Capitulo 19

Al final de la observación, empecé a sentir náuseas por los caballos desconocidos. Tenía que llegar a pie. No hay nada que pueda hacer. Un parpadeo mostrará la habitación familiar. Y será atrapado por Ferdinand durante mucho tiempo. He estado sediento por la anticipación de lo que vendrá pronto. Entonces tragué mi saliva seca, y de repente pensé, no creo que Ferdinand sea el único que tiene sed al tragar.


"¿Te encuentras bien?"


"No, estoy bien".


La expresión de Winston se volvió más y más rígida, mientras su voz agrietada disminuía la credibilidad para estar bien.


"Te llevaré a casa".


"Realmente no tienes que hacerlo. No estoy enfermo, sólo estoy ronco".


Era una pérdida para mí volver al Marqués ahora porque no podía unirme a la agenda de Ferdinand para cumplir mi promesa a Winston. Le provocaré con moderación. Tomé un sorbo del té que tenía delante y me culpé de lo de ayer.


Pero aunque volviera a lo de ayer, creo que lo habría vuelto a hacer. No hay nada más interesante que destruir a una persona tranquila.


"Tal vez sea porque pongo fuerza en mi garganta cada vez que hablo, pero me duele la garganta".


Por supuesto que no era por mi voz ronca, pero sonreí y dejé la taza. Entonces la expresión de Winston se volvió más ligera.


"Si te sientes mal por el camino, por favor, dímelo".


"Por supuesto".


De hecho, yo seguía muy enfermo por el dolor de ingle y de espalda, pero no lo dije por envidia.

El anochecer fue muy dulce, pero el día siguiente fue muy difícil. Era posible manejar a Ferdinand gracias a una cierta fuerza física y a un deseo sexual desbordante.


"¿Qué vamos a hacer hoy?"


"¿Por casualidad te gusta navegar?"


"Bueno, nunca lo he hecho, así que no lo sé".


Mientras ladeaba la cabeza y recogía un zapato de aspecto caro, Winston sacó el pañuelo y se dio un golpecito en los labios. ¿Eh? Cuando no entendí y abrí mucho los ojos, Winston inclinó la parte superior de su cuerpo y me limpió los labios con el pañuelo.


"Oh, ¿te lo has pegado?"


Cuando me lamí los labios con la lengua, pude sentir el dulzor debido al azúcar en polvo. Riendo de vergüenza, Winston cortó el postre con un cuchillo. Me comí el pastel que había cortado con un tenedor. Era tan delicioso que se deshacía en mi boca que me costaba dejar los tenedores.


"¿No comes dulces?"


"Bueno".


Winston se rió como si estuviera en problemas por lo que dije.


"¿No te gusta?"


"No me gustan mucho los dulces".


"...Esto es un café de postres".


Su gusto estaba muy alejado del de una cafetería que sólo vende dulces.


"He oído que es un lugar que les gusta a las mujeres".


Pregunté a mis amigos un poco. Winston, que añadió las palabras con torpeza, me miró comiendo con la barbilla apoyada en el dorso de la mano.


"Está bien si fuiste a un lugar que le gusta a la Señorita. Puedo comer bien cualquier cosa".


"Lo tendré en cuenta la próxima vez".


"¿Tenemos un próximo?"


Winston bajó las cejas e inclinó la cabeza mientras yo estallaba en carcajadas. Entonces, el suave pelo castaño oscuro se agitó.


"¿No puedes?"


"...No es imposible".


Sus ojos, ya dóciles, cayeron mientras se mostraba triste. Al ver los ojos que me recordaban a los de un perro, la respuesta salió sola.


"Por cierto, tenemos que aclarar una cosa".


"Sí, adelante".


"¿Puedes prestarme tu oído un segundo?"


Había cortinas en cada mesa porque era una cafetería de postres en la que entraban aristócratas ricos, pero aun así me pareció que un caballo iba a caer sobre las cortinas. Al inclinar la parte superior de su cuerpo hacia Winston, éste se detuvo un momento y se inclinó hacia mí como dije, lo que le hizo girar fácilmente sus manos en un círculo y susurrar en el oído de Winston.


"Te dije que me llamaras Samuel. Señorita, es para mujeres, no".


"Oops".


Por desgracia, Winston siguió llamándome Señorita o usando el término "mujer" para que se avergonzara de su decisión desde que nos conocimos. Por supuesto, no pasa nada porque ahora es un espacio cerrado, pero si está fuera de este lugar, podría parecer bastante sospechoso decirme eso a mí, que parezco un hombre.


Me desprendí de Winston después de lo que tenía que decir, y me llevé el dedo índice a la boca. Entonces Winston dijo con una suave sonrisa.


"Samuel".


"Bien, eso es".


"Espero que llegue el día en que pueda decir tu nombre original".


