Capitulo 50

Estaba magullado porque el circuito del accidente se cortó. La puerta de la sala de examen se abrió de golpe.

Era nada menos que Carlos quien venía.

"¡Rose Lutiens!"

"¿Líder del equipo?"

Me abrazó antes de que te preguntara por qué era él y no Meithel. Fue un abrazo repentino que no me dejo entender que sucedía.

"Bueno, ¿qué pasa? ¿A dónde fue Meithel?"

"La máquina salió mal, así que fue a llamar al personal."

"¿Y tú?"

"Yo, por supuesto, quería verte..."

El abrazo se hizo más profundo. Carlos enterró su cabeza en mi hombro durante unos segundos y luego se desprendió del abrazo.

"Al final, no sabía que esto pasaría, pero creo que he oído algo."

Pero aparte de eso, le miré desconcertada por el momento.

"La máquina está rara. Hay un error."

"Ya lo sé."

"Oh, estás hablando de manera informal. Supongo que sólo estamos nosotros dos."

No me gustó el ambiente serio, así que puse mis brazos alrededor de su cintura a propósito.

Sentí una mirada triste hacia mí, de alguna manera asfixiante.

Entonces Carlos me quitó de encima otra vez y me miró de frente. No estaba segura de haber llorado. Su mirada violeta brillante contenía agua.

"La luz se encenderá pronto. Así que puedes estar tranquila."

"¿Y la prueba? ¿Qué pasa con la prueba?"

"...... Y la prueba continuará."

"Eso es algo bueno."

Bueno, tenía que seguir adelante. Para ser sincera, sentí que odiaba el retraso de la prueba.

Suspiré y me puse la mano en el corazón. La luz volvió a encenderse poco después de lo que dijo.

Pero si había un problema, estaba en mi energía que empezó a fluir de forma extraña.

"Uh, uh."

Me di cuenta porque tenía bastante energía. Algo salió mal.

Hubo una visión innegable. Rubthiela, que colgaba silenciosamente de mi cuello, llegó a mis ojos.

La joya en forma de rosa estaba excepcionalmente envuelta en luz púrpura.

Hubo un momento de silencio.

'¡Eso es raro! ¡Eso es raro!'

"¡Oye, ¿qué pasa con esto?!"

Me asusté y agarré a Rubthiela con ambas manos. Tenía un problema. Aunque no pueda controlar mi energía, tenía que hacerlo frente a Carlos...

No podía fingir que no sabía de lo que era capaz, así que me mordí los labios.

¿Qué debería hacer? ¿Qué debía hacer? Carlos me miraba fijamente desde que se le ocurrió brillar al collar. No había escapatoria.

En lugar de actuar delante de él, opté por cogerle las manos con ganas.

"Rose."

"Yo... Te lo explicaré todo. Así que, por favor, no digas nada, ¿vale? Te lo ruego."

Cerré los ojos con fuerza.

"Tres años."

Haría la explicación lo más concisa posible.

"He estado esperando este momento durante tres años, y me he esforzado al máximo. Estaba dispuesta a aceptar la gripe mientras soportaba mi medicación para obtener la nota F. Nunca he utilizado mis habilidades adecuadamente porque lo he estado ocultando todo el tiempo. Quiero volver a casa después de haber sido ignorada por los demás, y sólo quiero vivir una vida normal. Este es el resultado."

El final de mi voz se quebró. Fue porque se me atraganté al hablar.

El proceso de ocultar la medicina o fingir que la tomaba en secreto era complicado, así que en los últimos años lo había soportado de forma ignorante.

La mayoría de las personas con capacidades han contraído la gripe, y han sido puestas en cuarentena porque han estado enfermas debido a una gripe grave.

Todas esas actividades fueron tachadas de incompetencia de grado F y se acabó, pero fue un recuerdo triste y lamentable para mirar atrás.

He vivido tales dificultades. Sólo puedo salir de aquí. Fui capaz de soportar el ridículo y el desprecio de los demás.

Pero no puedo ver que mis esfuerzos se desmoronen.

"Por favor, cierra los ojos sólo esta vez."

Bajé la cabeza hacia Carlos, presionando mis emociones.

"Ahora quiero ser una persona normal. Tengo que serlo. Cuando estoy aquí, echo mucho de menos a mis padres y me siento frustrada, ¡puedo volverme realmente loca ahora! ¡He estado así durante tres años!"

3 años. Es un tiempo aburrido en el que se repiten 365 días tres veces.

Se me ocurrió un día que debería confiar en él.

¿No era hora de salir de aquí? Es un honor y una honra para la familia, y yo quería librarme de toda esa mierda, y ahora podía irme.

Racionalizar sería lo correcto, pero habían pasado tres años en ello. ¿No es así?

Le hablé como si me aferrara a él. Me sentí como si volviera a ser una niña después de mucho tiempo.

