Capitulo 4

Mi reflejo en el espejo era muy hermoso. Ojos afilados, grandes y dorados, con pestañas largas y misteriosas. Piel blanca como la nieve, frente redonda, nariz pequeña y labios rojos y carnosos.


Había una sombra bajo los ojos, pero incluso eso era muy atmosférico y hermoso.


El primer día, no tuve tiempo de apreciar bien este rostro, y lo había evitado a propósito hasta ahora. Pero una vez que decidí aceptarla, el acto de ignorarla fue mucho más irrelevante de lo que pensaba.


Quizá habían pasado muchos días y me había vuelto un poco aburrida.


Si lo piensas, en el mundo original debería haber muerto, pero ahora estoy viva. Y me convertí en una joven rica con una cara muy hermosa, de esas con las que todo el mundo sueña al menos una vez. Ni yo misma sabía que tal vez esta segunda vida sería peor de lo que pensaba, pero no pude apartar los ojos del espejo durante un rato.


Después de mirar esos misteriosos ojos dorados y el brillante pelo dorado durante mucho tiempo, recordé de repente el primer día que caí en este mundo.


Esa fue la primera vez que los vi. El Príncipe Heredero y Claire.


Ese día, me encontré huyendo de las burlas y las miradas de desprecio. La gente que me miraba estaba llena de burlas, y la expresión del rostro del Príncipe Heredero, la primera vez que lo veía, estaba llena de un profundo odio.


La imagen de mí en el espejo contrastaba totalmente con la de Claire. Claire tenía los ojos abatidos e ingenuos, pero ahora mi reflejo en el espejo parecía más nítido.


Cuando me quedaba quieta, sin movimientos faciales, tenía un aspecto un poco feroz. Pero no me sentía ni un poco inadecuada, comparando mi aspecto actual con el de Claire. No podía entender cómo el orgullo de Roxana había tocado fondo. Ya era lo suficientemente guapa por sí misma, sin necesidad de obsesionarse con su aspecto ni de imitar a nadie.


'No quiero ni pensar en ello'.


Naturalmente, fruncí el ceño al pensar en aquel día en que estaba cubierta de heridas. Justo entonces, alguien llamó a la puerta.


"Mi señora, este es Stephen. ¿Puedo entrar?"


"Por favor, pase".


Finalmente la puerta se abrió y un hombre de pelo y ojos castaños entró con Annie. El joven no tenía un aspecto tan llamativo como el del príncipe heredero, pero era más alto y tenía una cara bonita.


"Has venido".


Lo saludé con una mirada despreocupada.


Tenía una cara conocida que me encontré innumerables veces en la memoria de Roxana.


Stephen.


Era el mayordomo jefe de la mansión. Era tan competente en el manejo de los negocios que se había ganado el título de mayordomo jefe a una edad temprana en su posición de plebeyo.


El Duque pasaba la mayor parte de su tiempo en el campo de batalla, por lo que era Stephen quien realmente administraba la mansión mientras el Duque estaba ausente.


Stephen era ciertamente capaz, y su lealtad y amor por la familia del Duque eran profundos.


Pero ahora, su mirada hacia mí no era tan dulce. Me miró de pie junto a la ventana en camisón con una mirada poco amistosa, y luego, con el ceño fruncido, preguntó,


"¿Cómo te sientes?"


"Estoy bien".


"Eso es bueno. Pero iré a buscar un médico por si acaso".


Las palabras de Stephen eran educadas, pero su voz flaqueaba. Tenía un aspecto pulcro como siempre, pero su rostro estaba un poco demacrado y parecía cansado.


"Haz lo que quieras".


Me quedé mirándolo un momento y luego asentí.


Stephen pareció sorprendido por mi fácil respuesta, me saludó cortésmente y salió de la habitación.


Su comportamiento era frío e irreverente, pero no lo señalé. Desde su punto de vista, Roxana era alguien que sólo causaría problemas y perjudicaría a la familia.


Además, Stephen y Roxana se habían enfrentado muchas veces por el tema de las niñeras y sirvientas. Su lealtad era hacia el duque de Lillian, no hacia la inmadura hija del duque.


A él no le gustaba Roxana, y a Roxana tampoco le gustaba él.


Sin embargo, Stephen era una de las pocas personas que podía dar a Roxana un consejo adecuado. Por supuesto, ella no lo escuchaba ni un poco...


No le convenía conocerlo en ese momento. Y aunque era un poco irreverente, era mucho mejor que algunas de las personas que rodeaban a Roxana.


Al menos no me engañaría ni me traicionaría.


