פרק ד': מעמד הזכויות בחפצי הזולת - בשיטות של אירופה ובדיני ישראל