Capitulo 64


Las personas con la boca desgarrada y los dientes muy debilitados no podían comer bien, aunque se les había enviado comida desde la isla. Así que la recuperación fue más lenta.

Irina les llevó zumo hecho exprimiendo frutas. Y una a una, se los fue echando a la boca.

Ahora sentía que empezaba a oler un poco agrio porque estaba muy machacado, pero no había otra forma por ahora.

"Voy a hacer mermelada en la cocina, así que puedes aguantar un rato."

Mientras Irina atendía a los que aún no se habían recuperado, sintió sus oídos devastados por las grandes y pequeñas sacudidas de la nave. Era el sonido de un cañón, y se preguntaba si habría algo que tenía que saber.

Mientras la gente se tumbaba poco a poco, Irina se sacudió rápidamente y se levantó. Entonces un marinero agarró el extremo de la falda de Irina con la cara pálida.

"......."

Sacudió la cabeza en silencio. Era una expresión de no ir. Pero si había algo en este camarote que podía mover bien el cuerpo, era Irina.

Ella susurró en voz baja.

"Volveré después de comprobarlo."

Entonces soltó rápidamente la falda de Irina, como si no tuviera energía.

Irina abrió los ojos en círculo cuando se asomó a la cubierta mientras caminaba matando el sonido de los pasos. El exterior estaba extremadamente iluminado. Esto se debía a que en ambos barcos llevaban antorchas.

Y en la barandilla del barco colgaban anillos afilados que conducían a cuerdas. Los marineros las cortaban frenéticamente, pero la distancia entre los dos se acercaba.

Irina parecía estar dudando, pero los piratas finalmente se acercaban.

A decir verdad, Irina pensó que el aspecto de los marineros también parecía rudo. Si no fuera por la cara de un viejo amigo, habría pensado sus ojos los hombres de Il’s eran de su gusto.

Por cierto, la gente del barco era muy atenta y observadora. Todas las personas que venían del barco pirata llevaban una extraña pintura en la cara, y sus narices y orejas estaban perforadas por todas partes, y llevaban anillos.

Irina, avergonzada por el extraño y abrumador aspecto, observó la situación en la cubierta.

Afortunadamente, entre las desgracias, este barco es un buque mercante embarcado por un antiguo miembro de una Familia Real. En caso de emergencia, el número de personal de combate era incomparablemente mayor que el de los buques mercantes ordinarios.

El problema era el camarote donde se reunían los pacientes. Irina, que pensaba que debía apresurarse a cerrar la puerta y bloquear la entrada con algo, trató de esconderse de nuevo.

"¡Gasp!"

Un pirata con la cara pintada de negro descubrió a Irina, una mujer, y mostró sus dientes. Era una sonrisa asquerosa que mostraba lo que estaba pensando.

Cuando tiró de la muñeca de Irina con la punta del cuchillo hacia abajo, Irina se estremeció al ser arrastrada. No podía ni siquiera morder, así que accidentalmente dio una patada al hombre en el centro.

Cuando Irina, avergonzada al ver que el pirata había soltado el cuchillo y se había inclinado, se puso de pie, el silencio estalló aquí y allá en un instante.

"¡Que alguien le ayude!"

Tres marineros se reunieron rápidamente hacia Irina.

"¡Es peligroso, así que date prisa y entra! ¡Cierren la puerta!"

Rodearon a Irina como si la protegieran y finalmente la metieron en la puerta.

"Pero los pacientes de abajo...... Tienes que ayudarlos..."

"¡Ya lo tengo, así que no salgas!"

Durante mucho tiempo, Irina tuvo que zapatear dentro escuchando los gritos y las espadas de la gente.

La batalla fue larga. Sin embargo, la Cúpula de Sergioz finalmente tomó la delantera. Fue alrededor del amanecer cuando todos los piratas que quedaban en el barco fueron aniquilados.

Y no fue el Gran Duque quien se acercó a Irina, que estaba cerrando la puerta, sino simples marineros.

Todos ellos hicieron pasar un mal rato a Irina.

"Oye, chica intrépida. ¿Estás bien?"

"Esta es una chica loca. ¿Cómo se te ocurre patearlo en esa situación?"

"Se desmayó y no pudo huir."

Cuando Irina no encontraba tiempo para responder a las palabras que no paraban de llover, un marinero le tocó el hombro.

"No, como resultado, hiciste un buen trabajo. No hagas eso la próxima vez. Vas a morir si haces eso. ¿Vas a morir en vano después de haber salvado a tanta gente?"