Me había enfadado con los demás, había derramado lágrimas, me había quejado de la injusticia que oculté toda mi vida.

"¿Cómo es que pueden venir aquí? ¿Tiene sentido visitarnos una vez al mes? Sinceramente, es demasiado cruel. Es más cruel de lo que imaginaba. ¿No es esta institución, este reino, toda una locura? No lo quiero."

Las lágrimas rodaron mientras sacudía la cabeza.

Fue tan injusto perder a mis padres en mi vida anterior. No podía creer que me dieron esta gran mierda incluso en la segunda vuelta de mi vida.

El mundo era una desgracia. Sentí la mayor pena del mundo.

"Echo de menos a mi madre."

"También a mi papá, estar pescando, estar plantando flores, estar cocinando..."

No podía hacerlo más. Mientras me quedara aquí, tal vez por el resto de mi vida.

Eso no me gustaba.

No podía creer que tenía que estar en cuarentena toda mi vida. Sacudí la cabeza porque estaba harta de sólo imaginarlo.

Carlos me miró llorando tanto y me secó las lágrimas que caían en silencio.

No había ninguna contradicción, pero en realidad daba más miedo. No estaba claro qué pensaban los silenciosos ojos violetas.

Me temblaban las yemas de los dedos. Carlos se aclaró lentamente la garganta y dijo, parecía que se había dado cuenta de mi reacción

"No lo sabía."

Su respuesta fue ambigua.

"Nunca pensé que habías estado ocultando tanto poder durante tres años. Aunque el grado F fue un resultado deliberado, nunca... lo supe hasta ahora."

Carlos sonrió con amargura.

"Es un poco vacío."

"Y miserable."

En realidad, más de lo que pensaba. Siento que mi mente se ha vuelto blanca.

"La Señorita me ha estado engañando, ¿a todos así? Si no te hubiera atrapado... al final, ¿para siempre?"

Carlos me miró con ojos increíblemente vacíos.

"Creí que este momento era un milagro. Pensé que la habilidad de la Señorita volvía a salir a la luz... y era bueno que no tuviéramos que estar lejos, para no encontrarnos sólo cuando nos visitáramos."

"......."

"Estaba tan feliz..."

Sus ojos estaban lejos de mí.

"No sé. ¿Qué debo hacer ahora? Ahora, ¿qué está pasando con nosotros? ¿Sabe la Señorita la respuesta a esta pregunta?"

La cara de Carlos mostraba signos de confusión.

No es que no lo entendiera. Igual que yo no soporto esta vida y quiero ver a mis padres a menudo, un día Carlos encontrará un límite.

Era como cambiar los papeles. Ahora continuará la vida invertida, en la que él y yo sólo nos vemos una vez al mes, unas 12 veces al año.

La vida dividida entre la gente común y la gente competente.

"Whoo... "

Al final del día, un largo suspiro salió de la boca de Carlos. No sé lo que le pasa por la cabeza, pero se notaba que estaba impactado por mí.

"...... Por si acaso."

Dijo Carlos, con cara de traición tras unos segundos de agonía.

"¿Era este el motivo por el que querías hablar conmigo desde hace tiempo? No me lo digas, ¿de verdad?"

La voz murmuradora se volvió fría.

"Incluso la habilidad de la Señorita está muy por encima de la media. No, pero en primer lugar, ¿sabías que estabas en esta categoría?"

No abrí la boca. En cambio, sólo evité mirarlo. Sí, este tipo no tiene otra opción que culparme. Tal vez sea natural que lo haga.

Me mordí los labios lenta y repetidamente. Ahora, era mi turno de herirlo, porque en este momento, no lo entendía.

"Con este tamaño de poder, habría sido difícil soportar la energía del inductor. ¿Siempre has tratado de cambiar vidas por realidad? De verdad...... ¿De verdad?"

'Di que no.' Sentí la mirada de Carlos como si quisiera que lo dijera, pero encogí la cabeza, evadiéndolo.

No me sentía segura de responder a sus preguntas. Sólo el labio inferior estaba silenciosamente castigado.

Egoístamente, lo estaba. No tenía nada que decirle.

No había nada que hacer al respecto.

Tenía que señalarlo. Que él y yo éramos completamente diferentes.

El mundo gira en torno al otro, el entorno que nos rodea, los ojos de la gente que nos rodea y, por supuesto, los valores del otro.

Somos personas completamente diferentes. Tenemos que entendernos un poco el uno al otro. Pero ese pequeño entendimiento era muy difícil.

Al final, entender a otra persona no es fácil.

Tal vez él me señalaría mal, y yo tenía que juzgarlo mal. No necesitaba para nada una posición honorable, y Carlos siente que la necesita definitivamente.

Para él, era absurdo que pusiera por delante el honor concedido y la riqueza garantizada de por vida.

'Pero yo, ¿sabes qué? No quería ser especial'.

Sólo quería vivir una vida normal. Eso era todo.

Pensé que era lo suficientemente feliz como para volver a la vida y tener una nueva vida.

Pero las últimas palabras de Carlos, un puñal perfecto, se le clavó en mi corazón.

"Con tan grandes habilidades, has estado viendo morir a los pacientes desde atrás. Vete."

"......"

"¿Sabe la Señorita que el tiempo que se ha visto obligada a esconderse es como un suicidio masivo para ella misma?"

'Espera un momento.'

"¿Si, qué?"

¿Suicidio? ¿De qué estaba hablando?

"Supongo que no lo sabías."

"......"

"Entonces deberías saberlo ahora mismo. Lo poderosa que eres. Y lo peligroso que es estar así e incluso deberían tomarse medidas de cuarentena."

Añadió Carlos entre dientes.

"No te vayas, Rose Lutiens, esto es una advertencia para ti. Por favor, no te vayas. No te vayas y quédate conmigo."

A primera vista, me asfixió una voz que parecía una súplica.

"Yo..."

Me quedé en el sitio y le miré sin comprender.

Quería abrir los labios lo más posible. Lo lamentaba, pero tenía que decir que me tenía que ir.

Pero mi mente se quedó en blanco. Mi cuerpo se puso rígido ante el sonido que nunca había oído antes.

'Tienes que decir que no. Tengo que hacerlo. No, tengo que rechazarlo porque voy a volver a casa.'

En ese momento, sentí que mi sangre se derramaba hacia atrás. Me mordí la punta de los labios con fuerza y apreté el puño.

'No creo...'

¿Se supone que era tan grave? ¿Irme así era un suicidio para mí? Había sido paciente, pero tal vez no lo era... ¿Tal vez esto era peligroso?

Me confundí en mi cabeza. Incluso con dos parpadeos, una pregunta que apareció una vez sólo infló mi cuerpo.

"Bueno, yo, uh, yo, uh..."

Mis ojos estaban mareados.

Al verme deambular, Carlos trató de hablar uno tras otro, pero se le enredó la lengua y se rió en vano.

"No tienes ni idea de lo que quiero decir con esto. Claro, no es que no entienda la seriedad. Cada uno tiene sus propias preferencias."

"Jefe de equipo."

"Pero no podemos. La gente como nosotros tiene que renunciar antes de que esperemos que lo demás lo hagan."

Lo especial lleva a la separación, y la separación lleva al aislamiento.

"Así que no trates de engañar. Señorita, ¿cuánto tiempo más vas a dejar pasar? ¿Qué demonios estás...? ¿Hasta dónde, cuánto más, cuánto más, cuánto tenemos que engañarnos? ¿Simplemente te vas a ir?"

Me quedé completamente sin palabras cuando se encontró con mis ojos, que estaban enrojecidos por las lágrimas.

No podía hablar.

¿Cómo me atrevía? La tristeza y la rabia en los ojos de Carlos, la confusión, el desconcierto, las emociones complicadas.

Hubo un breve silencio. Carlos se esforzó por apartar los ojos de mí y dijo, sujetándose la frente con una mano

"Sí, la Señorita es igual que yo. No, quizás más egoísta que eso."

Un tono de voz punzante, como si me pinchara de dolor.

Sus ojos brillaban con un violeta perfilado. Se apartó rápidamente de mí, como si no quisiera enfrentarse a mí.

"Si quieres arriesgarte de nuevo, hazlo. La Señorita será recordada como otra persona que no conozco."

¿Alguien más?

Con el tiempo tuve que dudar de mis oídos.

"No tienes sentido de la responsabilidad por lo que tienes, y no sabes cómo medirlo. En estos tres años sólo has pensado que has sufrido... el tiempo como una persona con habilidad no ha existido. Han sido tres años, como el sueño de una noche de verano, que desaparecen al abrir los ojos."

Solo di un gran suspiro.

Retrocedí sin darme cuenta. Fue porque entendí el significado de lo que dijo Carlos.

Si me abandona, si niega nuestro tiempo, los días que pasamos juntos...

Mis ojos se cerraron con fuerza. No podía creer que Carlos estuviera diciendo esto.

Mientras tanto, las tranquilas palabras de Carlos continuaban.

"Si es así, me entristecería no tener ni siquiera la certeza de que yo te gustaba de verdad."

¿Qué te parece?

Una pregunta triste de su parte, y yo estaba tan frustrada que no se me ocurrió qué decir de inmediato.

Sólo tuve que sentir una gran pared de Carlos.

Pasó un momento de silencio, y sentí que era difícil pensar en algo porque estaba en una agonía sin sentido.

"Si es así, me entristecería no estar segura de que realmente te gusto."

