Capítulo 33

-'¿Por qué pareces un ser humano cuando eres una serpiente?'

Reprimí las ganas de arrancarme el cabello de los nervios.

-"Bueno, entonces, ¿por qué me has traído aquí?"

La niña respondió inocentemente.

-"Me desperté y tenía hambre."

-'¡Creía que me habías salvado la vida! ¿Era sólo una presa?'

-"... ¿Por qué dejaste al otro y solo me trajiste a mí?"

-"Me duele el estómago cuando como algo que no es de mi agrado."

Realmente no quiero entenderlo, pero pude comprenderlo de inmediato. Significa que yo le parecía más fresco y delicioso que Jegal-hyun.

-"Dijiste que me llevarías a donde me encontraste. ¿Fue una mentira?"

-"No estoy mintiendo. Tengo hambre, pero te llevaré ahí."

La miré a los ojos y me di cuenta. Dijo que me llevaría a ese lugar, mas nunca dijo que me dejaría ir.

Me mordí el labio y pregunté porque no podía soportarlo.

-"Si me llevas allí… ¿me comerás?"

-"Sí, tengo hambre."

Grité sin darme cuenta.

-"¡Te he dado caquis secos antes!"

-"Fue muy poco."

Ja, si hubiera sabido que esto iba a pasar, habría empacado algo para comer, aunque tuviera la espalda rota.

Ahora voy a ser comida por este espíritu.

-'Espera, mi padre ya debería estar buscándome.'

No sé cuánto tiempo he estado inconsciente, pero estoy seguro de que Cheonma ya está buscando dentro de la cueva.

Entonces lo que quedaba era una batalla contra el tiempo. Vamos a aguantar hasta que Cheonma me encuentre.

-"¿Vas a comerme ahí mismo?"

-"No, hay un lugar para comer."

¿No me va a comer allí mismo?

-"¿Viene mucha gente a este lugar?"

-"No."

-"¿Por qué?"

-"Me he esforzado mucho en mantener oculto este lugar. Es difícil que alguien lo encuentre."

-'¡Por qué has hecho algo así! ¡Ahora mi padre no podrá encontrarme!'

Escondí mi corazón hirviente.

-"Bueno... ¿dónde cazas?"

-"En lugares cercanos."

-"¿Sólo comes personas?"

-"Sí."

-"Sabes, no deberías ser exigente con la comida si quieres crecer. Hay muchas cosas deliciosas en el mundo."

-"Los humanos también son deliciosos. Aunque me duele el estómago después de comer."

-"Bueno, ¿eso no significa que no debes comer eso?"

-"Pero los humanos son con lo único que me lleno, aunque me coma uno."

-"¿Qué otras cosas comiste antes?"

-"Bichos y musgos. Pero no importa cuánto coma, siempre tengo hambre."

He oído que es difícil quitarle el gusto a una bestia después de que prueba la carne.

¡No puedo creer que apenas y sobreviví a un ataque suicida, y ahora me encuentro con un monstruo devora hombres! ¿Qué pasa con mi vida?

No es momento para lamentos, tengo que salir de este lugar en lugar de tener miedo.

Me mordí los labios y giré la cabeza.

-"Musgo y gusanos. Eso debió haber sido malo."

-"Lo que me diste es lo mejor que he comido asta ahora."

-"Lose, yo también prefiero los caquis secos. Son deliciosos, lo malo es que son pequeños, así como yo y no te llenan en absoluto."

-"Bueno..."

La niña miró mi cuerpo y se quedó callada con una expresión seria.

Por un momento pensé que estaba considerando en cambiar de presa con Jegal-hyun, ya que era más grande.

-"Está bien. Mientras me llene."

-"No te conformes con eso. Mira, sácame de aquí y te daré un montón de caquis secos. Dijiste que estaban deliciosos, ¿no?"

-"Sí, estaban deliciosos. ¿Tienes más?"

¿Cree que tengo algún tipo de negocio de caquis secos?

-"No por el momento. Tenemos que salir de aquí para conseguirlos."

-"Quiero comerlo ahora mismo."

-"Pero cuando no tienes que comer, tienes que esperar a que…"

Cerré la boca.

Claro que había algo para comer aquí. No eran caquis secos, era algo mucho mejor para una serpiente.

Hablé tan despreocupadamente como pude, abriendo mis bolsillos.

-"Espera un segundo. Voy a buscarlo."

-"Sí."

Pude ver lo que buscaba entre el desorden de mi bolsillo. Una botella del tamaño de un dedo. La apreté con fuerza.

<<Si quieres que alguien sea tu subordinado, aliméntalo. Seguramente te escuchará tan bien como una mascota. >>

Fue lo que dijo el abuelo verde cuando me lo dio.

No sé exactamente qué es esto, pero mi abuelo no me habría mentido.

Pero había un gran problema. Dijo que solo sería efectivo si ponía una gota de mi sangre en la botella antes de alimentarlo.

-'Tengo que alimentarlo con mi sangre de alguna manera. Así podré vivir.'

No podre ocultar el olor a sangre de Imugi, incluso si lo hago en secreto se dará cuenta.

Entonces, sería menos sospechoso hacerlo abiertamente.

-"Lo busqué, pero lo que te comiste fue lo último. No hay más."

-"Ya veo..."

Los hombros de la niña cayeron como si estuviera decepcionada.

-"¿Tienes tanta hambre?"

-"Si."

-"¿Entonces quieres apostar conmigo?"

-"¿Qué es apostar?"

Saqué el frasco y quité el tapón que bloqueaba el cuello de la botella. Afortunadamente, la niña no pareció notar nada.

-"¿Sabes que sabor tiene?"

-"No lo sé."

-"Intenta probar esto antes de que comas. No sé si te parezca delicioso."

-"No, creo que estará delicioso. Huele delicioso, siento mi saliva que escurre de mi boca."

El espíritu saco su lengua roja y se lamio la boca. Mi piel se volvió a erizar después de ver su lengua.

-".....Quizás no sea de tu gusto, así que pondré un poco de mi sangre en esta botella. Pruébalo. Si es mejor los caquis secos, no tienes que llevarme al lugar donde me encontraste y puedes comerme aquí."

-"¿De verdad?"

-"Dijiste que tenías hambre. No puedo evitarlo. Pero si los caquis secos saben mejor, déjame salir de aquí. Entonces te daré todo el caqui seco que quieras."

Espero que este espíritu sea tan tonto y acepte el trato, si no estaré en serios problemas.

-"De acuerdo."

-'¡Yay! ¡Fue un tonto!'

-"En cambio, hazlo como antes."

-"¿Como antes?"

-"Lo que hiciste en mi cabeza mientras comida, Eso me gusta. Por favor, hazlo de nuevo."

¡Ahora no vengas a estimular mi amor maternal! ¡Me hace sentir culpable el engañar a un niño!

-"Está bien."

Vamos, no debo sentirme tan culpable. Una vez que salgamos de aquí le pediré a mi abuelo verde que le dé un antídoto que lo libere. Por supuesto, después de prohibirle que no le haga daño a la gente.

Giré ligeramente la mirada y le tendí la botella.

-"Toma. Mientras te acaricio la cabeza, tu bébelo."

-"Si."

La niña tomo la botella.

Observé con la respiración contenida cómo el contenido de la botella entraba en la boca de la niña.

Después de un rato la botella quedo vacía.

-"Listo."

En cuanto la niña se separó la botella de la boca movió su boca de arriba abajo como saboreando el sabor que quedo en su boca, después de eso, frunció el ceño.

-"Es un poco raro."

-"Bueno, es que tienes que agarrarle bien el sabor."

-"No, no es eso..."

-"¿No?"

En cuanto le dejé de acariciar la cabeza, la niña se esforzó por explicarme, y antes de que abriera la boca, le dije.

-"Siéntate."

La niña se puso en cuclillas en cuanto escucho mi voz. Entonces ella inclino la cabeza en señal de que no entendía que pasaba.

Extendí la mano mientras observaba la cara de confusión de la niña. Como respuesta, ella puso su mano sobre la mía.

-"Oh, ¿qué es esto?"

La expresión de la niña se volvió desconcertante. No parecía tener ni idea de lo que le había pasado.

Me siento un poco culpable. Aunque por fuera parezca una persona inocente, por dentro era una serpiente devora hombres.

Así que esto es por el bien de todos.

Aunque con esto, he estropeado dos grandes oportunidades de Yeon.

No es momento para pensar en eso, primero tenemos que salir de aquí con vida.

Le di una palmadita a la niña en la cabeza. Los largos ojos de la niña se estrecharon.

Había una clara señal de satisfacción.

-"A partir de ahora soy tu maestro."

-"¿Qué es un maestro?"

-"Yo."

Me señale con mi dedo pulgar.

-"Un maestro es como un padre o una madre, así que debes de escuchar a tu maestro y obedecer."

-"¿Porque?"

-"Porque es fuerte."

- "Soy más fuerte que tú. ¿Así que yo soy tu maestro?"

-"No, eso no."

-"¿Por qué?"

-"Piénsalo. ¿Puedes desobedecer mi orden ahora?"

-"… No"

-"Ves, aunque seas más fuerte que yo, ¿por qué no puedes desobedecer mis órdenes? Es porque soy tu maestro."

-"Eh... ¿en serio?"

-"¡Sí, así es! Tienes suerte. Soy un maestro generoso, así que, si te portas bien tendrás muchos caquis secos."

-"¿Sí? Entonces eres mi maestro."

La niña asintió obedientemente. Las densas y largas pestañas del espíritu se agitaron.

Le di una palmadita en la cabeza y le ordené con orgullo.

-"Ahora, llévame donde me encontraste."


Traducción: Jiho

Corrección: Jiho