Capítulo 10

La mirada penetrante escaneó los alrededores en silencio como si tratara de comprender la situación, y volvió su mirada hacia la cara de la persona frente a él nuevamente.

─ Por qué yo…

Una voz fuerte brotó reflexivamente de la boca abierta de Lakis. Sin embargo, sus palabras no llegaron a su fin y fueron interrumpidas con un gemido bajo. Le costaba moverse debido a su lesión en el cuello. La mano del hombre se levantó, sintiendo su cuello vendado. Después de eso, miró hacia abajo para ver que las vendas estaban envueltas alrededor de todo su cuerpo. Miró hacia arriba de nuevo. Parecía haberse dado cuenta de que Yuri lo había curado. Yuri abrió la boca cuando vio a Lakis.

─ No sé si lo recuerdas, pero te lesionaste hace dos noches y estabas tendido frente a mi casa. Así que te traje adentro y te traté.

Si fuera Anne Marie, la heroína, habría tenido la amabilidad de explicar las circunstancias de su descubrimiento y el progreso de las heridas. Y ella se habría quedado a su lado, diciendo: "Mantén la calma hasta que la herida sane".

Pero Yuri no hizo eso.

─ No sé si tienes más preguntas, pero tengo que ir a trabajar ahora mismo.

No sentí la necesidad de hacer eso y, sobre todo, ya me está empezando a molestar tener que organizar lo que le explicaré a Lakis en mi cabeza.

─ Te haré una pregunta antes de irme. He tratado la herida con lo que sé, pero no soy una experta. ¿Quieres que busque a alguien de la clínica para que te trate?

Aun así, decidió entrar en más detalles sobre esto porque temía que Anne Marie pudiera intentar curarlo más adelante. Por supuesto, el Lakis Avalon que ella conocía no aceptaría de todos modos.

─ No tienes que decir nada, solo puedes responder con un movimiento de cabeza.

Los ojos azules, que no sabían qué pensar, miraron el rostro de Yuri. La miró fijamente durante un rato y pronto negó con la cabeza.

Como se esperaba.

Yuri, quien lo confirmó, asintió.

─ Me voy ahora, he puesto todo lo que necesitas en la mesita de noche, así que úsalo como quieras, si quieres dormir un poco más, eres bienvenido. Si quieres salir, no me importa.

La última palabra significaba que podía irse sin decir nada si quería. Cuando lo escuchó al principio, no supo si lo dijo por consideración o negligencia, o si ella estaba siendo despiadada.

Su voz sonaba suave. Así que cualquiera que no la conociera estaría confundido sobre si era gentileza o frialdad.

Mientras Yuri hablaba, Lakis se limitó a mirarla con ojos inescrutables. Yuri luego salió de la casa con la mirada en su espalda.

De hecho, como cuestión de sentido común, era imposible dejar a una persona tan herida sola en casa. Por supuesto que Yuri lo sabía. Sin embargo, ha sido durante mucho tiempo una persona que no seguía ese sentido común. Yuri caminó hacia la calle donde estaba ubicada la cafetería. Pero ella no fue a la cafetería, sino a un callejón remoto. De hecho, no tuvo que salir de casa tan temprano, pero fue por el hombre que se había quedado atrapado en el callejón la noche anterior a ayer. Yuri caminó hasta el basurero para hacer una recolección de basura separada.

***

Una vez a la semana, fue hoy cuando se recogió la basura de Ferret Street. Si no pensaba en eso, podría tener al hombre que atrapó aquí. Al llegar al vertedero, Yuri sacó el hilo que envolvía al hombre que había enterrado.

─ Hola. Buenos días.

El hombre, que había sido envuelto en un hilo blanco, se despertó y movió su cuerpo después de que Yuri habló. Habían pasado dos días, por lo que era natural encontrarlo sin conciencia.

─ Lo siento. Ayer estaba tan ocupada que olvidé ir a verte.

Yuri se disculpó con una voz monótona.

─ Pero eres tú quien me ha estado siguiendo por un día, ¿verdad?

Había una mirada en los ojos del hombre que parecía que tenían mucho que decir sobre algo.