Me senté en el sofá mientras bebía la taza de té caliente que Annie me había preparado, y esperé al médico de cabecera que había llamado Stephen. Era el mismo médico que me había tratado durante los últimos días. Y me declaró completamente curada. No era sordo ni afásico, pero decir que estaba enferma era un poco ridículo en mi opinión.


"Las apariencias engañan, pero por si acaso, creo que es mejor no hacer nada que pueda escandalizar a la Joven por el momento".


Le dijo el doctor a Stephen en voz baja en la puerta antes de salir, y Stephen asintió con una expresión seria en su rostro. La gente me miraba inquieta y preocupada, pero eso no me interesaba lo más mínimo.


"Quiero estar sola. Por favor, váyanse".


Los sirvientes parecían descontentos con mis palabras, pero finalmente hicieron lo que les pedí y salieron de la habitación. Al quedarme sola, rememoré los recuerdos de los últimos días mientras miraba las vendas que el médico me había puesto en la muñeca hace un rato.


Me desperté después de la caída y estuve todo el día despistada sin decir nada, por lo que la gente pensó que era raro, pero aparte de eso, el entorno era extrañamente tranquilo.


Era tranquilo, pero también un poco solitario. El gran estatus y posición de Roxana sólo se demostraba cuando estaba delante de ellos.


Annie era la única persona que se preocupaba por ella en esta gran mansión.... Roxana superficialmente parecía tenerlo todo, pero lo que sostenía era como un castillo de arena que podía desmoronarse fácilmente.


Sentí aún más pena por Roxana, porque hasta cierto punto conocía la verdad.


El vacío y la miseria que sentía mientras miraba los recuerdos de Roxana eran suficientes para volver a uno loco.


Era suficiente.



Cuando deseó su propia muerte y desaparición, Roxana fue obviamente impulsiva, pero echó por la borda todos los últimos sentimientos que le quedaban en el mundo.


Parecía que mi desconcierto y mi miedo de aquel día no se limitaban sólo a mí.


Cuando pensaba en ese momento, me subía la fiebre a los ojos.


"Necesito descansar".


Después de la visita del médico, me dieron un tratamiento generoso.


En apariencia, todos se alegraron de que estuviera despierta. Pero yo sabía que no era así. Sin embargo, pensé que sería más natural para mí permanecer en silencio.


Me cambiaba de ropa y echaba un vistazo a la habitación.


Alguien llamó a la puerta.


"Jovencita, le he traído algo de comida".


En cuanto le di permiso para entrar, la puerta se abrió y un sirviente de aspecto desconocido trajo una bandeja con ruedas.


En ella había un montón de platos con comida de aspecto delicioso.


"No necesito ninguna ayuda. Puedes irte".

El criado tenía la comida preparada en la mesa y cerró la puerta en silencio. Me acerqué lentamente a la mesa y me senté.


Había tres tipos de platos de carne en la mesa: ternera, cerdo y pollo, sopa de maíz y champiñones, pan de centeno y ensalada.


Era la primera comida en condiciones que tomaba desde que caí en este mundo.


Hasta ahora, sólo había comido gachas y sopa como la comida del hospital que traían las criadas. No tenía mucho apetito, pero la sopa que me traía la criada estaba tibia y sin sabor.


Por eso me la saltaba a menudo.


Debido a la sensación de pérdida y depresión, perdí toda la motivación y pensé que no tenía apetito.


Sin embargo, cuando tuve el festín delante, pude sentir el hambre que antes había olvidado. Al final, comí más de lo habitual e incluso me comí todos los postres que trajo la sirvienta.


Al cabo de un rato, la criada volvió a entrar en la habitación con otras criadas. Estaban todas vestidas de pies a cabeza con magníficos trajes, como si hubieran ido a una fiesta hace un momento.


Parecían muy preocupadas cuando me vieron.


Laura, la mayor de las asistentes y la jefa de las criadas, se acercó a mí y me habló con voz llorosa.


"¿Cómo te encuentras, jovencita? Todas estábamos preocupadas por ti".


Los ojos de Laura se llenaron de lágrimas antes de que me diera cuenta. Me apretó la mano y parecía tener algo de verdad en sus lágrimas. Pero no me sirvió de nada.


'Si vas a hacer este tipo de actuación, al menos tienes que mostrar sinceridad cambiándote de ropa'.


Saqué suavemente mi mano de su agarre y pregunté con una sonrisa en mi cara.


"¿Os habéis divertido en el festival?"


Los ojos de Laura se abrieron de par en par, como si tuviera una sensación de disonancia con la reacción ligeramente diferente a la mía. Las demás sirvientas también se miraron con caras de sorpresa.


Era la época festiva, y a juzgar por su atuendo, no estaban en el banquete.


Entonces sólo quedaba un lugar.



"¿Por qué no responden todos?"



Volví a preguntar y las criadas se pusieron pálidas.


Sus rostros mostraban signos de irritación.


De hecho, originalmente era el trabajo de la jefa de las criadas, no el de Annie, cuidar de mí. Pero ella y las demás sirvientas no sólo se excusaron dejando a su amo enfermo, sino que también empujaron lo que debían hacer a sus subordinadas.


Si yo quisiera tomar medidas contra su conducta, podría darles un gran castigo o incluso echarlos de la mansión.


Pero al minuto siguiente, lo que salió de sus bocas no fue una disculpa o una palabra de perdón.



"No pasa nada. Habría sido mejor si la Jovencita hubiera podido venir también. Oh, compré un regalo para usted en el festival, ¿le gustaría verlo?"



Laura pareció perpleja por un momento, pero rápidamente recuperó la compostura y habló entrecortadamente.


Levanté los labios con frialdad al ver su rostro despreocupado.


Era la mayor de las criadas, y las demás se sumaron con sus propias palabras.



"Sí. No fue nada divertido. ¿No es cierto, Tien?"



"Sí. Estaba tan preocupada por la Jovencita que no pude disfrutar en absoluto".



Los demás se mostraron cautelosos y reservados, pero Laura me trató como si estuviera consolando a un niño pequeño con un tono amistoso.



'Tienes que estar bromeando. ¿Un regalo?'

Era ridículo. Qué tan tonta creía a Roxana.



Para el futuro, necesitaba poner en orden mis asuntos y despejar mi entorno. No tenía que ser una espina en su costado y ser sensible a todo, pero tenía que hacerles saber que habían estado despreciando a los superiores y corregir su comportamiento.


Sacudí el timbre junto a mi cama, pues de lo contrario seguirían engañándome.


Poco después, otra criada entró en la habitación.


"Mi señora, ¿querías verme?"


Tal vez por la diferencia de estatus, la actitud de la criada era muy diferente a la de las otras criadas. Ciertamente tenían una actitud muy diferente a la de las criadas. Por mucho ruido que hicieran en las sombras, esta criada se mostraba muy educada ante mí y no parecía molestarse lo más mínimo, quizá para evitar que le quitaran el trabajo.


Las miré y hablé en tono tranquilo.


"La hija del vizconde William (Laura) dejará la mansión a partir de hoy. Y traeré de vuelta a la jefa de las criadas que fue expulsada el año pasado".


"...!"


Ante mis palabras, el ambiente de la sala se congeló en un instante.

Los rostros de las criadas se pusieron rígidos y los ojos de Laura se abrieron de par en par con incredulidad. Todas parecían más que sorprendidas.



Se hizo un gran silencio en la habitación.



Fue la voz de Laura la que rompió el silencio.


"Señorita, ¿qué es esto ahora......?"


Ignorándola, miré fijamente a los sirvientes y dije,


"¿Por qué nadie se mueve? No me oyen porque no me ven como su amo, ¿verdad?".


Las caras de las criadas palidecieron ante mis palabras.


Negaron con la cabeza diciendo que no era así, y luego se acercaron a Laura.


"Señorita, ¿qué le pasa de repente?".

Dijo Laura con voz inminente. Ahora apareció en su rostro un atisbo de nerviosismo.


"Si te molesta que te hayamos dejado para ir al festival por nuestra cuenta, puedes acompañarnos mañana, o incluso hoy después de cenar......"


Me levanté con una mirada fría.


Luego me volví hacia los sirvientes y les ordené fríamente.


"¿Cuánto tiempo tengo que escuchar estas tonterías? Sacadla inmediatamente".


"¿Mi Señora? ¡Mi Señora!"



Mientras los sirvientes la agarraban de los brazos para cumplir mi orden, Laura me llamó con urgencia. Se arrodilló en el suelo y trató de agarrar el dobladillo de mi vestido. La había observado antes de que alcanzara mi vestido, y me aparté para esquivar su mano ligeramente.


Luego me agaché y la miré directamente a los ojos.


"Adiós, Laura. Has hecho un gran trabajo".


La cara de Laura se contorsionó al instante. Una pizca de miedo apareció en su rostro.

Cuando levanté la cabeza, los sirvientes la agarraron con decisión de los brazos y la sacaron de la habitación. La voz de Laura sonó en el pasillo, llamándome lastimosamente, y poco después se hizo el silencio.