Capítulo 14

Yuri no le pidió que hiciera nada más. Por supuesto, no le importaba Lakis, y no sentía la necesidad de hacerlo porque ya sabía lo básico de su situación.

─ No. Los vecinos deben ayudarse mutuamente.

Por supuesto, el vecino que Yuri quería ayudar no era Lakis, sino Anne Marie. Después de tener un dolor de cabeza, Lakis frunció el ceño y volvió a escribir en el papel. Pero como Yuri se dio cuenta antes, su letra era bonita.

[Disculpe, ¿puede decirme dónde estamos ahora?]

Sí, bueno, no querría saber lo lejos que está de Carnot, y lo seguro que es.

─ Grey Parrot Street, al sureste de Carnot.

Entonces sus ojos azules se alejaron de Yuri como si estuvieran en el pensamiento. Algo estaba mal.

─ ... ¿Por qué es tan educado?

En la novela, siguió a Anne Marie como un perro. Lakis reconoció a la protagonista como una santa al principio de la novela por su sonrisa.

También se la consideró una santa porque trató a Lakis con mucho cuidado. Así que Yuri pensó que ella no sería rival para él, pero fue muy educado. Ella pensó que era bastante inesperado.

De alguna manera, Lakis pareció agonizar por algo por un momento. Como si fuera algo profundo, su expresión oscura era extrañamente bella, y Yuri se sintió de repente extraña. Poco después, Lakis volvió a escribir en el papel más lentamente.

[Es una petición desvergonzada, pero no creo que sea posible salir de inmediato porque mi cuerpo aún no se ha recuperado.]

Yuri miró las palabras del papel.

¿Puedo quedarme contigo unos días más?

Entonces una clara pupila azul miró a Yuri. Viendo su cara llena de brillo, pensó que tendría que hacer lo que él quisiera. Intencionalmente o no, Lakis estaba usando sus poderes como un hombre apuesto. Yuri respondió de inmediato.

─ Sí. Está bien.

Su respuesta fue mucho más contundente de lo que pensaba. De hecho, Yuri respondió por impulso.

─ ...Oye, ¿has vuelto a usar tus poderes?

Lakis hizo pasar una energía sospechosa y sombría a través de Yuri.

─ No soy yo.

Había maldecido y su voz estaba sonrojada y desautorizada.

Hace un rato, Lakis ni siquiera sintió nada extraño. Sin embargo, sus dudas no se han perdido del todo. Hace sólo unas horas, Yuri no tenía la menor intención de responder a sus preguntas. Si hubiera sido ayer cuando Lakis hizo tal petición, la respuesta seguramente no habría sido agradable.

Pero ahora en la cabeza de Yuri, había un extraño fenómeno que había ocurrido cuando ella le cogió la mano. Le dolía ver de qué se trataba y volver a sentirlo. Lakis miró de cerca la cara de Yuri, y le escribió de nuevo su agradecimiento.

[Muchas gracias. Le pagaré por su amabilidad.]

No le pareció tanto como esperaba que le pagara un personaje malvado.

Cuando vio las palabras añadidas por Lakis, Yuri dijo un “Ah”.

[También me gustaría saber el nombre de mi benefactor.]

Ahora que lo pienso, aún no había anunciado oficialmente su nombre. Era un poco preocupante. ¿Puedo darle a este hombre mi verdadero nombre o no? Ya que él decidió quedarse aquí por un tiempo, ella se preguntó si sería conveniente decirlo.

Así que seré honesta.

─ Es Yuri.

[Yuri.]

Lakis reescribió el nombre en el papel. Luego, una pequeña sonrisa se extendió alrededor de su boca. Cuando el hombre guapo sonrió débilmente y no de forma decadente, el efecto de la onda expansiva fue enorme. Parecía haber un destello de luz a su alrededor.

─ Vaya, me engañaría si no supiera que es un mal tipo.

Yuri fue despertada por algo en su interior.

Más aun cuando vio lo que Lakis había escrito.

[Ese es un buen nombre para ti, yo.]

... ¿Este hombre realmente usó la jerga americana?

─ ¿Uh, gracias?

Por alguna razón, el final de su frase se convirtió en una pregunta.

El rostro de Lakis, estaba satisfecho como una bestia congraciada, lo que era aún más misterioso.

─ Oye, Lakis, tú....

─ Cállate.

La voz volvió a hablar dentro de su cabeza, como si realmente quisiera hablar, pero Lakis la cortó sin piedad. Entonces Yuri se detuvo de nuevo cuando vio la escritura en el papel.

[Me llamo Lakis.]

Espera...

¿Por qué me diste tu nombre cuando ni siquiera te lo he pedido?

Estoy seguro de que en la novela...

─ Soy Anne Marie. ¿Cómo te llamas? ¿Cómo debo llamarte?

La sonrisa de Anne Marie arrugó la cara del hombre que estaba en la cama.

Miró tontamente el rostro inocente de la mujer que estaba delante de él.

¿Nombre?

Su visión era clara, pero parecía que ella lo miraba desde arriba. Entonces él respondió con una voz baja y áspera.

─ ¿Qué ganas con esto?

─ Perdón......?

─ Si crees que me has hecho un favor envolviéndome con un par de vendas, entonces estoy en problemas. No me digas que crees que eres el salvador de mi vida. ¿No crees que está bien?

Anne Marie miró en blanco la fría y aguda sonrisa que se deslizó en el rostro del hermoso hombre.

─ Mira, mujer. No subas. No puedo ayudarte, aunque me vea así.

Esto es de lo que estaba hablando...

Esa escena fue realmente impresionante. En un mal sentido. Además, Anne Marie hizo que el corazón de todos explotara al disculparse con Lakis diciendo, “Siento haberte hecho una pregunta tan sensible”. Yuri asintió con la cabeza en un estado ligeramente confuso.

─ Sí, Sr. Lakis...

Pero quizás por su estado de ánimo, Lakis se encogió en el momento en que su nombre fue pronunciado por Yuri.

─ Bueno, es un nombre bonito.

Entonces su cara cambió un poco. Yuri vio que las orejas de Lakis, que estaban expuestas a través de su pelo, volvían a estar rojas. Ahora que lo pienso, la cara de Lakis parecía un poco rígida. ¿Me diste tu nombre, pero no puedes aceptarlo? Tal vez sólo era un hombre de mal genio porque estaba enfadado incluso cuando le hacían cumplidos.

Y así fue como comenzó una corta convivencia con el sub-villano masculino.

─ …….

─ Oh, eso es interesante.

Llovía a cántaros desde el cielo oscuro.

Puso un pie en el charco de sangre. La mano manchada de sangre se levantó para alcanzar el cabello dorado que capturaba los ojos y que estaba empapado por la lluvia.

Lakis se rio como si estuviera realmente feliz de ver al hombre caer bajo sus pies. Su cuerpo estaba igualmente cubierto de sangre y heridas, pero aun así podía mantenerse en pie.

─ Sí, lo admitiré esta vez. Eres bastante bueno para ser un insecto, Xenos Sheldon.

─ Te haré recordar mi nombre.

Respondió, y levantó las comisuras de su boca suavemente.

Pero el par de ojos azules que cayeron sobre Xenos estaban horriblemente fríos, entonces pateó al hombre que se retorcía en el suelo.

Thump!

─ Pero este es el mejor momento para deshacerse de ti.

Xenos todavía gimió con los dientes apretados. A pesar de que sus ojos morados estaban distorsionados por el goteo de sangre, todavía había un fuego ardiente en ellos.

Eso hizo que Lakis se irritara aún más. Estaba a punto de tomar lo que quería y ponerlo en sus manos, cuando fue interrumpido por una escoria que de repente saltó. Xenos Sheldon era un tipo molesto que había estado al lado de Anne Marie antes.

Incluso después de todo eso, Xenos extendió su mano temblorosa y agarró el tobillo de Lakis.

─ Anne...... Marie y Hestia...... no las toques.

─ Imbécil...

Lakis miró a Xenos con ojos que parecían joyas. Ahora Anne Marie estaba temporalmente escondida con su hermana, Hestia.

Traducción: Juli

Corrección: Smiley