Y ese día, Irina se dio cuenta por primera vez. Que los marineros ya le habían aceptado como miembro.


* * *


Los rostros de los marineros, que habían estado sombríos durante un tiempo, empezaron a iluminarse notablemente en algún momento.

Por las expresiones de los Ilsus, pudo adivinar la perspectiva. Su patria, su ciudad natal, está cada vez más cerca.

El final del viaje superó con creces los tres meses. Irina, que estaba de buen humor, se subió a la barandilla del barco y fue recibida por la brisa marina.

"¡WOW! Es un delfín. Estoy muy emocionada."

Entonces los marineros sacudieron los dientes con una cara de hartazgo.

"Que alguien la detenga antes de que muera."

Nick, que estaba más cerca, suspiró y agarró el brazo de Irina y tiró de ella hacia abajo. Antes de que se diera cuenta, se estaba librando de su enfermedad y tenía un aspecto saludable.

Irina, que sonrió porque se veía bien, se sentó en la cubierta. Se abrazó a sus rodillas y empezó a apreciar el paisaje que tenía delante.

Después de atravesar el vasto mar, a partir de cierto punto, había poco paisaje que ver alrededor.

Acantilados naturales creados por el mar. Entre las rocas negras, las plantas que superaban el entorno estéril lucían brotes. Los brotes de color verde claro, que mostraban sus cabezas frescas pero que no podían ser nombradas, crecían así.

¿Cómo florecerá la planta? Irina se quedó quieta hasta que los brotes rojos desaparecieron de la vista.

Mientras tanto, Nick, sentado al lado de Irina, miraba con un poco menos de cuidado su atuendo.

Al principio, Irina, que sólo había llevado vestidos pulcros y bien equipados de manga larga, empezó a llevar ropa fina por delante y por detrás en algún momento. A veces parecía que no sólo se remangaba la falda y dejaba al descubierto sus pantorrillas, sino que además cortaba el dobladillo y lo arreglaba.

También lo sabía bien después de visitar Ilphenon. Cuanto más cerca estuviera de Il’s, más calor sentiría ella.

De hecho, había muchas mujeres en Il’s que llevaban ropa mucho más reveladora que ésta. Pero en estos días, hace tanto calor como para que hiciera eso, así que Nick fue a la cabaña y trajo una camisa. Y la puso en el hombro de Irina.

Irina preguntó como si estuviera avergonzada.

"¿Qué es eso?"

"... ¿Qué pasa con tu ropa? No puedes no hacer eso."

Irina, que no soporta esto, de repente adoptó una expresión combativa.

"¿Por qué buscas pelea de repente?"

"Aquí sólo hay hombres. La gente no sabe a dónde mirar."

Irina, que se avergonzó, miró a su alrededor como si realmente lo estuviera, pero los marineros se limitaron a observar con cara de diversión.

Algunos de ellos miraron a Nick e hicieron una expresión significativa que era comprensible. Nick, que estaba dormido ante esa expresión, dijo como si se estuviera excusando.

"Sólo me refería a ser considerado y cuidadoso con los demás porque es un lugar donde todos permanecemos juntos."

Irina, que no tenía nada que decir, acabó por enhebrar sus brazos en la camisa.

"...... Bien, lo tengo. Qué gran amabilidad."

"......."

"¿Está lista?"

Con el botón cerrado, Irina preguntó agresivamente a Nick. Nick asintió en silencio, pero Irina también le golpeó fuertemente en la nuca mucho después de sentir algo injusto.

Nick, que fue golpeado de forma inesperada, se envolvió la cabeza. Miró a Irina como si fuera demasiado.

"... ¿Todas las mujeres fuertes son tan salvajes como tú?"

"¿Qué?"

"Me dan pena los tipos altos."

"Oye, gamberro. Te he dicho que no debes meterte con mi país y mi familia."

Cuando Irina se enfureció y trató de dar una patada, la gente se rió aquí y allá. Algunos la disuadieron suavemente.

"Irina, no juegues con un niño inocente."

Entonces estalló otra risa desde algún lugar.

Por extraño que parezca, hubo momentos en los que todos a bordo se divirtieron.


* * *


Y unos días más tarde, la tierra comenzó a aparecer débilmente al final del horizonte.

Cuando oyó los vítores de los marineros, Irina se dio cuenta. Ella también se emocionó y gritó con ellos.

Frente a ella, la tierra que dio origen al poeta Derry se extendía.

Finalmente... Era Il’s.