Capitulo 22
"Así... Cuando el barco se agite mientras te apoyas en él, te caerás al mar."
"......."
¿Era realmente por eso? ¿Entonces por qué mira a la gente tan de cerca? Su respiración era tan cercana que podía sentir que tenía el pelo suave.
La actitud de hablar sin cambiar una sola mirada era tranquila, como si esa fuera la única razón de este contacto físico, pero Irina evitó la mirada porque los ojos que le lamían las mejillas y la barbilla eran innegablemente fieros.
Irina movió el dedo y le apartó el hombro, e inmediatamente le soltó la espalda y las manos. Y di un paso para alejarse de ella.
"Parece peligroso. Lo siento."
La disculpa en voz baja fue tan limpia como de costumbre.
"Has admitido haber sido grosero después de hacer todo lo que querías que hacer."
Elenoa sonrió por lo bajo cuando Irina señaló y frunció el ceño. Y su voz se volvió un poco más suave y sofisticada.
"¿Yo hice eso?"
"......."
"Lo siento. No quise ofenderte."
Es una forma educada de hablar y comportarse. Una voz dulce y gentil. Una forma tan noble de hablar. Sin embargo, no era un suave brote de hierba, sino una flor venenosa.
Cuando entró en razón, sus palabras estaban llenas de incompatibilidad. ¿Cómo se había convertido en una persona tan despreciable con una bonita cáscara exterior?
Irina miró al hombre sospechoso que tenía delante. Mientras negaba con la cabeza, Elenoa se inclinó y sonrió.
"¿Debemos parar? Creo que el barco partirá pronto."
Al oír eso, Irina miró a su alrededor. Aunque rara vez era consciente de ello, Elenoa, que se había criado en Cheyenne, sentía que la dirección del viento había cambiado.
Y como para demostrar sus palabras, los movimientos de los marineros se volvieron en perfecto orden. Olvidando que Irina estaba ahí, se veía subir una vela cuadrada y otra triangular.
"Si quieres ver más, puedes quedarte. Pero una vez que te vayas, no podrás volver a Kissen durante meses."
"¿Cuántos meses?"
Elenoa asintió.
"Si el capitán y el ayudante entendieron bien la nueva ruta, podrían volver en tres meses. Pero, sinceramente, no espero nada. Este barco va al continente del Sur."
"Entonces, ¿debemos desembarcar?"
Irina no respondió a Elenoa, que volvió a recomendar. Al mismo tiempo, no podía apartar los ojos de la vela fuertemente hinchada bajo el viento.
* * *
Irina, que apenas pisaba tierra, llevaba mucho tiempo mirando cómo se alejaba el barco. Y preguntaba al dueño del barco como si no pudiera
"¿Cuánto dinero necesita para comprar esos grandes barcos?"
Elenoa miró a Irina.
El empresario es él mismo, pero Irina suele hablar con más franqueza que él. Sin embargo, eran pocos los nobles que se interesaban por cosas tan seculares y no se avergonzaban de ello.
Después de pensar un rato, dio una respuesta directa como la de Irina.
"Si Irina quiere una nueva deuda conmigo, me puede secar sin mucha dificultad."
Irina se sorprendió y preguntó.
"¿Eso es todo lo que tienes?"
"¿No sueles pensar que tan alta es tu deuda?"
"Sólo los pensamientos positivos te salvarán la noche."
Cuando Elenoa miró, Irina añadió con cara de orgullo.
"Este es el prefacio de los 101 hábitos de Lord Dary que hacen felices los cuerpos y las mentes de Il’s. Es un lugar prestigioso."
Era un alarde habitual. Y era medio en broma.
Irina se rió divertida incluso después de decirlo.
"¿Cuántas naves más tienes? Has tenido tanto éxito que debes ser muy hábil."
No eran sólo unas pocas naves. Sin embargo, la miraba a ella, que estaba emocionada y charlaba sin ser positiva ni negativa.
La vigorosa curiosidad no cesó después.
"¿Por qué va este barco al continente del Sur?"
"Voy a comprar cosas."
"¿Pero necesitas tres barcos tan grandes?"
Se rió un poco ante la pregunta.
"Esta vez voy a comprar mucho."
"¿De verdad?"
"Sí, voy a comprar mucho. Y de hecho, no puedo garantizar que todos los barcos vuelvan. Por supuesto, estoy deseando un viaje seguro."
Mientras hablaban, miraban la forma del barco que se alejaba.
El velero parecía haber encontrado el viento adecuadamente. A medida que se hacía más y más pequeño, se convirtió algo del tamaño de una palma de la mano, y desapareció en el horizonte delante de sus ojos como si fuera la puesta de sol.
De repente, Elenoa quiso preguntar a Irina. Era un hombre que nunca se basaba en el juicio de los demás para tomar decisiones importantes, pero Irina también era una compañera de conversación interesante para él, que era cínico.
"Irina."
"¿Eh?"
"¿Crees que los monárquicos o los republicanos ganarán la Guerra Civil de Ilphenon?"
Era una pregunta política un poco delicada, pero Irina era tibia.
"Oye, no soy astróloga. ¿Cómo puedo saberlo?"
Elenoa sonrió.
"Ni siquiera los astrólogos lo saben. Es todo un fraude. Lo que el signo del zodiaco puede decirte no es el camino de los humanos, sino el de una nave."
Irina asintió como si estuviera de acuerdo con él. Entonces Elenoa quiso contarle a Irina un poco más.
"El Partido Real ganó recientemente la Guerra Civil de Ilphenon. No puedo creerlo, pero se espera que la monarquía sea restaurada."
"¿De verdad?"
La rápida evolución de la situación de la Guerra Civil en los países vecinos era una información a la que la gente corriente no podía acceder tan rápidamente. Sin embargo, Elenoa era el propietario de Schuberg y el verdadero dueño del Gremio de Información de Kissen.
"Ilphenon ha sido históricamente el mercado más importante de Kissen, y la Cúpula tiene que decidir algún día un socio comercial para ganar un poco más de ventaja en el futuro. Y hay una voz que dice que debería ser con el ejército monárquico."
"¿De verdad? ¿Así es como apuestas?"
El uso de la palabra apostar fue porque Irina también sabe que se trata de una cuestión de incertidumbre.
"Entonces, ¿te gustaría apostar en otro lugar?"
Irina ladeó la cabeza y d. Sin embargo, cuando Elenoa le miró todavía, abrió la boca mientras dudaba.
"Una batalla es tanto ganar como perder. La Guerra Civil de Ilphenon ha durado tres años."
"Pero una vez que la balanza se inclina, es difícil recuperarse. El comercio también es una guerra."
Irina tenía poca experiencia en la guerra y no tenía talento para hablar con más lógica que Elenoa. Se rascó la cabeza, quejándose.
"Por supuesto, el ejército monárquico puede ser fuerte. No conozco las tácticas de estrategia. Podrían hacerse con el planeta."
Elenoa asintió brevemente. Era una expresión con intención de que siguiera hablando.
Miró el mar lejano. Las naves que se encontraban con el viento propiamente se hicieron más pequeñas en poco tiempo, dejando sólo un momento para desaparecer de la vista.
Irina estiró las manos como quien intenta agarrar algo que desaparece, o como quien intenta bloquear algo que se acerca.
"Pero Elenoa. No puedes detener la corriente. Por mucho que intentes bloquearla con la palma de la mano, no puedes detener las olas que vienen."
"......."
"Hay algo que la gente quiere en sus corazones."
El rostro de Elenoa era tranquilo e inexpresivo como siempre, por lo que no se sabía cómo aceptaba sus palabras. Sin embargo, a Irina no le importó la callada respuesta de Elenoa.
"Eres una persona que subió con la tendencia de esa época, lo vio con más claridad que nadie. Pero, ¿por qué no te lo crees?"
"......."
Elenoa, que la miraba en silencio, sonrió cuando Irina añadió: 'Por supuesto, mi padre no consiguió seguir la tendencia de la época'.
Y su risa se hizo más profunda. Irina preguntó cuándo Elenoa, que odiaba hacerse el gracioso a pesar de su voluntad, giró por fin la cabeza, sopesando su boca con el dedo blanco.
"Por muy cierto que sea, ¿por qué te hace tanta gracia cuando hablas de que la casa de otra persona está arruinada? Gamberro."
"... ¿Te sentiste mal? No es por eso que me reí."
"¿Qué? Entonces, ¿por qué te ríes? Estoy diciendo algo serio por primera vez en mucho tiempo."
Se limitó a sonreír porque le gustaba Irina.
Había mucha gente en el mundo que rechazaba los valores que Irina describía como la corriente de los tiempos y quería atenerse al pasado y al presente. Al fin y al cabo, la Guerra Civil de Ilphenon fue un conflicto de valores que cada uno planteaba, y algunos de sus pensamientos estaban bastante llenos de cosas que no encajaban en esta época.
Sin embargo, tiene una buena visión de sus pensamientos libres, de su subjetividad, de su espíritu y de su situación, que no se han fundido suavemente con la época durante mucho tiempo.
Cuando Elenoa dio un paso más cerca de ella sin darse cuenta.
Los ojos de Irina se redondearon como si hubiera encontrado algo por encima del hombro de Elenoa. Ladeó la cabeza varias veces como si dudara de sus ojos y llamó a alguien por su nombre.
"¿Luvy?"
Era una voz extraña, pero fue una bienvenida evidente que se extendió por su rostro. Elenoa también giró la cabeza hacia donde miraba Irina.
Sin embargo, Ludwig, que miraba a Irina desde lejos, tenía un rostro muy rígido.
Detrás de él se encontraba un extraño hombre vestido de forma algo diferente a los Kissen. Era un hombre mayor con el pelo canoso y era un médico que había cruzado el mar desde Ilphenon para tratar a Carol.
La mirada de Ludwig se movió un poco mientras Irina y Elenoa contemplaban la escena de pie. Miraba a través del abrigo negro de Elenoa que cubría el delgado cuerpo de Irina. De pie, como si se hubiera convertido en una estatua de piedra, no había más movimiento ni expresión.
Y extrañamente, en ese momento, Irina sintió una extraña culpa. ¿Por qué?
"¿Qué está haciendo aquí?"
Irina intentó correr hacia Ludwig, quien no se acercó. Pero no pudo.
Esto se debió a que Elenoa la agarró de la muñeca.
Su toque fue suave. Tenía miedo de que, si era brusco, podía perder el equilibrio y se le iría la mano. Temía que la persona que tenía en sus manos se lastimara.
Sin embargo, los ojos azul oscuro que miraban a Irina eran un tanto escalofriantes y fríos. Elenoa habló con una voz baja y dulce.
"No puedes."
"... ¿Qué?"
"No puedes ir."