Capitulo 98


Elenoa e Irina pasaban a menudo por el sur. Era por el problema de la explotación de una fábrica textil.

La reacción de la población local seguía siendo fría, pero Irina era tan persistente que a veces se cansaba de la gente.

Al verla tararear mientras la trataban mal hoy, Elenoa ladeó la cabeza.

A los ojos de los demás, no era más que una cara fría, como siempre. Pero Irina podía sentir que estaba molesto de nuevo.

Fingió no saberlo y le habló.

"¿Va bien la máquina de vapor?"

Elenoa asintió en silencio.

"¿Dónde estás haciendo esto?"

"Es una zona costera bastante cercana de aquí."

"Ya veo."

Irina, que contestó con brusquedad, echó un vistazo a la sensación para calibrar su estado de ánimo.

"¿Realmente es así?"

"¿Eh? Acabo de verlo. ¿Por qué?"

Elenoa suspiró brevemente mientras se equivocaba.

Tenía mucho que decir, pero no quería discutir con Irina, y no era una persona que rompiera la terquedad. Al final, simpatizó moderadamente con los esfuerzos de Irina por cambiar de tema.

"Como has dicho, he evitado la capital porque pensé que sería mejor no destacar entre los demás. Si tienes curiosidad, vamos a verlo juntos más tarde. Todavía se está terminando."

"¡Sí! ¡Me gusta!"

Cuando Irina respondió alegremente, él preguntó esta vez.

"¿Qué pasa con el almacén general? He oído que la finalización no está lejos."

"Sí, el contrato con las tiendas está casi terminado. Más bien, me está costando rechazarlas."

Dentro de la Cúpula de Nordiak se hablaba mucho de tipos de tiendas desconocidas. Sólo Susan, que había trabajado en Elenoa y en un almacén general durante mucho tiempo, respondió positivamente.

Sin embargo, en contra de las preocupaciones del entorno, los comerciantes de la capital empezaron a establecer contactos entre bastidores incluso antes de que Irina los visitara.

Ella ha dado en el clavo en todos los negocios que toca y en todas las tiendas de las que se hace cargo, y tiene un gran sentido común. Ahora nadie piensa que lo que ha conseguido como comerciante sea simplemente suerte.

"Elenoa, cuando el almacén general esté terminado, dejaré la operación general a Susan."

"Sí, depende de ti."

Sin embargo, mientras asentía, para Elenoa parecía algo inesperado. Naturalmente, pensaba que Irina iría a trabajar allí durante un tiempo y se involucraría en la operación.

"Tú, debes confiar mucho en esa persona."

Irina sonrió con satisfacción.

"Eso mismo...... Susan es en realidad una persona que tiene un sentido de gestión más que de la ropa. Me siguió desde el almacén general hasta la tienda de ropa, y pensé que sería mejor dejarle seguir haciendo lo que se le da bien. Incluso me uní al equipo, pero quiero darle una oportunidad."

Irina y Elenoa siguieron compartiendo sus opiniones.

Y en un momento dado, un niño desaliñado se acercó a ellos. La ropa, ya de por sí raída, hizo que se mostrara lo que estuva haciendo durante todo el día.

Elenoa lanzó una mirada fría, pero Irina siempre se mostró en principio amable con los niños.

"Niño, ¿qué edad tienes?"

Sin embargo, el niño se puso furioso ante la pregunta amistosa.

"¡No soy un niño! ¡Tengo siete años!"

Pff, casi se ríe, pero Irina consiguió sobreponerse. Aunque se ría porque es guapo, puede herir el orgullo de ese joven caballero.

"Ah, ¿sí? ¿Ya tienes 7 años? Genial. ¿Tienes algo que decirme?"

"......."

Irina no tardó en darse cuenta de lo que el niño miraba. Seguía siendo una cesta de comida que sostenía porque había sido rechazada fríamente en la casa que acababa de visitar.

Irina, que estaba iluminada, sonrió y preguntó.

"¿Te gustan las frutas?"

"No."

"¿De verdad?"

Cuando Irina dudó un poco, el niño que estaba receloso dijo.

"Me gustan los dulces."

"Vaya, ¿de verdad? A mí también me gustan."

Mientras aplaudía y respondía, cogió un puñado de caramelos de la cesta y se lo tendió al niño sin hablar más. Entonces Irina sonrió con amargura al ver que el niño lo recibía rápidamente y se lo metía en el bolsillo.

Las mangas estaban desgastadas y las puntas de las uñas estaban negras. Mirando eso, sentía la brecha con la capital, así como el colapso de la economía del sur.

Cuando el niño no salió delante de ella, Irina preguntó con cuidado.

"... ¿También te gusta el pan? ¿También quieres comer esto?"

"¡Sí!"

"De acuerdo. ¿Cómo se llama nuestro amigo de 7 años?"

"Thomas. Puedes llamarme Tommy."

"Ya veo. Esta hermana mayor se llama Irina."

Al ver que incluso le permitía un apodo, a Irina pareció gustarle bastante.

Cuando le acariciaba el pelo, el niño compartía el pan largo incluso con las manos sucias. Y aunque estaba muy preocupado, al final le tendió a Irina un lado un poco más grande.

Preguntó Irina con los ojos muy abiertos.

"¿Me lo devuelves?"

"Sí, vamos a comer juntos."

"Tú sí que sabes compartir la comida. Eres un tipo genial."

"¿De verdad? ¿Soy genial?"

"Sí, me enamoraré de ti."

"Pero tengo novia."

Irina no pudo contenerse y estalló en carcajadas esta vez.

'Eres mejor que la mayoría de los adultos, niño.'