Winston dijo mi nombre original con la boca. Ophellia, si hay algún sentimiento persistente de no poder llamar, Winston levanta las comisuras de la boca y dice.


"Ophellia".


"......!"


¿Conoces a Samuel? En ese momento, me sentí avergonzado porque pensé que me había llamado por mi nombre, pero Winston se echó a reír al verlo.


"Te he preguntado por Ophellia, ¿por qué te sonrojas?".


Se levantó y dijo mientras derramaba la picardía Winston.


"Si has terminado, vamos a navegar. Samuel".


Winston me tendió la mano. Intentaba sostener la mano de forma casual, pero volví a la realidad y me levanté solo.


"¡No hay manera de acompañar a un hombre...!"


Mientras susurraba en voz baja, Winston sonrió y dijo detrás de mí, guiando el camino.


"Qué puedo hacer si sigo viendo a Ophellia".


"Entonces no podemos salir juntos".


"Tendré cuidado".


Sacudí la cabeza al ver que Winston me seguía con una sonrisa detrás de mí. Todo el mundo en la capital es raro. Creo que está bien, pero mi personalidad es rara.


"Por cierto, Samuel. ¿Sabes dónde ir?"


"......."


Ante las palabras de Winston me detuve y le miré. Por supuesto que no sabía a dónde ir. No se adelantó y empezó a caminar a mi lado. El carro de Winston estaba esperando al salir de la tienda de postres.


El carro blanco desprendía una sensación de pulcritud similar. El acolchado era menor que el del marqués, pero podía sentir que era un carruaje bastante bueno. Por eso me da miedo la familiaridad. Como he experimentado cosas tan buenas desde el principio, puedo juzgar claramente lo que es mejor y peor.


En momentos como éste, me asusta mi interes.


"¿Cuánto cuesta un carruaje como este?"


"Bueno, no lo sé. No lo compré".


"Uy".


"Creo que cuesta unos 70 millones de rublos".


"¿70 millones de rublos...?"


Sí, un carruaje no tiene que ser bueno. Tenía la intención de comprar un buen carro más tarde, pero cambié de opinión para comprar un carro básico después de escuchar una gran cantidad de dinero.


"Si tienes pensado comprar un carruaje, no dudes en decírmelo porque conozco bien un sitio. Podrás conseguirlo barato a través de algún conocido".


"No puedo permitirme un carruaje tan caro".


No tengo dinero ni para comprar una casa en la capital. Pensé en comprar un carro que sólo tuviera que rodar. Hay que comprar caballos, hay que llevar un jinete. Ahora que lo pienso, me sentía deprimido porque estaba lleno de dinero. Suspiré y miré por la ventana.


"Por cierto, ¿puedo preguntar por qué trabajas para el marqués disfrazado?"


"Porque te pago mucho. No he podido evitarlo".


Es más una paga que un salario, pero no podía decirlo correctamente, y de todos modos no tenía intención de hacerlo. Aun así, cuando vio a Winston, asintió en silencio y echó los ojos por la ventana. Creo que estoy sin blanca. ¿Es eso frío? De todas formas no tenía nada que ver conmigo, así que tiré los ojos por la ventana.


Entonces sólo había silencio en el vagón. Me pregunto hasta dónde has corrido. Winston abrió la puerta del carruaje cuando se detuvo suavemente y apartó la mirada de la ventana.


"Vamos."


"Oh, sí".


Me sentí un poco aturdida por la sonrisa amistosa que me devolvió. Winston se bajó primero, seguido. Nada más bajar, la hierba verde y el río claro me dieron la bienvenida. Como si fuera verano, los gusanos de la hierba hacían ruidos de vez en cuando, haciéndome sentir cómodo en muchos sentidos.


Un jinete le entregó a Winston una cesta y me condujo a un pequeño bote junto al río. Mientras seguía su pista hasta el barco, Winston subió primero a la embarcación y me tendió la mano.


"Creo que esto es bastante amable para un hombre".


"......."


No estaba mal, así que cogí a Winston de la mano y subí al barco. Al subir al barco, la superficie del mismo se elevó como si quisiera hacer equilibrio.


La superficie del agua se calmó como si se preguntara cuándo iba a subir después de un momento de tomarse de la mano. Al confirmarlo, Winston y yo nos soltamos de la mano y nos sentamos en el barco con cuidado.


"Algo está mal".


El fondo del barco es duro, y la sensación de flotar en las olas era bastante desconocida. Si no te gusta...


"¿No tienes miedo o algo así?"


"Sí, estoy bien".


Para nada. Me preguntaba qué se sentiría al moverse. Winston, que se dio cuenta, estalló en carcajadas mientras retorcía la mano en los remos fijados en su estómago.


"¿Quieres removerlo?"