Capítulo 68

Envié a los gemelos de vuelta por ahora.


Me dio mucha pena, los volvía a ver después de mucho tiempo, pero amablemente se fueron.


Tenían mucho cuidado al tratarme, tal vez porque pensaban que la situación de mi padre me afectaría.


Cleiban y Sttira seguían delante de mí.


Me senté en una silla de momento.


Y organicé la situación.


Las manos que tenía enfrente estaban frías.


Cerré los ojos en silencio.


Vamos a mantener la calma.


Pensé.


La manera de resolver estos problemas era respirar profundamente.


Al principio, incluso eso no era fácil.


Los latidos del corazón seguían interrumpiendo mis pensamientos.


Pero me acordé de mi padre.


Mi padre, que lleva mucho tiempo despierto, sufre dolores a medida que su enfermedad se agrava y toma analgésicos.


Lo que ocurrió en este momento, cuando mi padre estaba débil, no podía ser una coincidencia.


Sólo pensé que debía intentar con todo mi corazón.


Entonces el temblor se calmó.


Los pensamientos que no se habían reunido como uno solo, sino que estaban dispersos, empezaron a ordenarse poco a poco.


Cuando mi mente se calmó lo suficiente, abrí los ojos y dije.


"Sttira".


"Sí, señorita".


"¿Cuál es el problema de la medicina en este momento? Explica con exactitud, pero brevemente".


Estira se lo pensó un rato y luego comenzó a hablar.


"Necesitamos un medio para estabilizar la mezcla de hierbas. Tenemos que encontrar ese material estabilizador".


Eso es un alivio.


La medicina de Sttira no estaba muy lejos del producto final.


Vamos a llegar a él, solo había que pensar cuidadosamente.


He leído la autobiografía de Sttira en mi vida anterior.


No tengo conocimientos de herbología, así que no recuerdo el contenido profesional, pero aun así tengo que pensar en ello.


La diferencia entre esta Sttira y la Sttira de mi vida pasada.


[Las primeras vacaciones en unos cinco años me llevaron a mi ciudad natal. La investigación fue lenta y sin resultados, y tuve la suerte de encontrar la respuesta allí, donde la encontré con mi cuerpo y mi mente cansados. ...]


Sí, sin duda, eso leí.


¿Quizás tanto entonces como ahora Sttira se vio bloqueada por el mismo muro en el transcurso del estudio?


"Sttira, ¿le has contado a tu abuela lo que pasa?"


"Oh, no. De alguna manera pensé que debía mantenerlo en secreto ..."


"Ahora mismo te lo pido, así que escribe a tu abuela. Lleva mucho más tiempo fabricando drogas que Sttira".


"¡Oh, sí! Si es una abuela, ¡puede que lo sepa!"


La cara de Sttira estaba en pleno apogeo.


Escribí una pequeña nota para que Sttira se la mostrara a John el mayordomo, y Sttira salió de la habitación sin demora.


"Y Cleiban......."


El rumor de Angenas y la enfermedad de mi padre era un asunto estrechamente relacionado.


"El momento no es bueno. El rumor de que Gallagher tenía la enfermedad de Guillain-Barré mientras hablaba con la familia Sushou para avanzar hacia el Sur es fatal."


"Probablemente eso es lo que buscaban".


Sería obra de Angenas.


No sé cómo se enteró de mi padre enfermo, pero probablemente se movió con cuidado.


"¿La familia Sushou ya lo sabe?"


Le pregunté a Cleiban.


"Si se tratara de la personalidad de la señora Sushou, no lo habría creído hasta después de escucharlo de alguien de confianza. No está completamente separada de la familia Lombardi. Habrían consultado con nosotros de alguna forma".


"Me alegro de oír eso. No hay mucho tiempo hasta que la señora Sushou se entere del rumor. Tenemos que movernos rápido".


"Dijiste que Angenas estaba en el palacio ahora, ¿verdad?"


"Sí, lo está. He oído que ha pasado por la puerta de palacio, así que ya está preparado para ver a su majestad".


Estuve de acuerdo con Cleiban en que no tenía tiempo.


Hay que moverse rápido.


"Yo me encargaré de la señora Sushou. Cleiban tienes que ir a un lugar de inmediato".


Claiban se levantó y dijo, empacando su chaqueta.


"Dígame, señorita Florencia".


Afortunadamente, conocía a alguien que podía ayudarnos ahora.


"Salga y reúnase con el abuelo ahora mismo. Le contará a mi abuelo la situación y le pedirá que vaya directamente a palacio".


Ver al emperador no es fácil ni siquiera para los aristócratas más veteranos.


A veces hay que esperar unos días.


Pero si eres el abuelo...


El abuelo puede ir directamente a la oficina del emperador desde aquí, en Lombardi.


“Podrás alcanzar a Angenas”.


Abrí la puerta de mi padre, que estaba bien cerrada, mirando hacia atrás, veía a Cleiban alejarse.


"Papá, papá".


Gallagher abrió los ojos ante un pequeño toque que sacudía sus hombros.


"¿Y bien, camiseta?"


¿Cuánto tiempo lleva dormido?


No fue hasta que los ojos parpadearon varias veces que le mostraron un mundo borroso.


"Papá, despierta un momento. Hay algo que tengo que decirte".


Gallagher agarró la pequeña mano de su hija.


Intentaba asegurarse de que no estaba durmiendo y soñando.


"Debe ser difícil para ti, lo siento".


"Mi Cía no tiene nada que lamentar”.


Lo siento más por mi padre, que sigue durmiendo.


Gallagher luchó contra sus párpados, que seguía intentando cerrar.


"¿Qué tienes que decir, Cía?"


"Corre el rumor de que mi padre está enfermo".


"¡¿Qué?!"


El sueño se esfumó en un instante.


La enfermedad de Gallagher debía mantenerse en secreto hasta el final.


Era importante para la tienda de ropa Gallagher y, sobre todo, para Cía.


"No, cómo... Quién demonios..."


Gallagher murmuró avergonzado.


Fue una palabra de su hija la que le impidió continuar.


"Papá".


"¿Cía …?"


Gallaher pensó: ´Oh, también es un sueño´.


La cara de su hija parecía un poco diferente cada día.


Obviamente, la cara seguía siendo la de una niña, pero detrás había un adulto mucho más maduro.


Estaba tan adormilado que se preguntaba si no estaba viendo bien.


"Me gustaría explicarlo todo, pero ahora no tengo tiempo. Así que te lo diré enseguida. Por favor, escribe una carta".


"¿Carta ...? ¿A quién?"


"Para la señora Sushou".


Cía trajo rápidamente un escritorio portátil, papelería e instrumentos de escritura para usar en la cama.


"El contenido de la carta es sencillo: Lamento no haber podido informarle de mi enfermedad con antelación. Ahora me estoy recuperando. Pero estoy enviando esta carta a alguien en quien confío, así que quiero que confíe en mí y espere un poco más".


La mano de Gallagher sostenía la pluma con la misma fuerza con la su hija sostenía mano libre.


Acababa de acercar la punta de la pluma al papel y miró a Florencia.


Era una mirada tranquila pero llena de duda.


"... cuando apagues un fuego urgente. ¿Me lo dirás entonces, Cía?".


Sabía bien que su hija era diferente.


Aunque era tímida y vulnerable, siempre fue más rápida que nadie para aprender.


En el pasado y en el presente.


Aunque era una hija más encantadora que nadie, tenía la corazonada de que podía tener un secreto que no conocía como padre.


"Te lo prometo, papá".


Al escuchar a Cía, Gallagher movió la pluma sin dudarlo.


De principio a fin


Lo escribió tal y como Cía se lo pidió.


Al final, sumergió el bolígrafo en la tinta y lo sacó, dejando una firma fuerte que no podía verse como la de un enfermo.


Gallaher dobló la carta, se la dio a Florencia y preguntó


"¿Puedo preguntar quién entregará esta carta?"


Alguien de confianza tenía que entregarla.


Era una suposición vaga, lo suficiente como para llamarla instinto de padre.


Cía pareció sorprendida por un momento y sonrió.


"Voy a preguntarle a la tía Shanet".


Al tiempo, Cía dijo: "¡Lado!".


Tras dejar un beso en la mejilla de Gallagher, salió corriendo de la habitación.


***


El líder de la familia Angenas estaba sentado en su sitio sin moverse.


Contrastaba por completo con Crayton, el máximo exponente de los Durak, que no podía quedarse quieto ni un momento a su lado y estaba ansioso.


"¿Cuánto tiempo ha pasado desde que llegamos aquí?"


"Eh, quiero decir... Sí, han pasado unas cuatro horas".


"Ya veo".


En ese momento Johanes estaba dando una conferencia con 80 personas.


Era una competición que nadie podía predecir cuántas horas iba a durar, pero según lo que anunciaba la campana hace un rato, la reunión estaba casi al final.


"Uh, debería estar aquí pronto".


Dijo Crayton nervioso mientras miraba la puerta que no se abría.


"Cuando su majestad llegue en unos minutos, Crayton, debería callarse. Yo me encargaré del resto".


Crayton asintió.


Si abre la boca delante del rey, podría enfermar su estómago por la tensión, lo cual no es bueno.


"Ho, aunque su majestad diga que hable usted, debe mantenerse en su lugar...”.


Pop …


Sin ningún tipo de presagio, la puerta se abrió y entró el emperador Johanes.


Crayton se puso blanco y se convirtió en un árbol, y Angenas se levantó de su asiento.


"No puedo creer que esté aquí sin una cita. ¿Qué demonios está pasando?"


Era el padre de la emperatriz y su suegro.


En el rostro de Johanes no había respeto por el suegro.


Más bien parecía muy incómodo porque no podía ir a la caza del halcón, que estaba programada para después del concurso.


Angenas habló con una sonrisa impropia y graciosa.


"Me he tomado la libertad de visitarte porque realmente quiero tener tu permiso".


"¿Permiso? ¿Desde cuándo Angenas necesita mi permiso?"


"Nosotros, Angenas, siempre nos movemos por la prosperidad de Su Majestad y del Imperio. Por eso he venido a verte de nuevo. Pero aún necesito tu permiso especial ..."


"Esa es una larga presentación. Entonces, ¿a qué familia vas a atacar esta vez?"


El Imperio Lambru estaba ahora saturado.


Había demasiados llamados "nobles centrales" o "altos nobles".


Para poder apretujarse entre ellos, Angenas había quitado cosas a otras familias.


La familia Brown, que fue la primera en construir el castillo, y los nobles de su entorno que les arrebataron su territorio endeudándolos.


Naturalmente, el enemigo tenía que seguir aumentando, y si no fuera porque la emperatriz era la hija de Angenas, se habría convertido en un enemigo público y lo habría destruido.


"La familia Lombardi".


"¿Qué? ¿Qué acabas de decir?"


"Dije la familia Lombardi".


"¡¿Estás loco?!"


Gritó Johanes con una rabia desbordante.


"¡Y la emperatriz también! ¡Angenas tiene algún tipo de rencor contra Lombardi, por eso siempre están tan empeñados en ...!"


"Gallagher Lombardi padece la enfermedad de Guillain-Barré ".


"¿La enfermedad de Gallagher … Guillain-Barré?"


"Sí, por lo que el futuro del negocio de ropa lista para usar está en juego. Es difícil sobrevivir sin Gallagher, el fundador de la tienda de ropa, que acaba de establecerse. ¿Cuántos de los míos se verán perjudicados si eso ocurre?"


"Hwa, ¿estás seguro? La enfermedad de Gallagher".


"Sí, lo he oído directamente del médico de Gallagher".


"Huh ..."


Fue difícil de creer.


En reconocimiento al negocio de ropa, incluso se le dio la Región de Chesayu y el Mérito Internacional.


La gente de este imperio floreció bajo el gobierno de Johanes, y se jactó de ello.


"Por eso Angenas quiere introducirse en el negocio de ropa lista para usar. Deme permiso, Su Majestad".


"Dame un momento para pensar".


Johanes trató de considerar seriamente la sugerencia de Angenas.


"No hace falta pensar, Majestad".


De pronto Lulak Lombardi abrió la puerta de par en par con una mirada relajada.



Traducción :

Corrección :