Tras un largo rato de risas, dijo devolviendo de nuevo la mitad del pan a Tommy.

"¿Entonces no te gustaría que lo compartieras con tu novia? Aquí hay frutas, y mi estómago sigue saliendo, así que lo estoy controlando."

El chico rápidamente se mostró brillante. ¿Qué tan ferozmente lo pensó con esa pequeña cabeza hasta que le entregó el pan a Irina?

Desde la parte posterior de la cabeza del niño girando ligeramente, Irina dice: '¡Adiós, nos veremos de nuevo!' Lo saludó. Entonces el niño se dio la vuelta y la saludó.

Elenoa observaba el absurdo proceso sin decir una palabra. Cuando la espalda del niño desapareció por completo, pronunció un tardío agradecimiento.

"Juegas bien con un niño que aún no sabe hablar bien."

"......."

Había veces que Elenoa decía lo mismo y sonaba como una maldición. De alguna manera, Irina, que sintió un sutil matiz, respondió con una cara agria.

"La edad mental debe ser similar."

"No he dicho nada grosero como eso."

"¿De verdad? Entonces debe ser complejo de inferioridad. Soy un poco inmadura."

La intensidad de la autocrítica era cada vez mayor. Finalmente, Elenoa, que sonreía y reía, dijo.

"¿Por qué pierdes peso? Cuando te toqué el otro día, no fue así en absoluto. No salió nada."

Elenoa miró explícitamente sobre la barriga de Irina.

"Te gusta comer."

Y esta vez, su mirada fue un poco más abajo.

Mientras se tapaba la barriga con una cesta de fruta a toda prisa, se mostraba un poco avergonzada.

Siempre entra así cuando una persona usa su corazón amablemente.

"Me refiero a ti. Lo que has sacado en la cama es para terminar en la cama. Es una cortesía para el otro enterrarlo."

Sabía bien que era una expresión metafórica. Sin embargo, volvió a contar una historia sucia con voz fresca.

"Entonces, ¿qué pasa con lo que pasó fuera de la cama? Lo hicimos en las sillas y en la mesa."

"... ¿Es divertido burlarse así de mí?"

Cuando Irina apretó el puño, él sonrió, sacudió la cabeza y se disculpó fríamente.

"Lo siento. Sólo estaba disfrutando de tu reacción. Ahora que ni siquiera te enfadas conmigo, sigo cruzando la línea."

Irina parecía desconfiada incluso con sus disculpas.

Siguió moviendo la boca, pero volvió a la casilla de salida con relativa facilidad.

"No pierdo peso."

"......."

"No puedo robar la comida de los niños a esta edad. Pero si dices eso, el orgullo del niño puede verse dañado, así que lo digo con moderación. ¿Ni siquiera sabes eso?"

Originalmente, era especialmente cariñosa con las personas débiles. Su comportamiento fuerte se limitaba a cuando la otra persona trataba de sujetarla o sentía injusticia.

Irina le mostró su corazón a Elenoa cuando era estudiante en la Academia porque acabó creyendo que él era el débil.

Elenoa le acarició la cabeza como Irina hizo antes con el chico.

"¿Cómo era Irina a esa edad? Aprendiste a hablar y escribir más rápido que los demás, ¿no?"

"¿Yo? Um. Lo aprendí relativamente rápido...... Sólo era una alborotadora. Siempre rompía algo, así que la niñera me seguía. Mi padre me quería mucho, pero temía que todo se arruinara si lo tocaba."

"Lindo."

"¿Es eso lindo? Siempre me ha parecido que tienes un gusto muy pervertido."

Mientras lo criticaba, Irina sonreía.

"Pero Elenoa. Siento interrumpirte, pero de repente tengo una nueva idea."

"¿De qué se trata?"

A Irina le preocupaba que Elenoa estuviera empezando demasiadas cosas nuevas al mismo tiempo. Pero para eso, ella también vertía constantemente nuevas ideas.

"Al principio intenté diversificar la línea de ropa de mujer. Aunque vaya en consecuencia, creo que estaría bien hacer ropa prefabricada para niños."

"......."

"Los niños crecen rápidamente, así que lo pesado que debe ser para la gente sin dinero vestirse con ropa personalizada cada vez. ¿Por qué no había pensado en eso hasta ahora?"

Elenoa sonrió con amargura al ver que Irina inclinaba la cabeza como si se lo preguntara de verdad. Con su pelo rojo suelto colgando de las orejas, asintió.

"Haz lo que quieras. Pero no exageres. En los negocios y el trato con los aldeanos."

Añadió que hoy no podía soportar las palabras que intentaba contener sólo en su corazón. Esto se debe a que estaba preocupado porque Irina fuera tratada con frialdad.

Pero no se puede escupir en una cara sonriente, Irina podría realmente cambiar la mente de algunas personas. Cuando la fábrica estaba terminada, pudo recibir la promesa de trabajar juntos.

El proceso requería dinero, pero también sinceridad. Elenoa podía gastar dinero en esas personas. Sin embargo, no podía volcar su corazón en ello como Irina.

"Lo hago porque es divertido. ¿Todavía no me conoces?"

"......."

"Si estuviera realmente disgustada o no quisiera hacerlo, no lo habría hecho, aunque alguien me empujara a ello."

Elenoa sonrió con amargura y aceptó.

"Sí, si no fuera por ese tipo de personalidad, tu vida habría sido cómoda."

"En cambio, no creo que hubiera tenido tanto éxito."

"Sí, eso es honestamente cierto."

Los dos sonrieron, intercambiando palabras que sólo el otro podía entender.