No importa cuántas veces lo piense, nada ha cambiado. Estaba tan frustrado que estaba a punto de gemir.

¿Por qué, por qué demonios me decía eso?

¿Era eso todo lo que quería hacer? Había mucho que decir.

'Carlos, debes haber tenido muchas opciones.'

Deberíamos haber negado el tiempo que pasamos.

Tres años no pueden haber sido como el sueño de una noche de verano para mí. Fueron días infernales que nunca olvidaré.

Por supuesto, disfruté de un poco de felicidad en ello. Aunque lo hiciera, no elegí mi vida porque la quisiera.

Era un puesto, un trabajo y una rutina semiobligados que no reflejaban ninguna de mis opiniones.

Esas son las cosas que encuentro terribles. Carlos no sabía lo que pasaba y sólo hablaba de cosas fragmentarias.

¿Responsabilidad por la habilidad? ¿Qué, valor? ¿Tres años no existen? Ni siquiera tenía gracia.

'Eso es demasiado.'

No importaba el tiempo que lo asumiera. Aun así, Carlos creía que no conocía el valor porque nunca la había usado correctamente porque seguía ocultando mi habilidad, que había ido demasiado lejos, y naturalmente no tenía oportunidad de sentirme responsable.

Pero Meithel, una persona competente, hacía todo por su cuenta, ¿qué había de malo en esto?

Si era realmente una emergencia, y nadie podía salvar al paciente de la muerte, iba a salvarlo en secreto.

Por supuesto, la vida es preciosa, y no todo el mundo tiene la capacidad de curar las heridas.

Quién no conoce el significado de una persona competente. El nombre oficial es también 'expresión de habilidad rara' en el reino.

Había mucho espacio para la explicación. Tal vez por eso había una sensación de traición aquí.

Cada persona tiene sus propias circunstancias.

Además, tienen diferentes valores, por lo que era natural que tuvieran diferentes posiciones.

Carlos valora la vida de los competentes, y yo creo que la felicidad personal es más importante.

Pero, aunque fuera tan distinguible, era difícil responder adecuadamente. Sé que ambas partes estábamos emocionales.

Esto podría convertirse en una pelea seria.

Whoo...

'Vamos a estar tranquilos. Con calma.'

Decidí organizar mis pensamientos con calma. Pero una cosa que me vino a la mente claramente en medio de esto fue que no se podía dejar ir a Carlos.

El personal que Machel dijo que iba a traer aún no había llegado. Si esta era la oportunidad, era la oportunidad.

"Espera, espera. No te vayas. Todavía no he terminado de hablar."

'No me cuentes todo y te vayas, ¡eso no es educado!'

Agarré a Carlos, que me dio la espalda, con todos estos extraños malentendidos acumulados.

No quería dejarlo ir. Es una pena. Daba más fuerza a las dos manos que lo sujetaban. Le dije claramente, conteniendo mi voz temblorosa.

"Lo siento, pero me van a poner en espera como antes. Lo he escuchado de ti una docena o cientos de veces. No hay cambio de opinión. ¿Vas a fingir que no tienes los recuerdos de los viejos tiempos de poder hacerlo?"

No, yo tampoco podía rendirme, así que Carlos volvió a mirarme lentamente. Tenía el mismo aspecto que yo.

Los ojos que parecían reprimir las emociones silenciosas, los labios apretados como si se mordieran.

De alguna manera, parecía que los ojos estaban húmedos.

El violeta ya había perdido el enfoque y se había vuelto turbio. Se sentía desgarrador, por lo que de alguna manera era difícil de ver.

Cuanto más lo hacía, más valor tenía para seguir.

"Si los días que pasamos juntos parecen haber sido negados, te lo diré de nuevo. Me confesaré."

Me enfrenté a él con orgullo sin evitar su mirada.

"Me gustas."

"Entonces confía en mí. Te lo he suplicado muchas veces."

Me apoyé en el brazo. Unas gotas de lágrimas salieron del rostro removido.

No pude evitarlo. Cada voz que se oía era una mezcla de lágrimas.

Fue cuando miré a Carlos con resignación. Abrió la boca en silencio y dijo.

"Lo siento."

Frotó mis lágrimas en silencio como antes, y me estrechó entre sus brazos.

El abrazo era cálido y acogedor, y yo estaba ingenuamente sólo en sus brazos.

No sabía qué significaban sus disculpas.

"Lo siento, Rose."

"Yo también lo siento."

La mirada violeta no notó que había estado en Rubthiela durante mucho tiempo.

Carlos tenía sus labios en mi hombro, pero murmuró mucho, tal vez demasiado tarde.

Dejé pasar los hechos importantes enterrados en lágrimas.

El punto de inflexión de mi vida fue este, en ese momento, en el que pensé que se me había escapado.


Traducción:

Corrección: