Capitulo 62
「♡ A mi amor Rose ♡」
Mientras se apresuraba a abrir la pegatina del corazón, los ojos de Xien se volvieron redondos.
La carta de amor de Elizabeth, llena de pegatinas y chispitas, parecía nueva para mí.
"Vaya... A tu amiga debes gustarle mucho."
"A mí también me encanta."
Es un afecto justo. Es porque no había expresado lo mucho que me importaba Elizabeth.
Haciendo un gesto de afirmación con la cabeza me detuvo María.
"Quédate quieta, tienes el pelo desordenado."
Me estaba trenzando el pelo.
"¿Lo pongo de un lado y te lo pongo en el hombro?"
"Sí, eso es todo lo que necesito."
María es muy meticulosa en cosas como estas. Fue cuando estaba abriendo la boca porque agradecí el delicado toque que no podía ver.
Una tos familiar salió de su boca.
"¿María?"
Coff, coff.
"¡Estoy bien......!"
Coff, coff.
'¿Segura que estás bien?' No se filtró ninguna palabra. María debía de estar avergonzada y se tapó parte de los labios con la palma de la mano.
Pero la tos no cesó. Cuando pasaron unos minutos y la cara de María se puso roja, se dio la vuelta y recuperó el aliento.
"¿Estás bien?"
"...... Sí."
"No estás enferma, ¿verdad?"
"No es así, pasa de vez en cuando."
Añadió despreocupada.
"No se preocupe demasiado, me pondré bien en un rato."
"Ah, ¿sí? Eso es un alivio."
"Le voy a trenzar el pelo. No se mueva."
Una voz calmada siguió. También fue hábil al agarrar mis hombros como si nunca lo hubiera hecho.
Giró mi cabeza, que estaba inclinada hacia ella, y me hizo mirar de nuevo hacia delante. En poco tiempo, pude sentir el movimiento de empezar a trenzar cada cabello.
Era una respuesta natural. Tal vez por eso. Me sentí un poco incómoda, pero también capté lentamente la carta abierta en mis ojos.
Mary está bien, así que haré lo que estoy haciendo. Me quedé con la primera línea.
「Hola, Rose! Hoy ha sido el día en que te he echado mucho de menos.
Estuve fuera de la ciudad un rato por la tarde por la seguridad del reino. Bueno, hubo un pequeño accidente. Te sorprenderá saber eso. Mi habilidad se filtró sin querer, y casi me meto en un montón de problemas.」
"Por cierto, ¿qué suelen decir las cartas?"
"Uh...... ¿Un poco de experiencia?"
"¿Experiencia?"
"Cualquier evento especial o experiencia o sentimiento que quiera compartir. Así es como suele usarlas. Esta carta también."
"Ajá."
Xien no me preguntó más, como si lo entendiera.
Me preguntaba por qué había estado mirando. Parecía haberse preguntado por qué se escribían docenas de cartas.
La mayoría de las veces, te quedas sin material si escribes unas cuantas seguidas. Es incomprensible que estas cartas estén llenas.
Puede que a Elizabeth le preocupara eso, pero cada vez escribía una nueva nota.
Su rutina diaria era variada y no se superponía.
Eso era lo que estaba leyendo ahora.
「Rose, ¿sabes qué? Los individuos de categoría S requieren decenas, cientos, de veces un control más delicado que los demás. Así que por muy hábil que suelas vivir, nunca sabes lo que va a pasar cuando estás con la guardia baja. Por supuesto que siempre me esfuerzo. Es un gran problema si mucha gente sale herida por mi culpa, ¿verdad? No quiero hacer eso.」
"¡¿Ah?!"
"Oh, ¿le ha dolido?"
"Creo que me ha arrancado un poco de pelo... Por favor, ten cuidado."
Me froté el pelo de la nuca mientras leía la carta. No sé cómo me ha dolido, pero tengo una sensación de hormigueo en la cabeza.
Extendí las manos y comprobé la zona de la que me habían sacado. La carta se me fue de las manos, y al mismo tiempo se juntó la mala suerte. El vaso de agua que golpeó mi codo se derramó en el suelo.
"¡Uh, uh!"
"Hermana, la carta..."
'Oh, estoy jodida.'
"Se ha manchado mientras tanto..."
La tinta se mezcló con el agua, y la parte inferior se extendió en un instante. No podía leer nada, aunque entornara los ojos.
"¿Qué debo hacer?"
"¿Quieres leer la siguiente carta? Intentaré secarla."
"...... Sí."
Sé que es inútil intentar detenerlo. Le entregué la siguiente carta a Xien, medio desistiendo.
Pero hubiera sido bueno que terminara de leerla. No pude creer que no pudiera leer lo que escribió Elizabeth.
Aparté los ojos de forma hosca.
"Quiero leer..."
Era inevitable, aunque fuera lamentable. Fui yo quien derramó el agua, así que seré castigada dulcemente.
Cambié de opinión para que esto fuera así. Si no pude leer la último, ¿no pasaría algo grande? No seamos curiosos.
¿No habría sido para decir te extraño como siempre? Si era así, estaba bien.
Murmuré y bajé la mirada. Se lo preguntaré más tarde, cuando la vea. El contenido de la carta que no leí, sólo ella. Sólo Elizabeth lo sabía.