Hace solo una semana, Yuri sintió por primera vez la sombra de alguien que la seguía. Hubo momentos en los que sintió una mirada sospechosa a la cafetería, pero actuó como de costumbre, pensando que no se movería hasta que la otra parte se acercara a ella primero. Originalmente, hubo algunos hombres podridos que la siguieron a casa desde la cafetería, por lo que pensó que tal vez esta era la misma situación.

Faltaban unos 30 minutos para que llegara el recolector de basura. Entonces Yuri cortó los hilos que bloqueaban la boca del hombre para preguntarle por qué.

─ Si tienes algo que decir, dímelo.

Pero la respuesta que Yuri quería no regresó.

¡Huuk!

Al momento siguiente, el hombre le sopló algo entre los labios a Yuri. Pero Yuri se encontró volando hacia él con una asombrosa visión de fuselaje y lo agarró con los dedos sin dudarlo.

El hombre abrió mucho los ojos.

El cabello negro de Yuri caía a lo largo de su cabeza inclinada. Miró el rostro del hombre, con una aguja en la mano.

─ Que es esto.

─ Espera…!

Yuri, murmuró aburrida, movió la mano y, naturalmente, clavó la aguja en el cuello del hombre.

Puk!

─ Tú... uh...

El efecto fue inmediato.

Era un veneno paralizante.

Ese es un truco tan insignificante.

Yuri, que había apagado su curiosidad, parpadeó aburrida.

─ Ninguna persona normal se llevaría estas cosas a la boca.

De alguna manera, sintió que algo era diferente, no parecían un acosador normal. Pero el hombre estaba paralizado y ya no podía decirle nada a Yuri.

Una luz brillante del amanecer pasó por su rostro.

─ ...¿Debería matarlo?

Si este hombre era el que quería encontrar a Arachne, tendría que ver si lo enviaban. Como la ha estado siguiendo durante una semana, no hay forma de que haya estado siguiendo a Lakis Avalon. Yuri tomó una decisión y tiró del hilo de nuevo para atar todo el cuerpo del hombre. Salió del basurero y esta vez metió al hombre en un lugar más secreto. Fue uno de los primeros lugares que visitó cuando se mudó aquí, si escondía el cuerpo allí, no lo encontrarían de inmediato. Por la tarde, se liberará el veneno paralítico. Yuri se dio la vuelta. De alguna manera, tomó un largo camino para ir a trabajar.

***

Keung.

Poco después de que la figura de la mujer desapareciera de su vista, escuchó la puerta cerrarse. De modo que Lakis Avalon se quedó solo en una casa completamente tranquila. Por un momento, contuvo la respiración y escuchó afuera, pero los pasos realmente se alejaron de la puerta.

« ...¿Realmente se fue así? ¿Alguien deja en su casa a un hombre que nunca conoció? ¿La dueño de la casa…? »

Trató de averiguar su situación por un tiempo. Sin embargo, no importa cuánto pensara en ello, la realidad que enfrentaba ahora carecía de sentido común. Cuando miré, todas las cosas en la mesa a mi lado estaban a la vista. Incluía artículos como suministros médicos, toallas y otros artículos como agua para saciar la sed y pan para llenar el estómago. Por supuesto, era demasiado para un paciente como Lakis comer algo así. Se veía extraño, recordando a la mujer que se fue sin dudarlo, diciendo: "Tengo que ir a trabajar ahora mismo".

─ ¿Cómo llegué a este lugar?

Lakis recuperó el ánimo y comenzó a reflexionar sobre la situación.

─ Oye, Lakis.

En ese momento, hubo un tintineo en su cabeza. Tan pronto como lo escuchó, la realidad, que parecía ser rica en el aire hace un momento, inmediatamente ganó gravedad y se hundió pesadamente.

─ ¿Estás vivo?

Los ojos azules de Lakis estaban entrecerrados. La voz apenas se volvió a escuchar después de un intervalo de vida o muerte, pero la sensación de aburrimiento fue mucho mayor que la sensación de paranoia. Como de costumbre, Lakis dio una respuesta algo dura.

─ Si quieres ladrar, ladra más tarde.

Tenía una lesión en el cuello, por lo que era difícil hablar, pero no tenía problemas para hablar con la persona que tenía en la cabeza. Hubo fuertes insultos en la cabeza de Lakis por un tiempo.

─ ¡Deberías decirle eso a otra persona!

Durante su inconsciencia, las voces fueron más fuertes de lo habitual.

Traducción: Juli

Corrección: Yua