Capítulo 27

- ¿Perdón? ¿Estoy aquí? ¿Hola?


Había techos con veletas que lo hacían confuso a la distancia, pero cuando se acercó, sólo había unos veintitrés más o menos.


Después de terminar su revisión, Lakis saltó desde lo alto de la torre del reloj. El siguiente techo al que se movió fue una catedral cercana. Esta vez subió al campanario y comenzó a buscar algo en serio.


Sin embargo, lo que quería no aparecía fácilmente.


-Oye, ¿vas a seguir ignorándome? ¡Dije que estoy aburrido!


Lo que Lakis estaba buscando ahora mismo era una marca. Era algo así como un rastro usado entre la gente del inframundo, especialmente los que tomaban pedidos y estaba esparcido por todos lados. Era básicamente una red de comunicación.


Generalmente, tenían el hábito de poner esa marca en lugares sagrados, lo contrario de sus raíces en la sombra. Por eso Lakis había subido a la torre del reloj para identificar las catedrales y santuarios cercanos. Buscaba una marca y pensaba en encargar a alguien del inframundo.


Pero esta vez, la labor de Lakis fue en vano y frunció el ceño.


Encontró algunas marcas, pero no eran lo que buscaba. Quería hacer una petición, pero no estaba dispuesto a perder el tiempo con una limpieza aleatoria a medias.


Después de un tiempo, estaba de nuevo en el techo de otro edificio con una cruz. Y de dónde colgaba el papel...


-¡Lakis!


En ese momento, la voz que había permanecido en silencio durante un tiempo, quizás debido al continuo desprecio de Lakis, gritó con fuerza. Pero aunque no lo hiciera, Lakis también había notado lo mismo.


¡Hwoosh!


Su mano salió disparada a la velocidad de la luz, golpeando donde le dictaban sus sentidos. Por un instante, el breve sonido de algo que chillaba sonó en el área hueca.


Al momento siguiente, los agudos y fríos ojos de Lakis fueron recibidos por un pájaro de plumas negras. Tan pronto como quedó atrapado en las garras de Lakis, se convirtió en humo y desapareció.


-Eh, ¿qué...? ¡El maldito pájaro desapareció!


Los ojos de Lakis brillaban con fuerza al ver el humo negro esparcirse por el aire.


No era un cuervo ordinario. Me pregunto si tiene una imagen adecuada.


Odín, también conocido como el Cuervo Negro o el traficante de información del inframundo.


Lakis pensó que su marca era una pluma, pero ¿podría ser un cuervo?


- ¡Lakis! ¿Es ese cuervo lo que estás buscando?


Eres muy ruidoso. Cállate, necesito pensar.


El bicho estaba emocionado de ver a Lakis reaccionar así por primera vez, así que balbuceó aún más en su cabeza.


Lakis lo ignoró y frunció el ceño. Se puso de pie en lo alto del campanario, reflexionando un momento. A este ritmo, no podía estar seguro de si su petición había sido aceptada o no. Porque era la primera vez que pedía algo a alguien del inframundo de esta manera.


Antes, o lo hacía él mismo, u ordenaba a sus subordinados que lo hicieran y no había nada que no pudiera lograr con ambos métodos...


En realidad, aún se desconocía si el cuervo sospechoso de antes pertenecía al Odín que buscaba. Así que Lakis decidió comprobar primero las marcas de los santuarios restantes, y se lanzó al tejado lateral.


Luego se movió rápidamente, sin que sus pasos hicieran ruido.

"Ugh, el infierno."


Mientras tanto, en ese momento, Odín sintió que una de las marcas que había dejado en el este se había extinguido. Su bonita cara se distorsionó terriblemente.


"¿Qué bastardo se atrevió a meterse con mi marca...?"


Como Lakis sospechaba, no había enviado una petición a Odín hacía unos momentos. Normalmente, para hacer una solicitud, un cuervo tenía que confirmar la cara del cliente y luego se le contactaría por separado.


Sin embargo, el cuervo que Odín dejó como marca fue aplastado por la mano de Lakis y murió prematuramente en el acto. Por lo que el cuervo se convirtió en humo y desapareció.


Por supuesto, el cuervo que Odín usó como marca no era real sino algo más cercano a una ilusión, pero no pudo evitar enfadarse.


Se sentía inquieto porque quería saber qué bastardo ignorante se había deshecho de su encantador cuervo inmediatamente. Sin embargo, ya había dejado el este. Y encima de eso, el asesino de su cuervo fue tan rápido y preciso que ni siquiera vio la punta de su pelo, y mucho menos su cara.


¿Quizás esto fue hecho por ese pretencioso novato que buscaba su lugar como traficante de información? Después de todo, estaba ocupado moviéndose de un lugar a otro recientemente, consiguiendo información para Arachne.


Odín rechinó los dientes. Ese gamberro ya le había puesto de los nervios desde que oyó hablar de él.


¡Flap!


Hizo que la bandada de cuervos voladores se acelerará aún más.


"Maldita sea, si el informe de ese cuervo no fuera tan sospechoso.


Por ahora, lo más importante fue la petición de Arachne. Así que ocuparse del marcador perdido era la segunda prioridad. Por supuesto, ya que ni siquiera consideró dejar pasar esto, planeó golpear al bastardo después de tratar con las cosas de Arachne.


Sus ojos rosados que se asemejaban al sol poniente brillaban entre la bandada de cuervos negros.


Y así, voló hacia la ciudad de Carnot en el oeste, para confirmar personalmente si el informe de su cuervo era de hecho, cierto o no. Como era de esperar, tenía que terminar su trabajo lo antes posible e ir a moler a ese novato.


Por supuesto, desde el punto de vista de la persona malinterpretada, era un asunto injusto, pero para Odín en ese momento, no tenía ni idea de que era un malentendido.


* * *


–


"¡Hasta luego entonces, Srta. Yuri!"


Anne Marie se había detenido brevemente en el café después del trabajo, y mientras me saludaba sonriendo, su figura se alejó gradualmente de la vista.


Y mientras la miraba, mis pies también giraron en la dirección opuesta. Planeaba seguir recto sin pasar por mi casa. La subasta era a las 7:30, así que todavía me quedaba una hora.


"¡Yuri!"


Fui a donde Leo se alojaba habitualmente, que era un lugar que antes fue un monasterio. Ya no había nadie que viniera aquí porque ahora estaba en ruinas.


Una vez que llegué allí, Leo corrió hacia mí con su cola moviéndose y me saludó felizmente.


"¡Krreung!"


"Hola, Leo. ¿Está bien lo que te dejé?"


"¡Mn! No se tocó. Es de Yuri."


Le di una palmadita en la cabeza a Leo y luego me dirigí a la sala de oración del monasterio. Había algo que había puesto allí de antemano. Tan pronto como terminé la sala de oración, me quité la ropa.


No me avergonzaba estar desnuda frente a otras personas, así que no dudé en hacerlo aunque hubiera alguien a mi lado. Además, ni siquiera me quité la ropa interior. Pero Leo, que me seguía, jadeó al verme así y rápidamente se dio la vuelta y se cubrió los ojos.


No me molesté con la reacción de Leo y me quité la ropa. Luego me cambié a la ropa que había preparado de antemano. Después de lo cual, me aflojé el pelo trenzado y lo até.


"Leo. Por favor, cuida de mi ropa hasta que vuelva".


Momentos después de que hablara, Leo se asomó entre sus dedos y me miró. Luego se escabulló hacia mí con los ojos parpadeantes.


"Rey".


"Espera, me vas a poner pelos de punta".


Leo, que curiosamente frotaba su cabeza en mi pierna y daba vueltas a mi alrededor, se enfadó un poco con mis palabras y se retiró.


"Te traeré un dulce de melón cuando vuelva. Compórtate bien".


"¡Kaang!"( alegre aullido)


Dejando a Leo, que saltaba con emoción por el dulce de melón, me puse una capa y dejé el monasterio.


* * *



La seguridad en la subasta secreta fue muy completa. Cuando alguien con una capa negra se acercó al edificio, el portero de la puerta le bloqueó el paso.


"¿Puedo ver su identificación?"


La identificación de la que hablaban aquí era una pequeña placa de oro inscrita con la marca de la subasta.


La persona que llegó a la casa de subastas la sacó a petición del portero.


"¿Viniste solo y sin sirviente?"


"Sí".


Una voz neutral salió de debajo del manto oscuro a la pregunta del portero.


"Se le proporcionará una guía. Si necesitas algo, díselo".


A veces, los clientes venían a la subasta solos, sin sirvientes, así que el portero llamaba a un guía sin decir nada más.


"Bienvenido a la casa de subastas. Permítame guiarle hasta la sala de actos."


Un guía bien vestido se acercó al cliente y le saludó. Tanto el portero como el guía se cubrieron la cara con máscaras. Antes de que el guía dirigiera a la persona al lugar donde se realizaría la subasta, hizo una petición:


"Antes de hacer eso, tienes que quitarte el abrigo".


La persona bajo la capa negra obedientemente levantó su mano y se quitó el abrigo.


"Por aquí, por favor."


El guía asintió con la cabeza después de confirmar su vestimenta revelada y luego comenzó a caminar hacia adelante.


Yuri le siguió por detrás. Ya había preparado una máscara de antemano porque sabía que le pedirían que se quitara la capa antes de entrar en el recinto. La máscara que preparó era una máscara blanca sin características únicas, por lo que no dejaría ninguna impresión sin importar quién la viera.


"Este asiento está demasiado atrás. Acércame a la plataforma".


"Lo siento. El frente ya está lleno."


"Si no hay espacio, ¡haz uno! ¿No sabes quién soy?"


El lugar de la subasta era muy grande. Mientras Yuri seguía a su guía, vio a alguien discutiendo con otro guía.


"Señora, disculpe, pero ¿puede apartarse un momento?"


Al oír la voz que venía de detrás de ella, la mujer que llevaba una preciosa máscara decorada con rosas y joyas se giró irritada.


"¿Quién eres tú para decirme que me aparte..."


Pero no pudo terminar su frase.


Debido a la persona que se reflejó en sus ojos al momento siguiente. Toda su cara estaba cubierta con una máscara blanca, y a diferencia de ella misma, que llevaba media máscara, ni siquiera se le veía la boca.

Traducción:

Corrección: