Capítulo 6
“¿Sabes lo que estás tratando de hacer?"
Sorprendida por una voz desconocida, Heilin giró la cabeza y vio la cara de un hombre. Era un señor que la tenía en sus brazos. Una persona de belleza cegadora y ojos azules, el color de cabello era bonito al igual que los dos zafiros, pero la cara también era hermosa y guapa. Parecía como si no necesitara ninguna explicación adicional aparte de "hermoso" y "guapo".
Esta apariencia, combinada con la armadura blanca y la capa azul, daba un sentimiento de santidad. Era tan misterioso que si Jisa, la diosa de la belleza, quería esconderse, se vería así. Heilin lo miró con una atención cautivadora. La mera vista de ello calmó su mente. Los hermosos ojos del hombre miraban hacia adelante con un aire fresco. Un cuchillo delgado en la otra mano que sostenía a Heilin amenazaba el cuello del caballero con un tranquilo resquicio de esperanza.
"¿Quién es usted?"
“¿Qué estás interrumpiendo? ¿No te vas a ir? "
Cuando uno que estaba con ella fue asesinado, una docena de caballeros sacaron sus espadas y se prepararon para la batalla. El hombre sonrió fríamente.
"Baja la espada".
“...”
"Si consideras tu vida un desperdicio".
A pesar de su advertencia, los caballeros comenzaron a quemar su espíritu de lucha en lugar de bajar sus espadas. Más bien, levantaron la hoja en alto y lo amenazaron. Aun así, cuando no asintió, los caballeros se precipitaron al unísono.
" Molesto".
El hombre de la boca floja puso a Heilin en la parte de atrás, y al mismo tiempo balanceó la espada ligeramente. En ese único gesto, la mayoría de los caballeros corriendo fueron empujados hacia atrás y se dieron la vuelta. En la brecha, dos caballeros que llegaron al lado derecho balancearon sus espadas. Cuando las dos espadas bajaron a la vez, el hombre bloqueó una de ellas con una hoja de espada, la empujó hacia afuera y golpeó la otra con el mango. Entonces, inmediatamente, uno pateó y el otro le dio un codazo en el pecho.
"¡Ahhh!"
El caballero que quedaba se apresuró a huir mientras todos se tambaleaban. El hombre mantuvo el cuchillo recto y apuntó al hombre que estaba corriendo. Al final de la espada apuntando al cuello, los pasos del caballero se detuvieron.
" Te dije que te bajaras tu espada".
Lo que dijo fue corto y simple, pero sintió un gran poder. El caballero dejó caer su espada mientras agitaba las puntas de sus dedos. En un instante, una docena de caballeros fueron dominados por un hombre no identificado. El hombre que venció a todos los caballeros bajó la mirada. Un chico sentado cómodamente en el suelo le miraba. Un niño con una sonrisa se levantó con la ayuda del hombre con una capa azul. El chico refunfuñó mientras se quitaba la ropa.
"¿Por qué no me abrazaste a mí también?"
"Tienes un sueño brillante".
"Los sueños están hechos para ser soñados".
En lugar de responder, suspiró brevemente.
"Ivan".
"Sí, Señor."
“¡No!"
Cuando se negó con fuerza y se aferró a la pierna del hombre, sólo miró a Heilin. La niña le sujetó la pierna con fuerza y murmuró con la cara enterrada.
"¿No podemos irnos?"
‘¿Cómo escaparé? Vine hasta aquí.’
‘¿Por qué no pueden llegar todos? A él no le gusta. Lo odia tanto. Vete, si quieres irte, vete.’
‘¿Cómo puedes ignorar la mente de la gente de esta manera? ¿Por qué no me escuchas?’
Estaba tan frustrada y triste que casi se vuelve loca. Aun así, la realidad de que no tenía más remedio que aferrarse fue extremadamente dolorosa.
"... Por favor, por favor..."
‘Realmente, realmente no quiero irme…’
"Sí, me alegro de que me hayas dicho que no me vaya tan pronto como conozca
a alguien. No creo que eso sea correcto."
Reaccionando a la voz seria de Heilin, era el niño esta vez. El pequeño llamado Noah, intervino.El hombre parecía un poco molesto.
"¿Vas a llevártela?"
"Sí, Duque".
"Para matar a alguien".
"¿No ve que va a morir?"
"¿Va a morir?
""¿Estás molesto?"
“...”
"¿Entonces le diré al Santo Padre que arrojó a la calle a un niño enfermo?"
"Eso sería más complicado." Suspira.
El hombre suspiró pesadamente y miró a Heilin. Ella se quedó quieta como un koala colgado de un viejo árbol y pegado a su pierna. Habló.
"Escucha, será sólo por un momento".
“...”
“Vamos".
Heilin levantó la cabeza ante la voz del Duque. Cuando levantó la vista y lo vio, sus ojos azules la miraban fijamente. Eran ojos muy claros. A diferencia de sus ojos oscuros, era un color claro como el de un lago que había visto en un libro de fotos. No, era hermoso más allá de la expresión con tal imagen. Estaba mirando los preciosos ojos como si estuviera poseída, y se acercó sin darse cuenta. Ella cerró los ojos con asombro y sintió calor en la frente. Estaba cerca cuando abrió los ojos. Las frentes se estaban tocando.
"... Es grave".
El chico respondió.
"¿Cierto? ¿Vas a dejarla atrás, aunque esté tan débil?"
‘¿Débil…? ¿Quién? ¿Yo?’
Ahora que lo pensaba… Sentía su nariz caliente. Le dolían los ojos y la cara se sentía un poco caliente y mareada. Se quedó sin aliento sin motivo, y los cuidadores
dijeron que ayer se resfrió. No parecía estar curado todavía. De alguna manera se sentía triste. Estaba triste por estar enferma, triste por tener siete años y triste por tener que aguantar. Con esta pequeña figura, no había nada que pudiera hacer por sí misma.
Todo era odioso y doloroso. Una repentina oleada de emoción calentó sus ojos. En un instante, gruesas gotas de agua salieron de los ojos azules. Los ojos del hombre brillaban con una bendición. Parecía estar observando molesto, y también mostraba signos de agonía. Volvió a suspirar después de un momento de expresar sus sentimientos de preocupación. Luego le dio una palmadita a Heilin en la espalda.
"No haré nada en contra de tu voluntad".
"... ¿Está seguro?"
Respiró otra vez largo rato sin responder. El chico empujó su lado y habló
con Heilin.
"Puedes confiar en mí. No soy un mentiroso".
Mientras miraba hacia abajo, el chico levantó la cabeza y sonrió. Una mano
señaló la herida de su mejilla.
"¿Esto es?"
El chico preguntó como si estuviera empujando a un hombre. Heilin miró fijamente a los ojos del hombre para confirmar el comentario. El hombre parecía tener muchos problemas, pero miró su cara y pronto asintió resignado. Luego envolvió su espalda y hombros alrededor de Heilin y la ayudó a apoyarse en él. Heilin apoyó su cara contra el hombro con un suave toque. El toque de palmaditas y de barrido fue muy extraño. Parecía un poco incómodo, pero cálido y amistoso, extrañamente, las lágrimas salían constantemente.
‘Hasta que pierdas la cabeza, sigue adelante. Sigue adelante.’
***
‘¡Huck!’
Heilin abrió los ojos mientras exhalaba como si hubiera aguantado la respiración. Se sentía mareada. Todo su cuerpo estaba caliente y dolorido. Era como si alguien la estuviera golpeando con sus puños.
"Uh..."
Una mano caliente bloqueó su vista cuando derramó lágrimas de dolor extremo. Era una mano lo suficientemente pequeña como para apenas cubrir su diminuta cara. Las palmaditas se sentían como golpecitos en el pecho. No dolió. Más bien, la longitud de la mano parecía estar sufriendo dolor. Era cómodo.
"Duerme un poco más".
“...”
"Duerme en paz, estaré a tu lado".
Como si fuera atraída por una voz amigable, Heilin cerró los ojos de nuevo. Los hermosos colores dorados y rosas que se veían a través de las grietas también se desvanecieron sobre los párpados.
"Buenas noches".
La única que le tomó la mano. La voz del pequeño benefactor sonó suavemente. Cuando se dio cuenta de que el dueño del toque que le daba una palmadita era el niño, hasta el mínimo estado de alerta que quedaba se derrumbó. Heilin se sintió aliviada y respiró al ritmo de sus palmadas. Como resultado, cayó en un sueño profundo de nuevo.
***
El sonido de las voces de la gente llegó a través de la ceremonia nebulosa.
"¿Vas a estar bien? Demasiado alto. Es peligroso si no lo haces ahora mismo. En este momento, los niños a menudo sufren de fiebre y..."
'No, por eso, ¿puedes arreglarlo o no?”
“Su Alteza, por favor cálmese…”
“Casey. No puedes traer a un buen curandero. Llama al Palacio Imperial y avisales…”
"Por favor, tenga cuidado, Su Alteza.”
"Deberías traer un sacerdote, no un médico. Llama al arzobispo y... ¡No,
no, no, no!
“El sacerdote ya ha llamado. Por favor, espere.”
“El Duque está ocupado ahora mismo. Príncipe, usted se encarga del accidente. No sé si la niña va a hacer las cosas…”
“Está tratando de mejorar las cosas. Tratará de reclutar a la niña. ¿No debería devolverla? Si fuera la Universidad de Ewha Womans, estaría en tu contra."
‘... ¿La quieres de vuelta? ¿A quién?’
La rosa de la curiosidad. Quería preguntar. Quién, dónde la llevan. Heilin abrió los ojos con el viento fuerte. Lo primero que reconoció fue la profunda oscuridad. Sombría, tranquila. Es como decir que las voces que acaba de oír eran todas alucinaciones.
'Hace poco tiempo… Escuché una voz’.
Mientras inclinaba su cabeza, algo cayó de su frente. Era una toalla mojada. La toalla estaba caliente, y la frente estaba tibia. Sólo entonces se me ocurrió una cosa.
‘... Fue doloroso’.
Aun así, el aliento estaba caliente y parpadeaba delante de mí. Era una enfermedad que aún no se había curado. Suspiró. Heilin exhaló su aliento ardiente, presionó su cabeza y miró a su alrededor.
‘¿Dónde está este lugar?’
Era una habitación desconocida. Una habitación, llena de paredes por todas partes. Su pecho estaba congestionado. Parecía estar arrugado en un espacio estrecho. Definitivamente era una habitación grande. Era más grande que el estrecho y escuálido espacio de la guardería, y las paredes eran todas grandes. Aún así, se sentía estrecho. Estaba sofocada y realmente sentía que se iba a morir si se quedaba así.
Heilin bajó de la cama respirando tan rápido como pudo llenar su corto aliento. Estaba un poco mareada, pero valía la pena caminar. La caminata cautelosa se hizo cada vez más rápida, llegando rápidamente a la puerta. Lentamente, llevó su mano a la manija. Tenía miedo de que no se abriera. Empujó suavemente, está abierta. No hay bloqueo, no hay sonido. Naturalmente sin nadie gritando. La tensión inusualmente alta se redujo con un respiro.
"Ha..."
Salió por la puerta y giró la cabeza. Una profunda oscuridad invadía el pasillo. Estaba tan oscuro que no podía ver el final, se sintió atrapada en una pared negra. Su corazón volvió a latir. Le asfixiaba la falta de aliento. Era extraño. No sabía dónde estaba, pero sabía instintivamente que no era la misma habitación. Aunque lo sabía, jugó por separado con su corazón. Seguía sintiéndose congestionada e incómoda. Quería moverse a un espacio amplio y brillante. El viento la empujó contra la espalda. Heilin comenzó a correr hacia el exterior
Traducción:
Corrección:
Anterior ll Siguiente