ajo en la cara para aliviar el dolor de muelas: —Solo diviértete.

Mientras comían, Lin Yao se fue relajando poco a poco. Guan Ze era un muy buen conversador y lo entretenía hablando de cosas del juego. Enseguida recuperó la sensación de hablar con Hengdao y se tranquilizó, olvidando por un momento que Hengdao era Guan Ze.

Cuando terminó de comer, ya no tenía ganas de llorar, pero no olvidó agregar: —Olvídate de lo que pasó hace un rato. 

—¿Qué pasó hace un momento? —Guan Ze preguntó en tono de cooperación.

—Vamos, a GOGO —Lin Yao se frotó el rostro y se puso de pie. 

Mientras bajaban las escaleras uno al lado del otro con Guan Ze, Lin Yao rozó accidentalmente el brazo de Guan Ze varias veces. Cada vez, lo hacía sentir como si le pasara una corriente eléctrica por el cuerpo, haciéndolo sentir entumecido. Quería alejarse un poco de Guan Ze o aumentar la distancia entre ellos, pero luchó contra la tentación hasta que llegaron al estacionamiento, sin decidirse a hacerlo.

—Te llevaré en mi auto allí y luego puedo traerte para venir por ti más tarde —Guan Ze miró su reloj y dijo: —Es difícil encontrar un lugar para estacionarse en este momento. 

—Mm —Lin Yao aplaudió en su corazón. Pero inmediatamente volvió a decaer, todo esto era una tontería, ya que esta persona sabía todo. 

Guan Ze abrió la puerta del auto y estaba a punto de subir cuando Lin Yao de repente dio una palmada al techo del auto y dijo: —¿Puedo conducir yo?

—Entonces conduce tú —Guan Ze dio la vuelta y se sentó en el asiento del pasajero. 

—¿Sabes? Mi papá iba a regalarme un Cherokee, pero como no fui a trabajar a su empresa después de graduarme, lo canceló —Lin Yao corrió felizmente hacia el auto, se subió y dio un golpecito al volante: —Fue reemplazado por ese pequeño Xiali. 

Guan Ze disfrutaba mucho ver a Lin Yao hablar con entusiasmo, le hacía recordar muchas cosas. Cuando tenía la edad de Lin Yao, no sentía que hubiera nada qué lo hiciera feliz. De hecho, incluso hasta ahora, no hay nada que pueda hacerlo tan feliz como Lin Yao todos los días. Él acababa de llorar a mares, pero en un abrir y cerrar de ojos se alegraba por un Cherokee.

—No es de extrañar que siempre mirara mi auto —Guan Ze sonrió.

—Sí —Lin Yao arrancó el auto, lo sacó del estacionamiento y se sintió genial, mucho más potente que el Xiaoli: —Todavía no te he preguntado ¿No solo estaba mirando un poco? ¿Por qué me insultaste? 

—¿Es eso una mirar poco? Lo habías estado observando durante varios días, y me dije, creo que este tipo está loco —Guan Ze bajó la ventanilla del auto.

—Me parecía bastante curioso poder ver tu placa 444 todos los días —Lin Yao resopló: —Realmente tienes un mal genio.

—Sí, y tú tienes buen carácter —Guan Ze asintió con la cabeza sonriendo.

Lin Yao pensó en las pocas veces que se había encontrado con Guan Ze y lo malhumorado que había estado en cada ocasión. Un poco avergonzado, dijo: —Pero se me pasa el enojo rápido.

—Eso es cierto —dijo Guan Ze mientras desenvolvía un chicle y se lo ofrecía: —Me pareces una persona muy alegre.

Lin Yao abrió la boca y tomó el chicle de la mano de Guan Ze. Su corazón latía con tanta fuerza que temía pasarse al carril contrario. Respiró hondo varias veces para recordarse que la seguridad era lo primero.

—¿Por qué no arreglaste tu auto? Todavía veo que el frente está igual —dijo Lin Yao buscando un tema para distraerse.

—Me da pereza arreglarlo y no afecta mi manejo —dijo Guan Ze mientras encendía el CD: —Pero es bastante molesto verte borracho. 

—No siempre soy así, solo estaba de mal humor ese día —dijo Lin Yao sonriendo: —Tuviste mala suerte, te acercaste justo cuando estaba de mal humor. 

Cuando llegaron al karaoke, ya estaban cantando adentro. Lin Yao pudo escuchar la voz de Lian Jun cantando desde las escaleras, probablemente porque la puerta de la sala reservada no estaba bien cerrada.

Al acercarse y mirar, vio que la puerta estaba entreabierta. Lin Yao la empujó y entró, gritando: —¡Ni siquiera cierran la puerta bien! La voz de Lian Jun es demasiado melódica, ¡me aturdió tanto que no me atrevía a entrar!

—¡Joder, Yao Yao, por fin llegas! — gritó Lian Jun al micrófono, a punto de continuar con la siguiente frase cuando alguien le cortó la canción con rapidez y dijo con enfado —¡¿Quién me ha cortado la canción, maldita sea?!

—Lin Yao ha traído a un amigo, ¿no? —dijo alguien desde el sofá: —Dejemos un poco de espacio, por favor. Acabas de comer. 

Lian Jun dejó caer el micrófono, se levantó y se acercó a Lin Yao. Asintió con la cabeza a Guan Ze, que estaba detrás de él: —Preséntanoslo.

—Es... —Lin Yao dudaba si llamarlo amigo o jefe.

—¡Lin Yao! ¡Déjame ver cuánto te has desfigurado! ¡Dame...! —Qi Jian se acercó con un cigarrillo en la boca y un vaso de cerveza en la mano. Cuando vio a Guan Ze, de repente se quedó paralizado y la segunda mitad de su oración se quedó estancada por un tiempo.

—Mi amigo, Guan Ze —Lin Yao no sabía cómo reaccionar ante eso, miró a Guan Ze y dijo: —Este es Qi Jian, siempre lo he llamado Qi-ge.

—Guan....ge —Qi Jian le tendió la mano a Guan Ze y se inclinó cortésmente. 

Lin Yao miró a Qi Jian con asombro, casi saliendo a comprobar si la luna salía por el sur. Era la primera vez que veía a Qi Jian llamar a alguien "ge", y la primera vez que lo veía tan cortés con alguien.

—Guan Ze está bien —dijo Guan Ze extendiendo la mano para saludar a Qi Jian, sin ninguna expresión particular en su rostro.

—Él es mi amigo de la infancia —dijo Lin Yao, sintiendo que el mundo era un lugar extraño, mientras palmeaba el hombro de Lian Jun: —De niño, aparte de mi hermano, era el único que me robaba comida a escondidas. 

—Guan-ge, no escuches las tonterías de Lin Yao, soy una persona muy recta —Lian Jun sonrió y asintió con la cabeza hacia Guan Ze, luego miró fijamente el rostro de Lin Yao varias veces: —¿Alguien te abofeteó? 

—¡Cállate, idiota! ¡O te dare una bofetada que te dejará como una flor de loto! —Lin Yao lo fulminó con la mirada. 

Después de presentar a todos los amigos en la sala, Lin Yao se sentó en el sofá y Guan Ze se sentó a su derecha. Probablemente porque había mucha gente y estaba un poco abarrotado, Guan Ze levantó casualmente su brazo y lo colocó en el respaldo del sofá detrás de Lin Yao. 

Lin Yao se quedó atónito. Solo con inclinar un poco la cabeza hacia atrás, podría apoyarse directamente en el brazo de Guan Ze. Estaba tan tenso que casi no podía mover la cabeza, por miedo a que, sin querer, se apoyara y Guan Ze lo malinterpretara como un acosador.

—Ge, ¿cantas? puedo colocarte algo —preguntó Lian Jun a Guan Ze desde el otro lado, pasando por encima de Lin Yao.

—Canten ustedes, yo acabo de comer mucho y estoy en medio de una digestión —dijo Guan Ze mientras se inclinaba para tomar una taza de té de la mesa de centro. Su brazo rozó ligeramente el rostro de Lin Yao.

¡Dioses! 

¡Diosa Mazu! 

Lin Yao se enderezó rápidamente.

La luz era tenue en ese momento, y las personas en el sofá estaban apiñadas sin ninguna forma individual. Casi no había espacio entre él y Guan Ze, y sin necesidad de acercarse, podía oler el suave aroma a menta en Guan Ze.

Esta atmósfera confusa y ambigua hizo que Lin Yao se sintiera mareado, como si hubiera bebido demasiado. Solo quería girarse y abalanzarse sobre Guan Ze, presionarlo y tocarlo unas cuantas veces, preferiblemente morderlo varias veces en sus hombros y cuello. 

—¿Cantas desafinado? —Le preguntó Guan Ze de repente en su oído.

—¿Ah? —Lin Yao estaba sumido en una fantasía descarada, sin entender lo que decía Guan Ze durante un buen rato.

En realidad, para ser precisos, Guan Ze estaba bastante lejos de su oído, pero su voz era muy magnética y se escuchaba con claridad incluso en medio de la música ruidosa y los gritos de la gente. Lin Yao se dio una palmada en el muslo y dijo: —¿Qué dijiste?

—Te reto a cantar una canción sin desafinar, quiero escucharte —Guan Ze estimó que probablemente no lo había escuchado con claridad, así que se acercó un poco más y esta vez le habló al oído de verdad.

—¡¿Qué dices?! ¡Yo no canto desafinado! —Lin Yao lo miró con disgusto y murmuró en voz baja: —Solo simplemente vas y le pides al más joven de una familia común y corriente que cante ¿y además que no desafine...? 

—Está bien, está bien, está bien. Canta una canción aunque desafines, quiero escuchar dónde fallas y veamos si podemos arreglarlo —Guan Ze sonrió levemente y se reclinó en el sofá con un toque de impotencia.

—¡No soy desafinado! —exclamó Lin Yao mientras miraba a Guan Ze. Las líneas del rostro de Guan Ze eran muy definidas, especialmente su perfil, que resultaba particularmente atractivo bajo la luz tenue y parpadeante.

Lin Yao aprovechó la luz tenue para besar a Guan Ze en la mejilla varias veces dentro de su mente. Luego, temiendo ser descubierto, tomó apresuradamente una copa de alguien sin saber de quién era y bebió grandes tragos de licor.

¡Mierda! Solo después de beber se dio cuenta de que no era cerveza, sino licor blanco.

—¿Entonces vas a cantar o no? —preguntó Guan Ze de nuevo, con tono desafiante.

—¡No cantaré! —Lin Yao, al ser provocado por ese tono, recordó que durante este tiempo Guan Ze se había escondido en las sombras observándolo actuar como un tonto enamorado, lo que lo hizo sentir avergonzado. Una fuerte sensación de frustración lo invadió, así que golpeó la mesa con su vaso y dijo: —¡Qi-ge, bebamos!

—¡Salud! —Qi Jian levantó su vaso, lo chocó con el de Lin Yao en el aire y bebió todo el contenido de un trago.

Lin Yao estaba atónito. Qi Jian definitivamente no estaba actuando normal hoy. Estaba muy extraño cuando vio a Guan Ze hace un momento y la forma en cómo estaba bebiendo ahora es aún más sospechosa. Normalmente, si tomaba la iniciativa de pedir brindar, definitivamente estaría feliz, tal vez quería venir, darle un abrazo y aprovecharse de él, pero ahora simplemente terminó el trabajo y dejó su vaso.

Dudó un momento y se bebió también la copa de vino que tenía en la mano.

Después de terminar la beber, volvió en sí y se dijo: "¡Maldita sea, por qué este licor blanco otra vez!"

—director Guan —Lin Yao se recostó en el sofá, escuchando a sus dos amigos abrazados cantando canciones de amor, se giró hacia Guan Ze y le preguntó: —¿Conoces a Qi Jian?

Con un giro brusco de su cabeza, la parte posterior de su cabeza rozó el brazo de Guan Ze. Su mente ya estaba un poco mareada por beber una gran cantidad de licor blanco, y su cuello no podía soportar el peso de su cabeza. Así que simplemente se recostó, usando el brazo de Guan Ze como almohada.

—¿Qué pasa? —preguntó Guan Ze con calma, sin ninguna reacción porque Lin Yao yacía sobre su brazo, sin siquiera mover un músculo.

—No soy tonto —Lin Yao se rió tontamente durante un rato. Sentía que su risa era especialmente tonta, pero no podía controlarse, probablemente porque había bebido demasiado alcohol: —Cuando entraste, te miró y cambió por completo, como si se hubiera reformado por completo.

—Al que no querías ver era él, ¿verdad? —Guan Ze miró a Qi Jian.

—Mm —Lin Yao se dio una palmada en el muslo. Ni siquiera sabía por qué lo hacía: —No es que no quiera verlo, es que cada vez que lo veo me pongo furioso.

Guan Ze se rió y no dijo nada. 

—¡Te estoy preguntando! —Lin Yao lo empujó un poco. —¿Se conocen?

—Mejor canta y ya, no importa si desafinas —respondió Guan Ze, sin responder a la pregunta.

—¡Dije que no desafino! —gritó Lin Yao, su voz un poco fuerte. Todos en la sala se volvieron para mirarlo. Se rascó la cabeza y dijo: —Está bien, ¡denme una canción!

—¿Cuál? —preguntó alguien.

—La elegiré yo mismo —Lin Yao se puso de pie. No podía seguir aprovechándose de Guan Ze. Si Guan Ze no se daba cuenta de sus intenciones, estaba bien, pero ahora que lo sabía perfectamente, era demasiado vergonzoso seguir aprovechándose de él.

Cuando la canción que Lin Yao había elegido comenzó a sonar, Guan Ze se rió. ¿Qué estaba pensando este chico?

Lin Yao se levantó y caminó hacia el escenario. Puso su mano en el soporte del micrófono y lo sostuvo, mirándolo de reojo.

Guan Ze se apoyó en la frente con los dedos y miró a Lin Yao, que estaba de pie bajo la luz cambiante. De repente, se dio cuenta de que el chico, parado allí con tanta arrogancia, tenía un estilo propio.

Lin Yao siguió el ritmo con los dedos sobre el micrófono y cantó la primera frase.

Un coro de silbidos y aplausos llenó la sala. Guan Ze levantó las cejas y se enderezó. No esperaba que Lin Yao cantara tan bien.

—Puedes pedirme lo que quieras —dijo Lin Yao mirándolo de reojo, antes de desviar la mirada: —Si me dices que vaya a la izquierda, no me atrevería a ir a la derecha...