「¡Cuidado, Rose! He oído que cuanto más alto es el nivel, más difícil es controlar el poder.
Si eres una sanadora de nivel S (¡no lo sé porque aún no lo he comprobado!) espero que te mantengas alejada del público durante un tiempo, como yo. He oído que, si se trata de una situación realmente peligrosa, la vida de la gente puede ir de un lado a otro. ¿Ves lo que quiero decir?
Lo reduciré. ¡Hasta luego!
Tu Elizabeth...」
∞ ∞ ∞
No hay día tranquilo ni siquiera cuando estoy de vacaciones.
"¡Rose!"
"¿......?"
La voz familiar se detuvo un momento. Todavía no he bajado del carro, ¿qué estaba pasando? Poco después de llegar al distrito comercial.
Volví la cabeza torcida en lugar de ser escoltada por Xien que se bajó primero. Incluso desde la distancia, era inusual que una mujer agitara sus manos de esta manera.
Sólo con mirar el pelo rojo, la respuesta salió a la luz.
"...... ¿Meithel?"
Meithel Magnolia. Mi compañera de trabajo jadeó y se levantó de golpe.
Puse los ojos en blanco avergonzada. ¿Qué? ¿Por qué salía de ahí?
"Vaya, intenté encontrarte en persona como una Condesa... ¿pero te encuentras conmigo en un lugar como este?"
"... ¿Por qué estás aquí?"
Aparte de encontrarse en medio de la calle, lo que me daba curiosidad era el motivo de su visita.
Ni siquiera me llamó y de repente vino. ¿Qué podría ser? Me intrigaba saber si había otro problema con el equipo de seguridad.
Pero la mirada que me dirigió Meithel era de otro tipo. "¿Qué estás haciendo aquí?"
"......"
"¿Llamas a eso una pregunta?"
No de ansiedad, sino de irritación. Extrañeza más que urgencia, o bienvenida.
Poco después, me di cuenta al ver que los ojos de Meithel se ponían llorosos.
No nos despedimos.
"Rose Lutiens, tú. ¿No es demasiado? ¿No importa que lo hagas?"
" Meithel, esto… ¿Qué es...?"
Vamos a hablar con calma por un tiempo.
"¡Cómo puedes irte sin decir una palabra! ¿Qué tipo de relación tenemos?"
Me quedé sin palabras ante el repentino comentario. Ella parecía disgustada, pero yo sólo estaba avergonzada.
"¿Te has olvidado? ¿Eh? ¿Te has olvidado de nosotras?"
'Ooh, ¿entre nosotras...?'
"Baja la voz, mujer..."
Era un matiz perfecto para que cualquiera lo malinterpretara.
¿Qué pasaba con ella? ¿Acaso era necesario darle tanta importancia a nuestra amistad? De hecho, todos menos Carlos no lo hicieron, pero la reacción fue fuerte.
Si alguien lo ve, pensará que tengo el corazón roto.
Era cierto que hice algo mal por no despedirme, pero no sabía cómo responder a ello, así que dudé.
"Hermana."
"¿Eh?"
Como era de esperar, los ojos de Xien, que estaba de pie frente a mí, se abrieron de par en par, si era algo que cualquiera podría malinterpretar.
"¿Es verdad......?"
"¿Qué? Absolutamente no."
'¡Oye, no me hagas eso...!' Me bajé del carro a toda prisa, frunciendo el ceño. Xien me tendió la mano rápidamente, pero no la sostuve.
Era mejor hablar con Meithel un segundo más mientras se mostraba educada. No era porque me disgustara que las pupilas de Xien no se detuvieran...
Me remangué el vestido y me enfrenté a Meithel. Mi cara tenía un aspecto terrible cuando miraba de cerca.
"Tú, jeje, jeje..."
Se le salieron literalmente las lágrimas. Cuando derramó tantas lágrimas, estaba lloviznando.
La última vez, al menos. A veces siento que a Meithel le gusto más de lo que creo.
"Siento no haber podido despedirme."
No lo decía en serio.
No era exactamente yo, era la intención de Carlos.
Yo también fui una víctima. Definitivamente recuerdo el anuncio con la calificación A+, pero cuando me desperté, me encontré en mi ciudad natal con el equipaje hecho.
Estaba agotada, ¡qué ridículo!
Su rostro se distorsionó más cuando le palpé el hombro con cuidado.
"¿Te vas a librar con esa disculpa?"
"Uh, um... ¿no tenías hambre de camino aquí? ¿Quieres que te compre algo? He oído que hoy hay un festival en nuestra finca."
"¡Ni siquiera intentes llenarme de comida!"
Uy, me habían pillado, pero Meithel era una persona directa. Cuando lloraba y se quejaba, decía, frotándose los ojos con las manos.
"...... También compras el postre."
"¿Eh?"
"Tienes que enseñarme el festival de principio a fin."
Subiendo, me abrazó con fuerza y añadió.
"Eres la hija de este lugar. Ahora que he venido hasta aquí, voy a comer con una amiga tan buena como tú."
"Oye, me estás arrancando la cabeza.
Me encariñaba y la odiaba así.
Traducción:
Corrección: