Capitulo 14

Ya he sido engañada.

De alguna manera, cuando estoy a solas con Carlos, siento que estoy desnuda.

Eso es lo que pasaba.

Como dijo, él y yo no éramos nuevos el uno para el otro, así que ya había gritado y llorado como una loca por el original.

Ahora que lo pienso, tuve el impulso de buscar una ratonera en algún lugar y esconderme.

Ahora soy demasiado honesta para fingir delante de él.

En esta situación, era difícil encontrar la respuesta correcta que tenía que darle.

Así que decidí dar un paso atrás, y me levanté de mi asiento, organizando todos los documentos que tenía en la mano. "Gracias por su ayuda".

Carlos, que aún no se ha despertado, levantó la mirada con cara seria. Nuestros ojos se encontraron de nuevo, pero ninguno lo evitó.

Lo que elegí fue un choque frontal.

"No hay nadie más en el vestíbulo."

Una carrera de cabeza para no dejarse atrapar por él, aunque resulte un poco patético.

Giré la cabeza oblicuamente. Miré a mi alrededor como si hubiera desviado la mirada de forma natural, y continué.

"¡La gente podría pensar que somos sólo nosotros dos! La gente estará aquí dentro de un rato, pero, ¿Por qué parece tan desierto? Hahaha, hahaha......"

No quería que sonara incómodo, pero me temblaba la voz.

Pronto el cuerpo de Carlos, que se había doblado, se estiró lentamente.

Sonreí como si no lo supiera hasta el final, sosteniendo los papeles.

Por cierto, debe haberlo recordado y ha estado actuando bien.

Me mordí la lengua en secreto con una cara sonriente. Su comportamiento no era el de un jugador fácil.

Parecía que podía estar poseído. Fue muy divertido estar con él todo el día.

Esto es realmente peligroso.

'¡Yo también, tú también, el original!'

Grité de odio en mente.

Pero era Carlos el que parecía que se iba a morir de odio.

Sus ojos se entrecerraron por un momento cuando me miró como a un pulgar dolorido.

"¿Por qué no contestas?"

Yo también me puse erguida frente a él.

"¿Por qué no usas los honoríficos?"

Al principio eras bueno, ¿pero solo fingías?

"Estoy seguro de que te lo dije. Me acuerdo de ti."

"No sé de qué está hablando."

"......¿Vas a seguir evitándome?"

"Sí."

La voz de Carlos, que se había derramado con la supresión, se cortó.

Su pelo está desordenado por el segundo barrido, y sus ojos parecen decepcionados.

Parecía que no sabía qué decir.

De todos modos, me gustó. La culpa fue de Carlos por pedirme que respondiera con sinceridad.

'¿Quién es el que hizo primero lo que no debía, y ahora trata de confiarse? ¡El protagonista de esta maldita historia lo es!'

Carlos suspiró y se tocó la frente mientras murmuraba por dentro.

"Señorita, ¿me estás tomando el pelo?"

"Señorita, ¿eres una curandera?"

La escena era similar a la atmósfera mostrada en el carruaje justo antes de la explosión.

Pero no puedo dejar que gane. '¿Crees que haría esto sí no estuviera desesperada?'

"De nuevo, no tengo nada que decirte."

"Te dije que lo recuerdo. ¿Cuántas veces debo decirte que no somos nuevos el uno para el otro?"

"Dije que no lo sabía, yo no lo conocía."

No es exagerado decir que parece que se está quemando una chispa. La tensión entre Carlos y yo comenzó a tensarse. A partir de ahora, no había ningún ganador, sino sólo el perdedor.

Nadie ha perdido este maldito juego.

No había ninguna opción desde el principio.

Aun así, me molestó extrañamente ver la terquedad de Carlos.

Ha llegado el momento de sacar a relucir el rumor que Carlos había enterrado durante un tiempo.

...... whooo.

"Bien. Entonces hazlo."

Mi mirada, que miraba hacia arriba, se rompió de inmediato. Fue porque Carlos se acercó a mí paso a paso.

Se suponía que iba a durar unos minutos, ¿no?

Mis ojos se abrieron de par en par a una distancia inesperada. Tras una notable mancha, pretendía echar el cuello hacia atrás.

Pero por desgracia,

"¿Dónde?"

"¡......!"

Parece que la opción de vacilar y alejarse también era algo imposible.

Me atrapó por la muñeca antes de que pudiera alejarme de nuevo. Más allá de la calidez, el calor del día.

Dijo, tocando suavemente el dorso de mi brazo con una mano firme, como si lo hubiera pretendido desde el principio.

"Hay gente que se está muriendo. No parece que sirva de nada sólo hablar."

Hubo una sorpresa tardía.

"Tendré que recordarte lo que pasó entonces."

Sus labios retorcidos escupieron un sinsentido.

No pude dejar escapar un suspiro y bloqueé mi boca de antemano. No, no quiero repetirlo. No hay vuelta atrás.

Me preguntaba por qué Carlos estaba aquí, pero ¿es por esto? ¿Porque se acuerda de mí lo suficiente para venir a verme?

Entonces, ¿crees que mi período de gracia ...?

Los labios bloqueados se abrieron en mi mano.

Si te fijas bien, fue claramente intencionado fingiendo ser una coincidencia.

¡No, no, no, no, no!

¡Una bofetada!

Los documentos que perdieron su soporte volvieron a caer al suelo. No me atreví a recoger los papeles bajo mis pies.

¿Cuántas personas en el mundo pueden ignorar los ojos ardientes de Carlos, el protagonista masculino de esta novela? Yo, que una vez aproveché la oportunidad de estar a su altura, también cometí un error de descuido.

Por ejemplo, este fue el momento.

"Mira con atención."

Carlos, que se inventó una sonrisa con ojos no sonrientes, pisó los documentos y se puso delante de mí.

Seguía siendo una cara llena de ira.

"Tienes que recordarlo claramente. Lo que le hice a la Señorita en su momento."

Estaba realmente avergonzada. ¿Quieres que lo recuerde?

¿Qué, el beso de ese día? ¡Debes estar loco!

Quise decir algo de inmediato, pero el movimiento de Carlos fue un paso más rápido.

Giró la cabeza y se acercó aún más.

Sorprendida, me quedé congelada en el sitio y tuve que cerrar los ojos.

"De todos modos, no recuerdo a la Señorita."

"No recordaré a la Señorita de todos modos."

En contra de lo esperado, hubo un flujo aleatorio.

"¿Sabes por qué he dicho eso?"

La palma de la mano calentada se cubrió sobre la nieve cerrada, una lamentable autoayuda. Entonces llegó la tremenda revelación de Carlos.

"Es un precio por mis habilidades de maldición."

"Como miembro directo de la familia real, puedo borrar los recuerdos de otros seres."

Sus manos eran más fuertes que antes.

Debido a que mi cara estaba tocando la mano maravillosamente, la influencia del poder se informó.

El calor cada vez más profundo. Los ojos cada vez más ardientes

A este ritmo, sentí que iba a llorar un poco. Fue más porque su voz sonaba triste.

Justo cuando me dijo que era un príncipe despreciado, el hecho de que se quedara callado me hizo jadear.

Su revelación no terminó aquí.

"Exactamente, pueden traer su tiempo y sus recuerdos. Por supuesto, después de usar mis poderes, tengo la maldición de no poder recordarlos."

"¿...?"

Espera. ¿Qué?

No pude verlo, pero mis párpados temblaron.

¿Qué acabas de decir? Carlos, ¿tus poderes no borran los recuerdos, sino que hacen retroceder el tiempo?

Al mismo tiempo que terminaba de hablar, las escenas del día del banquete pasaron rápidamente por delante de mis ojos, como si rebobinara la cinta.

Cuando desperté, estaba fuera de la sala del banquete.

Gente que reía y hablaba sin recordar nada.

Una lámpara de araña que estaba intacta. Incluso la comida de la fiesta que se ha organizado.

En retrospectiva, todo estaba en su sitio. Realmente como si alguien hubiera retrocedido el tiempo mismo.

Mi corazón latía con fuerza. ¿Qué soy yo, así, para escuchar los secretos de Carlos, el protagonista masculino aquí?

En un solo día, pasaron cosas que no quería y yo seguía con mi vida cotidiana.

No podía esperar a coger el gol de vuelta y sentía náuseas.

"Es cierto que todo el mundo no recuerda esa época."

Su aliento estrechó poco a poco la distancia y me tocó el cuello.

No tardó en apoyarse en mí.

Una postura que me lanzó a sus brazos por accidente.

Él, con sus labios en mi clavícula, me hizo cosquillas lentamente en la piel y murmuró.

"Explícalo."

Volví a tener ganas de llorar.

"¿Por qué no te funcionaron mis poderes?"

'En serio, ¿por qué me haces esto? ..........'


∞ ∞ ∞


En una tarde cálida como la de ayer.

La estación de Crox era un poco más lenta que la de Deload, así que se sentía frío, pero Elizabeth, la Primera Princesa del Reino de Crox, estaba de buen humor.

Porque estaba escribiendo una carta a su querida y entrañable amiga Rose.

Los zumbidos entraban y salían.

Elizabeth se sentía más emocionada que cuando comía su merienda favorita, el parfait de malvavisco.

(N/T: Parfait es un tipo de helado francés.)

Hacía tiempo que no tenía tiempo para enviar una carta.

Pensó que debía entregársela a su primo e ir al resto de la clase.

Hay que aprovechar la oportunidad cuando llega, y remar cuando llega el agua.

Elizabeth sonrió.

"¡Princesa! ¿Estás aquí otra vez?"

¡Bang!

Jadeos.

Elizabeth, que estaba sentada con la espalda pegada a la puerta, se estremeció ante el repentino ruido.



Traducción:

Corrección: