Capítulo 57

El extraño brillo en los ojos del Emperador y su mirada intensa, claramente, iban dirigidos a Pherez y a mí.


¿Nos han pillado?


Es un desastre.


Nadie debe saber que Pherez y yo ya nos conocemos.


Rápidamente, evité los ojos del Emperador.


Pero pude sentirlo.


Esa mirada persistente se quedó conmigo por un tiempo más.


Pero cuando volví a mirarlo después de un rato, el Emperador estaba hablando con mi padre y mi abuelo con la misma cara de antes.


¿Le habré parecido extraña?


Johanes podría haberse extrañado por las inusuales miradas, sin llegar al punto extremo de interesarse.


De todos modos, intenté no volver a mirar a Pherez.


"Entonces empecemos con la medalla y terminemos el banquete".


Dijo Johanes, quien volvió a mirar a los nobles reunidos.


Mi padre, quien me había llevado de la mano todo este tiempo, me puso al lado de mi abuelo y le dijo cariñosamente


"Papá volverá en un rato".


Mis manos están tan nerviosas que se enfrían fácilmente, pero ellos hasta en eso cuidan de mí.


Los niños de allí tenían un aspecto completamente diferente al del Segundo Príncipe, esto provocaba que se percibiesen como damas y caballeros de honor para él, pero a ellos no les importaba eso.


Besé a mi padre en la mejilla, mostrándole mi apoyo.


Sólo eso hizo que mi padre esbozara una gran sonrisa.


En presencia del pueblo, el emperador Johanes subió al podio y sus ayudantes le trajeron una medalla.


Cuando vi a mi padre caminar hacia el centro, los ojos de todos estaban puestos en el podio.


Allí estaba Pherez, orgulloso de ser miembro de la familia imperial.


El Primer Príncipe, Astana, acababa de salir de la nada y se colocó al lado de Angenas, su madre. Astana, quien ya estaba en plena adolescencia, miraba a Pherez con la cara torcida por la frustración y el enojo.


Incluso cuando éste se hace mayor, sigue sin poder controlar su expresión.


Entonces, de repente, miré a Pherez.


Seguía mirándome.


¿Se siente bien o mal?


Su rostro inexpresivo, difícil de entender, le sienta cien veces mejor que a Astana como miembro de la familia real.


Le sonreí y volví mi mirada hacia el podio.


Dependiendo del destinatario, la medalla era diferente, y la de mi padre se veía como un gran collar de oro.


Aún faltaba la entrada de otro funcionario.


Esta persona sostenía algo, igual de precioso que la medalla, en sus manos.


" Gallagher Lombardi, ven aquí".


Ante las palabras del Emperador, mi padre se arrodilló ante él.


"Yo, Johanes Canaboanne Lambru Durelli, te entregaré la Medalla Internacional en esta ocasión".


A diferencia de lo que reía hace un rato, el Emperador ahora hablaba como si se proclamara solemnemente, pero en voz baja.


"Mereces esta medalla porque has contribuido con la voluntad a cuidar del pueblo de Lambru, en un intento brillante que a nadie se le había ocurrido".


Entonces, del cuello de mi padre, colgaba un collar con el sello imperial.


"Además, porque su logro es muy bueno, le daré un regalo especial a Gallagher Lombardi, aparte de la medalla".


¿Un regalo especial?


El segundo funcionario que estaba de guardia se acercó.


Y lo que se le entregó al Emperador fue un pergamino hecho de cuero viejo.


Johanes lo extendió y lo hizo visible para todos, y se lo entregó a mi padre.


" Gallagher Lombardi, a partir de hoy, se declara dueño de la región de Chesayu".


¡Oh, Dios mío!


No fui la única que respiró rápidamente.


Todos los presentes en la sala de banquetes estaban sorprendidos.


Como era de esperarse, todos excepto mi tranquilo abuelo y el sonriente emperador.


Aunque La Orden del Día de la Fundación Nacional y el Mérito Internacional tenían un significado especial, el mayor regalo fue la región de Chesayu.


También se trataba del derecho a utilizar una especie de villa que se devolvía a la familia imperial cuando la persona que recibía el pergamino moría.


¿Qué significa esto?


Ese pergamino de cuero es un documento de la tierra por donde lo mires.


Además, la zona de Chesayu no es una tierra gobernada por la familia imperial.


Por esa zona pasa el río Nokta, el segundo río más grande del Imperio Lambru, por lo que tiene una alta producción de grano y una alta densidad de población...


"¡Sra. Sushou!"


Alguien gritó en voz baja.


Detrás de la mano izquierda del emperador, la anciana de pelo gris no perdía su aspecto noble a pesar de la concentración de la gente.


Beatriz Sushou.


Mi abuela y cuñada de Natalia Sushou, es una anciana que desempeña el papel principal de la familia Sushou, una rica familia sureña.


Originalmente, la región de Chesayu fue la tierra de la familia Sushou, pero acaba de ser transmitida a mi padre.


Evidentemente, era la voluntad de Beatriz Sushou.


Mi padre, sin comprender la situación, miró los documentos de la tierra en sus manos y dijo,


"Su Majestad, lo atesoraré muy bien".


La ceremonia de la medalla fue corta, a diferencia de la contrariedad generada en todos.


"Vamos, siéntate y descansa un rato..."


Murmuró mi padre así mismo, mientras sujetaba el documento de la villa entre sus manos, apretándolos con fuerza.


"¡Ja, ja! ¡Debes tener un hígado tan pequeño para ser un buen señor!"


El emperador Johanes volvió a burlarse de mi padre.


Sí, debe sentirse bien.


Está tan lleno de tierras ajenas.


Ahora Johanes, quien dijo que disfrutaría del banquete, desapareció entre los nobles. Por ello, aproveché en acercarme a mi padre.


"¡Papá!"


"Cia......."


Mi padre me sonrió débilmente, reflejando angustia.


"¿Qué voy a hacer con algo tan bueno......?"


Era una cara que reflejaba más una sensación de carga, que una de alegría por tener nuevas tierras.


"No sé qué hacer…”


“Solo agradecer y vivir bien".


"¡Cia!"


De repente, fue la señora Beatriz Sushou quien se nos acercó.


Es una tía materna de mi padre.


Ella le sonreía amablemente a mi padre hasta el punto de preguntarme si el rumor de que es estricta era realmente cierto.


La señora Sushou era famosa por su desafortunada historia personal.


Tuvo dos hijos, pero ambos murieron en un accidente, y su marido murió antes que ella.


Dicen que los miembros de su familia llevan años pidiendo que les cedan los derechos y el mando de todo porque no hay descendientes, pero ella los ignora y mantiene el poder con firmeza.


Sin embargo, también es tan famosa en el sentido estético y el sentido de la moda en damas.


La influencia de Beatriz Sushou es tan fuerte que la tendencia de la moda imperial comienza en el sur.


Me pregunto si todos los comerciantes de textiles se establecerán en la finca de Sushou.


Hasta el establecimiento de una tienda de ropa de gala, lo primero que la gente pensaba al escuchar ‘ropa’ era Sushou, no Lombardi.


Fingí estar tan bien como pude, pero no pude evitar estar un poco nerviosa.


Y así fue.


Los ojos de la señora Sushou se encontraron conmigo.


"¡Oh! Esta es mi hija Florencia… Hija , ella es tu tía-abuela".


"Hola, Sra. Sushou. Me llamo Florencia Lombardi".


La señora Sushou está orgullosa de lo que ha conseguido.


Así que pensé que sería mejor llamar a un nombre oficial en lugar del nombre de un familiar.


Afortunadamente, la Sra. Sushou también sonrió y asintió como si le gustara.


Y miré a través de mi ropa.


Sus sencillos pero afilados ojos marrones brillaron con interés.


"Te queda muy bien la ropa".


"Gracias por el cumplido, señora Sushou. Mi ropa es de la Tienda de Ropa Gallagher ".


"¿Es un traje ‘listo para llevar’ del que sólo he oído hablar?"


Los ojos de la anciana se abrieron de par en par.


"Ji, es un poco exagerado llamarlo ‘listo para llevar’. Cia, solo quería llevar una de mis creaciones al banquete de hoy. La diferencia entre los vestidos considerados con ese término y los vestidos de mi negocio es la pérdida de monotonía, ya que se añaden varios adornos".


Mi padre agitó las manos y se lo explicó rápidamente.


"Este vestido, ¿lo ha decorado este chico?".


La señora Sushou me miró fijamente.


"¿Le gusta, señora?"


pregunté con impaciencia.


"......hmm. Sí, es un vestido muy bonito".


También


Estaba un poco nerviosa, pero también funcionaba.


De hecho, el estilo de insertar limpiamente seda con bordados de colores en las esquinas del dobladillo fue popularizado por la señora Sushou en mi anterior vida.


Pero no estaba segura de que fuera a funcionar incluso ahora, ya que faltan tres o cuatro años.


Pero ahora que no puede apartar los ojos de mi vestido, creo que le gusta mucho.


"Sí, si usas ropa ya hecha de esta manera, puedes conseguir una gran variedad de dobleces".


murmuró la señora Sushou, tocando sin querer la tela del vestido que llevaba.


Antes de darme cuenta, mi existencia se convirtió en algo parecido a un maniquí con ropa, pero no importaba.


Por eso llevo esto, así que gracias.


“Podemos hacer una buena armonía con la ropa de seda producida en Sushou. ¿Qué te parece, Gallagher?"


La señora Sushou preguntó a mi padre.


"Oh, eso es......."


Mi padre estuvo eligiendo la palabra correcta durante un rato.


Mientras otra voz irrumpió en la conversación.


"Las joyas de ese vestido pertenecen a nuestra finca, señora Sushou".


Era Jerónimo Ivan, el patriarca de la familia Ivan con una impresionante barba blanca.


"¿Qué pasa con eso patriarca de Ivan de la Cúpula Lombardi?"


"La señora Sushou se encuentra al sur, lo que significa un problema ya que mi finca esta aquí".


"Correr sobre una superficie plana es diferente del esfuerzo realizado sobre una montaña o a través de un río".


Hubo una tensa batalla entre la señora Sushou y Jerome Ivan.


"Todos están aquí".


Esta vez, fue el patriarca de Luman del este.


Todos los ricos de otras regiones se reunieron en un solo lugar, excepto Angenas que se mantenía al oeste.


Mi padre estaba tan abrumado por la energía de los tres, por lo que parecía sofocarse y jadear en todo momento. Además, los nobles que me rodeaban estaban pendientes de escuchar la conversación que iba y venía.


El último familiar de Luman preguntó a mi padre a bocajarro.


"Sí, he oído que la Tienda de Ropa Gallagher está planeando abrir una sucursal en el centro".


Mientras las otras tiendas de ropa se habían extendido por el centro y los alrededores del Imperio, como la Isla Amarilla y los Territorios Lombardos.


Nosotros estábamos buscando otros territorios además del centro, aunque un rumor parecía haberse filtrado.


"Al respecto de eso, yo no soy el encargado..."


Dijo mi padre, sudando profundamente.


"¡Oh! Ahí está. ¡Querido Cleiban!


Justo a tiempo, Cleiban se acercó por aquí y saludó cortésmente.


Se veía bien en un banquete de colores con una túnica de seda de lado.


" Cleiban Pellets ".


Mi padre presentó a Claiban a dos familias.


"Todavía soy inmaduro, yo sólo me ocupo del mundo exterior… Él se encarga del negocio real de la tienda de ropa, así que la cuestión es de esta manera..."


De hecho, para ser exactos, los responsables éramos Cleiban y yo.


La gente no me conoce, así que la cotización de Cleiban está subiendo estos días.


"Oh, ya veo. Oye, ve allí y tráeme un vaso de vino..."


"Hay un muy buen vino rosado que traje directamente de Luman."


Los patriarcas de Ivan y Luman se apresuraron hacia Cleiban rápidamente.


La reunión de negocios comenzó en el acto.


Cleiban les dirá los detalles de lo que sucede más tarde.


Como los ricos de cada región se adelantaron, los propietarios de clase media que asistieron al banquete no pudieron mostrar sus tarjetas de negocios.


Sólo bebían alcohol con cara de insatisfacción desde lejos.


Pero la señora Sushou no se pegó a Cleiban.


Más bien, se acercó a mi padre y a mí y dijo,


"¿Hablamos de la tierra de Chesayu, Gallagher?"


Era la sonrisa del ganador que ya había tomado la delantera en el juego.

Traducción :

Corrección :